Manual de consulta
00809-0209-4420, Rev GA
Apéndice C
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 67
Requerimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 68
Montaje y conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 68
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 68
C.1
Generalidades
La integración nativa con DeltaV permite a la pasarela Smart Wireless ser detectada
automáticamente y comisionada fácilmente para una integración sin problemas con todas las
aplicaciones de DeltaV: Explorer (Explorador), Diagnostics (Diagnósticos) y Control Studio
(Estudio de control). Los dispositivos WirelessHART se pueden agregar fácilmente a la red de
campo inalámbrica y luego reconciliarlos a través de DeltaV Explorer (Explorador de DeltaV) y
asignarlos a canales analógicos con el método de arrastrar y soltar.
C.2
Consideraciones sobre la latencia en el diseño de
la lógica de control y el funcionamiento
Debido a que el software escáner de E/S inalámbricas de DeltaV solicita actualizaciones para 1/5
de los dispositivos cada segundo, DeltaV recibe actualizaciones sobre un dispositivo de campo
en particular, una vez cada 5 segundos. Eso no necesariamente está sincronizado con la
velocidad de actualización del dispositivo de campo. Además, existe alguna latencia entre el
momento en que el dispositivo de campo toma una muestra del proceso y el momento en que
se permite que pase su valor hacia la red inalámbrica. Las respuestas de actualización del estado
también pueden aumentar la latencia en algunos casos. Entonces, por ejemplo, si un dispositivo
se actualiza una vez cada 8 segundos, y la latencia de la red inalámbrica es de 2 segundos, la
cantidad de tiempo que podría pasar entre el momento en que ocurrió un evento en el campo y
antes de que esté disponible al bus de E/S de DeltaV es entre cero y 15 (8+2+5) segundos. El
período de actualización del módulo de control de DeltaV debe ser agregado a ese total para
determinar el rango de latencias antes de que el sistema de control actúe sobre el evento en
campo.
Los operadores deben ser conscientes de que la velocidad de actualización de las mediciones
inalámbricas mostradas en las pantallas de operador son un poco más lentas que las de los
dispositivos cableados. Por ejemplo, si el operador inicia un movimiento de válvula, pueden
pasar de 5 a 15 segundos antes de confirmar que la información aparece en la pantalla del
operador. Cualquier lógica de control diseñada con los mismos principios también debe tener en
cuenta las velocidades de actualización y las latencias.
Delta V Ready
Delta V Ready
Apéndice C: DeltaV Ready
Abril de 2013
67