Apéndice D: Redundancia
Abril de 2013
Montaje
Las pasarelas redundantes debe montarse en un sitio que permita un acceso conveniente a la
red de control del proceso y proporcionan una buena cobertura para la red de campo
inalámbrica.
Las antenas de la pasarela redundante deben montarse a la misma altura y deben estar
separadas entre 1 m y 3 m (3 ft a 9 ft) horizontalmente. Esto es para asegurar que proporcionan
cobertura idéntica para la red de campo inalámbrica y para ayudar a eliminar los fallos de
cobertura en caso de una conmutación.
Ethernet
Una conexión Ethernet al sistema host aceptará los protocolos Modbus TCP, OPC, Configurador
inalámbrico AMS y HART IP. Al utilizar esta arquitectura, conectar el puerto Ethernet secundario
en la pasarela A directamente al puerto Ethernet secundario en la pasarela B. Luego conectar los
puertos Ethernet primarios de ambas pasarelas a una red de control de procesos utilizando
conmutadores de red separados/redundantes. Consultar la
conexión Ethernet.
Figura D-3. Arquitectura de conexión Ethernet
Nota
El puerto Ethernet primario de cada pasarela debe conectarse a conmutadores de red separados
en la misma red de control de procesos. Consultar con un administrador del sistema de control
para obtener más información sobre los conmutadores de red redundantes.
RS-485 simplex
Una conexión de host RS-485 simplex acepta el protocolo Modbus RTU. Al utilizar esta
arquitectura, conectar el puerto Ethernet secundario en la pasarela A directamente al puerto
Ethernet secundario en la pasarela B. Luego conectar los puertos RS-485 de ambas pasarelas en
paralelo a una tarjeta serial individual en el sistema host. Consultar la
RS-485 simplex.
76
Red de control de procesos
Pasarela A
Ethernet
primario
Ethernet secundario
Figura D-3
Estación de ingeniería
Pasarela B
Ethernet
primario
Manual de consulta
00809-0209-4420, Rev GA
Arquitectura de
Figura D-4
Arquitectura