Medtronic Paradigm 522 Guia Del Usuario página 250

están activas o que existe una
situación que requiere
atención.
Modo Normal - Modo de
funcionamiento normal. No
están activadas funciones
especiales, ni existen
situaciones de alerta o alarma.
La administración de insulina
es normal durante este modo.
N
N.º S - Número de serie.
N.º S / bomba - Número de serie
de la bomba que se está
utilizando actualmente.
Nutrición - Proceso por el cual el
cuerpo extrae los nutrientes
de los alimentos y los utiliza
para fabricar o reparar células.
O
Objetivo de GS - Nivel normal de
glucosa en sangre.
Opción del medidor - Función
que permite que la bomba
reciba lecturas de glucosa en
sangre procedentes de un
medidor dotado de la
tecnología MWT1.
P
Pantalla de estado - Muestra las
operaciones actuales de la
bomba, tales como las
Glosario
232
funciones activas, la
administración basal y de bolus
más recientes, información del
reservorio y estado de la pila.
Pantalla REVISAR ÍNDICE BASAL -
Muestra los índices basales
programados en la bomba, con
el total de 24 horas para cada
índice.
Parte Ahora (normal) - Parte
Normal de un bolus dual. La
parte normal se administra
inmediatamente y después se
administra la parte cuadrada.
Parte cuadrada - (Cuad) La
segunda parte de un bolus
dual. La parte cuadrada se
administra de manera
uniforme durante un período
de tiempo después de la parte
AHORA.
Patrón A/B - Patrón basal que
cubre las actividades que no
forman parte de la rutina
cotidiana, pero que son
normales en su estilo de vida.
Estas situaciones podrían ser la
práctica de un deporte que
realice una vez por semana o
un cambio en su hábitos de
sueño durante el fin de
semana, períodos prolongados
de mayor o menor actividad o
la menstruación.
Patrón estándar - es el patrón
basal normal que cubre su
actividad diaria habitual.
Cuando la función Patrones
está desactivada, la bomba
utiliza su patrón basal
estándar.
Patrones basales - El usuario
puede programar un máximo
de tres patrones de índice
basal diferentes en la bomba
para la administración de
insulina basal: Estándar,
Patrón A y Patrón B. Para cada
patrón existe la opción de
configurar un máximo de 48
índices basales.
Pila transm. - Estado de la batería
del transmisor. Los posibles
valores son OK, Baja o Agot.
Proteínas - Una de las tres
fuentes principales de energía
o calorías de los alimentos. Las
proteínas se componen de
aminoácidos, que son las
unidades estructurales de las
células. Las células necesitan
proteínas para crecer y
repararse. Las proteínas se
encuentran en muchos
alimentos como la carne, el
pescado, las aves y los huevos.
Prueba de A1C (HbA1c) -
Promedio durante 2-3 meses
de los valores de glucosa en
sangre expresado como
porcentaje. El intervalo
normal varía en cada
laboratorio y se expresa como
porcentaje (p. ej., 4-6%).
PSI - Libras por pulgada cuadrada.
Pulsar - Presionar y soltar un
botón.
Punción digital - Método
empleado para medir la
glucosa en sangre tomando una
muestra de sangre de un dedo
para análisis utilizando una