Powers Fasteners TRAK-IT TOOL C3 Manual Del Operador página 23

23
EINLEITUNG
ERKLÄRUNG VON POWERS FASTENERS
Powers Fasteners dankt Ihnen für den Kauf des Befestigungswerkzeugs C3. Dieses
Werkzeug wurde mit den höchsten Qualitätsansprüchen entworfen und hergestellt, um
Ihnen viele Jahre störungsfreien Betrieb zu bieten. Wir empfehlen, diese Anleitung
vollständig durchzulesen, damit Sie sich mit allen Sicherheitshinweisen und
Vorsichtsmaßregeln vertraut machen. Bitte beachten Sie, dass das C3-Werkzeug, ebenso
wie andere Befestigungswerkzeuge, kleinere regelmäßige Wartungsarbeiten benötigt, um
es im optimalen Betriebszustand zu halten. Beachten Sie die empfohlenen
Wartungshinweise, da die richtige Wartung wesentlich zur Lebensdauer des Werkzeugs
beiträgt.
TRAK-IT WERKZEUG BEDIENUNGSANLEITUNG
Diese Anleitung soll dazu dienen, Sie mit dem Powers Fasteners Trak-It Werkzeug vertraut
zu machen. Anders als andere Befestigungs-Werkzeuge, die elektrisch arbeiten oder
Schießpulver verwenden, wird das the Trak-It-Werkzeug mit einem linearen
Verbrennungsmotor angetrieben, ähnlich dem Motor Ihres Autos. Das Werkzeug entzündet
einen speziellen Brennstoff bei Vorhandensein von Luft, der einen Kolben antreibt, der ein
Befestigungswerkzeug anschlägt. Wie Sie sehen werden, ist das Trak-It-Werkzeug
vollständig selbstversorgend konstruiert, mit einer Kraftstoffzelle, Batterie und einem
Vorrat an Befestigern.
Zur leichteren Verwendung ist diese Anleitung in Abschnitte unterteilt (siehe Inhalt).
Jeder Abschnitt der Anleitung ist mit dem Anwender, als Ihnen, im im Sinn geschrieben.
Wir haben alle technischen Ausdrücke weggelassen, so dass Sie leicht verstehen können,
wie Sie Ihr Trak-It-Werkzeug optimal ausnutzen und Schäden am Werkzeug oder
Verletzungen durch falsche Bedienung vermeiden. Um das zu erzielen, müssen Sie aber
zwei Dinge tun, wie Sie unten auf der Seite sehen.
1. LESEN SIE VOR DER VERWENDUNG DES WERKZEUGS DIESE
BEDIENUNGSANLEITUNG VOLLSTÄNDIG DURCH.
2. BEFOLGEN SIE ALLE ANWEISUNGEN IN DER ANLEITUNG.
Das Trak-It-Werkzeug soll gehandhabt werden wie andere Handarbeitswerkzeuge. Bei
richtiger Verwendung erfüllt es Ihre Befestigungsbedürfnisse. Wie die meisten Werkzeuge
kann es aber bei falscher Verwendung zu Verletzungen führen. Wenn Sie andere
Personen mit dem Trak-It-Werkzeug arbeiten lassen, sind Sie dafür verantwortlich, dass
auch anderen Anwender die Anweisungen in der Anleitung lesen und verstehen, bevor sie
das Werkzeug verwenden.
Falls Sie Fragen zum Trak-It-System haben oder zusätzliche Ausgaben dieser Anleitung
benötigen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von Powers Fasteners unter 1-914
235 6300 in den USA oder gehen Sie im Internet zu www.powers.com. Bei Kauf in
anderen Ländern als den USA schlagen Sie bitte die nächste Kundendienstvertretung auf
Seite 2 nach.
TRAK-IT WERKZEUG MODELL C3, C3 ST
3