Introducción; Declaración De Powers Fasteners - Powers Fasteners TRAK-IT TOOL C3 Manual Del Operador

63
INTRODUCCIÓN
DECLARACIÓN DE POWERS FASTENERS
Powers Fasteners quisiera agradecerle por la compra de la herramienta de fijación del
modelo C3. Esta herramienta se ha diseñado y se ha fabricado de acuerdo con los
estándares de la calidad más alta para proveer a usted muchos años de funcionamiento
sin apuro. Se recomienda leer cuidadosamente este manual de la cubierta anterior a la
posterior antes de usar la herramienta para llegar a ser familiar con todas las advertencias
y precauciones de seguridad recomendadas. Por favor observe que la herramienta C3,
similar a otras herramientas de fijación, requerirá un mantenimiento general de rutina para
un funcionamiento óptimo. Tome nota de los consejos de mantenimiento recomendados
puesto que un mantenimiento apropiado determinará la esperanza de vida de servicio de
la herramienta.
MANUAL DE OPERACIÓN DE LAS HERRAMIENTAS TRAK-IT
Este manual se provee para familiarizarle con la herramienta Trak-It de Powers Fasteners.
Desemejante de otras herramientas de fijación mecánica que son eléctricas o utilicen la
pólvora, la herramienta Trak-It se acciona por medio de un motor linear de combustión
interna similar al motor de su coche. La herramienta enciende un combustible patentado
en la presencia del aire accionando un pistón que clava un clavo. Pues usted verá, la
herramienta Trak-It es totalmente autónoma con una célula de combustible, una batería y
una fuente de clavos.
Para la facilidad de empleo, este manual se divide en secciones (véase el contenido).
Cada sección del manual se escribe tomando en cuenta el operador de la herramienta.
Hemos citado los términos técnicos de modo que usted pueda entender fácilmente cómo
conseguir el rendimiento máximo muy de su herramienta Trak-It y cómo evitar daño a la
herramienta o lesiones al operador. Pero, para esto, se deben efectuar dos cosas como
mencionado en la página a continuación.
1. LEA EL MANUAL A FONDO ANTES DE USAR LA HERRAMIENTA.
2. SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DEL MANUAL.
La herramienta Trak-It se debe manejar como otras herramientas de fijación mecánica que
usted utilice. Cuando está utilizada correctamente, resolverá sus necesidades de fijación.
Pero, como la mayoría de sus herramientas, si está utilizada incorrectamente puede
causar lesiones. Si usted va a permitir que otras personas utilicen la herramienta Trak-It,
es su responsabilidad cerciorarse de que ellas también leen y se conforman con las
instrucciones de este manual antes de operar la herramienta.
Si usted tiene preguntas sobre el sistema Trak-It, o si desea obtener copias adicionales de
este manual, por favor consulte al departamento de servicio de los clientes de Powers
Fasteners llamando 1-914 235 6300 en los E.E.U.U. o el sitio www.powers.com. Si la
herramienta fue comprada en ultramar, localize el lugar más cercano de nuestra fábrica
mencionada en la página 2. También puede ponerse en contacto con su distribuidor
oficial.
HERRAMIENTA TRAK-IT MODELO C3, C3 ST
3