Three-Phase Alternators - Single Voltage - WEG AG10 Serie Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

www.weg.net
4.8.2.2 Three-phase alternators – Single voltage
L - L
L - N
60Hz
(E1 or E2) - E3/4
(Sensing)
L - L
L - N
50Hz
(E1 or E2) - E3/4
(Sensing)
ATTENTION

The alternator is supplied with the voltage regulator (AVR) connected to operate at the alternator rated
characteristics;

In case of maintenance or modification of the alternator wiring connections, connect correctly the cables E1 or
E2, E3/4 and 3 on AVR, as follows:
- The cables E1 or E2 and E3/4 refers to AVR sensing voltage.
- The cables 3 and E3/4, refers to AVR power supply.

In WEG alternators with single voltage (6 or 3 terminals) from 160 to 300V, always connect the alternator
cables E1 and E3/4 on the AVR terminals E1 and E3/4, as the diagrams above;

In WEG alternators with single voltage (6 or 3 terminals) from 320 to 600V, always connect the alternator
cables E2 and E3/4 on the AVR terminals E2 and E3/4, as the diagrams above.
30 l Installation, operation and maintenance manual – Synchronous Alternator – AG10 line - Horizontal
Star
220 380 440
127 220 254
220 (E1) 380 (E2) 440 (E2)
190 380
110 220
190 (E1) 380 (E2) 400 (E2)
8 pins
VOLTAGE ( V )
480 600 127
277 346 -
480 (E2) 600 (E2) 127 (E1)
400 415 110
230 240 -
415 (E2) 110 (E1)
Delta
220 277 346
- - -
220 (E1) 277 (E1) 346 (E2)
220 230 240
- - -
220 (E1) 230 (E1) 240 (E1)
8 pins
12638144