Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Blackberry 7210
Resumen de contenidos para Blackberry 7210
- Página 1 Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry Guía del usuario...
- Página 2 3.7.0. © 2003 Research In Motion Limited. Reservados todos los derechos. BlackBerry y las marcas relacionadas pertenecientes a RIM, así como las imágenes y símbolos son propiedad exclusiva de Research In Motion Limited. RIM, Research In Motion, el eslogan "Always On, Always Connected"...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Acerca de esta guía ..................... 5 Visión general ................6 Destinatarios................6 Convenciones ................7 Fuentes de información relacionadas ........7 Mensajes ......................... 9 Mensajes PIN y de correo electrónico........10 Mensajes SMS................24 Administración de mensajes..........30 Libreta de direcciones ....................41 Adición de contactos .............. - Página 4 Administración del explorador ..........92 Configuración de las opciones del explorador....94 Calendario ........................97 Exploración del calendario............ 98 Administración de citas y reuniones ......... 100 Configuración de las opciones del calendario....108 Otras aplicaciones ....................111 Tareas ..................112 Bloc de notas................115 Calculadora ................
-
Página 5: Acerca De Esta Guía
Acerca de esta guía Esta sección proporciona información sobre los temas siguientes: Visión general • Destinatarios • Convenciones • Fuentes de información relacionadas •... -
Página 6: Visión General
Internet (ISP). BlackBerry Enterprise Server: Utilice esta opción si desea • integrar el dispositivo con su cuenta de correo empresarial para ampliar el buzón de Microsoft Outlook®... -
Página 7: Convenciones
Para ver los procedimientos y la información sobre las herramientas del software de escritorio en cualquier ventana activa, haga clic en Ayuda. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... - Página 8 Web. Para obtener más información sobre la configuración y el uso de BlackBerry Web Cliente, haga clic en el botón Ayuda de cualquier ventana de este programa. Esta página Web ofrece las preguntas más www.blackberry.com/...
-
Página 9: Mensajes
Mensajes Esta sección proporciona información sobre los temas siguientes: Mensajes PIN y de correo electrónico • Apertura de mensajes • Envío de mensajes PIN y de correo electrónico • Administración de archivos adjuntos de la libreta de • direcciones Administración de archivos adjuntos •... -
Página 10: Mensajes Pin Y De Correo Electrónico
También puede enviar y recibir mensajes PIN. Existe un número de identificación personal (PIN) exclusivo que identifica cada dispositivo BlackBerry en la red. Si, además, sabe cuál es el número PIN del dispositivo de otra persona, podrá enviar un mensaje PIN a esa persona. -
Página 11: Envío De Mensajes Pin Y De Correo Electrónico
• Redactar correo electrónico. Aparecerá la pantalla Seleccionar dirección. Para enviar un mensaje PIN, haga clic en Redactar PIN. • Aparecerá la pantalla Seleccionar dirección. 4. Haga clic en [Utilizar una vez]. Aparecerá un menú. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... - Página 12 1: Mensajes Menú de la pantalla Seleccionar dirección: opción Correo electrónico 5. Seleccione una de las opciones siguientes: Para enviar un mensaje de correo electrónico, haga clic en • Correo electrónico. Aparecerá la pantalla Correo electrónico único. Para enviar un mensaje PIN, haga clic en PIN. Aparecerá la •...
-
Página 13: Envío De Un Mensaje A Un Contacto De La Libreta De Direcciones
4. En el campo Asunto, escriba un asunto. 5. Pulse la tecla Intro. 6. Escriba un mensaje. 7. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 8. Haga clic en Enviar. El mensaje se enviará. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 14: Envío De Un Mensaje De Correo Electrónico Mediante Un Vínculo
1: Mensajes Envío de un mensaje de correo electrónico mediante un vínculo Los vínculos de direcciones de correo electrónico aparecerán en forma de texto subrayado. 1. Haga clic en un vínculo de dirección de correo electrónico. Aparecerá un menú. 2. Haga clic en Correo electrónico. 3. -
Página 15: Reenvío De Un Mensaje
5. Haga clic en Enviar de nuevo. El mensaje se enviará. Edición y reenvío de un mensaje 1. Abra la aplicación de mensajes. Aparecerá la pantalla Mensajes. 2. Haga clic en un mensaje enviado. Aparecerá un menú. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 16: Administración De Archivos Adjuntos De La Libreta De Direcciones
1: Mensajes 3. Haga clic en Abrir. Aparecerá el mensaje. 4. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 5. Haga clic en Editar. Aparecerá el mensaje. 6. Edite el mensaje. Sugerencia: para reemplazar un contacto, sitúe el cursor en el campo Para. Haga clic en un contacto. -
Página 17: Apertura De Un Archivo Adjunto De La Libreta De Direcciones
Apertura de un archivo adjunto de la libreta de direcciones 1. En un mensaje que contenga un archivo adjunto de la libreta de direcciones, sitúe el cursor sobre el nombre del archivo adjunto de la libreta de direcciones. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... - Página 18 1: Mensajes Apertura de un mensaje de correo electrónico con un archivo adjunto de la libreta de direcciones 2. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 3. Haga clic en Ver archivo adjunto. Aparecerá la información del contacto.
-
Página 19: Administración De Archivos Adjuntos
• Su dispositivo debe estar activado para el servicio de archivos adjuntos en BlackBerry Enterprise Server versión 3.6 o posterior para Microsoft Exchange o en BlackBerry Enterprise Server versión 2.2 o posterior para Lotus Domino. Para abrir archivos adjuntos con una extensión de archivo .zip o .html, deberá... -
Página 20: Apertura De Un Archivo Adjunto
1: Mensajes 2. Haga clic en Abrir archivo adjunto. Aparecerá la pantalla Archivos adjuntos. 3. Haga clic en Contenido. Aparecerá un menú. 4. Haga clic en Recuperar. Aparecerá el contenido. Sugerencia: para solicitar el contenido de un elemento de contenido, haga clic en el elemento. -
Página 21: Configuración De Las Opciones Del Archivo Adjunto
Determine el ancho de columna de la columna de hoja de cálculo. hoja Etiquetas de Sí Determine si desea que las columnas de muestra de hoja la hoja de cálculo estén etiquetadas con letras y las filas con números. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 22: Configuración De Las Opciones De Mensajes
• Su dispositivo debe estar activado para la reconciliación de correo electrónico inalámbrico en BlackBerry Enterprise Server versión 3.6 o posterior para Microsoft Exchange o en BlackBerry Enterprise Server versión 2.2 o posterior para Lotus Domino. • El dispositivo de bolsillo debe estar activado para la reconciliación de correo electrónico inalámbrico en BlackBerry Web Client. - Página 23 Determine si desea que su dispositivo o su buzón de equipo tenga prioridad en caso de que se correo mueva o elimine algún mensaje en ambas ubicaciones. 5. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry...
-
Página 24: Configuración De La Importancia De Un Mensaje
1: Mensajes 6. Haga clic en Guardar. Las opciones se guardarán. Configuración de la importancia de un mensaje 1. En un mensaje, haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 2. Haga clic en Opciones. Aparecerá la pantalla Opciones de mensajes actuales. -
Página 25: Apertura De Mensajes Sms
Si su proveedor de servicios admite la concatenación de SMS, cualquier mensaje SMS que contenga más de 160 caracteres se enviará a través de la red inalámbrica en múltiples y sucesivos mensajes que aparecerán en su dispositivo como un solo mensaje. El Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 26: Envío De Un Mensaje Sms
1: Mensajes número de caracteres escritos, así como el número de mensajes necesarios para enviar su mensaje, aparecerán en la esquina superior derecha de la pantalla. Requisitos previos: Para enviar mensajes SMS, deberá cumplir los siguientes requisitos: • El indicador de cobertura inalámbrica debe indicar un nivel de cobertura inalámbrica. -
Página 27: Envío De Un Mensaje Sms A Un Contacto De La Libreta De Direcciones
SMS. Aparecerá un menú. 3. Haga clic en SMS <nombre del contacto>. 4. Escriba un mensaje. 5. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 6. Haga clic en Enviar. El mensaje se enviará. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 28: Envío De Una Respuesta A Un Mensaje Sms
1: Mensajes Envío de una respuesta a un mensaje SMS 1. Abra la aplicación de mensajes. Aparecerá la pantalla Mensajes. 2. Haga clic en un mensaje SMS. Aparecerá un menú. 3. Haga clic en Responder. Sugerencia: para eliminar los mensajes anteriores de la pantalla, haga clic con la rueda de desplazamiento. - Página 29 Determine si desea que los mensajes SMS se envíen a través de la red GSM o GPRS. Servicio de Desactivado Este campo controla la notificación de los difusión mensajes de difusión celular recibidos. No celular ajuste esta opción predeterminada. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry...
-
Página 30: Administración De Mensajes
1: Mensajes 4. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 5. Haga clic en Guardar. Las opciones se guardarán. Nota: dependiendo del programa de su proveedor de servicios, es posible que algunas opciones de mensajes SMS no se encuentren disponibles en el dispositivo de bolsillo. -
Página 31: Eliminación De Un Mensaje
Para eliminar mensajes guardados, abra la aplicación de • mensajes guardados. Aparecerá la pantalla Mensajes guardados. 2. Haga clic en una fecha. Aparecerá un menú. 3. Haga clic en Eliminar anteriores. Aparecerá un cuadro de diálogo. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 32: Vaciado De La Carpeta De Mensajes Eliminados De Su Equipo Desde El Dispositivo
• Su dispositivo debe estar activado para la reconciliación de correo electrónico en BlackBerry Enterprise Server versión 3.6 o posterior para Microsoft Exchange. Consulte "Configuración de las opciones de mensajes" en la página 22 para obtener más información. - Página 33 Si la reconciliación de correo electrónico inalámbrico no está activada en su dispositivo, deberá utilizar el software de escritorio BlackBerry para reconciliar los mensajes de su dispositivo y escritorio. Consulte el Software de escritorio: Ayuda de Intellisync para obtener más información.
-
Página 34: Archivos De Mensajes De Correo Electrónico
Requisitos previos: para archivar mensajes de correo electrónico, deberá cumplir los requisitos siguientes: • Su dispositivo debe estar integrado con una cuenta de correo electrónico mediante BlackBerry Enterprise Server o BlackBerry Desktop Redirector. • Debe disponer de carpetas en su programa de correo electrónico de escritorio. -
Página 35: Búsqueda De Mensajes
Para eliminar un mensaje archivado de una carpeta, archive el mensaje en la carpeta Bandeja de entrada. Búsqueda de mensajes Buscar un mensaje 1. Abra la aplicación de búsqueda de mensajes. Aparecerá la pantalla Buscar. Pantalla Buscar: especificación de criterios de búsqueda Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... - Página 36 1: Mensajes 2. En uno o varios de los campos siguientes, escriba la información del mensaje: Campo Descripción Nombre Escriba un nombre, una dirección de correo electrónico, un PIN o un número de teléfono. Asunto Escriba el texto que el dispositivo buscará en el asunto de los mensajes.
-
Página 37: Visualización, Edición O Eliminación De Una Búsqueda Guardada
Búsqueda de mensajes por remitente, destinatario o asunto 1. Abra la aplicación de mensajes. Aparecerá la pantalla Mensajes. 2. Haga clic en un mensaje. Aparecerá un menú. 3. Seleccione una de las opciones siguientes: Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 38: Marcas De Mensajes
1: Mensajes Para buscar todos los mensajes relacionados con el remitente • del mensaje seleccionado, haga clic en Buscar remitente. Para buscar todos los mensajes relacionados con el • destinatario del mensaje seleccionado, haga clic en Buscar destinatario. Para buscar mensajes con el mismo asunto que el mensaje •... -
Página 39: Marcas De Mensajes Anteriores A Una Fecha Específica Como Leídos
1. Abra la aplicación de mensajes. Aparecerá la pantalla Mensajes. 2. Haga clic en una fecha. Aparecerá un menú. 3. Haga clic en Marcar anteriores como leídos. Todos los mensajes anteriores a la fecha seleccionados se marcarán como leídos. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... - Página 40 1: Mensajes Guía del usuario...
-
Página 41: Libreta De Direcciones
Libreta de direcciones Esta sección proporciona información sobre los temas siguientes: Adición de contactos • Administración de la libreta de direcciones • Configuración de las opciones de la libreta de direcciones • Administración de la libreta de teléfonos de la tarjeta SIM •... -
Página 42: Adición De Contactos
Nota: puede importar contactos desde el programa de correo electrónico del escritorio si su dispositivo está integrado con una cuenta de correo Software de electrónico mediante BlackBerry Enterprise Server. Consulte el escritorio: Ayuda de copia de seguridad/restauración de archivos para obtener más información. - Página 43 Dirección 1 Escriba una dirección. Dirección 2 Escriba cualquier información adicional de la dirección. Ciudad Escriba una ciudad. Provincia/ Escriba una provincia o estado. estado Código postal Escriba un código postal. País Escriba un país. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry...
-
Página 44: Creación De Un Grupo
2: Libreta de direcciones Campo Descripción Usuario 1, Escriba cualquier tipo de información adicional (por ejemplo, Usuario 2, cumpleaños o aniversario). Usuario 3, Para cambiar el nombre de un campo definido por el Usuario 4 usuario para todos los contactos, haga clic con la rueda de desplazamiento. -
Página 45: Adición De Información Del Contacto Desde La Pantalla Mensajes
3. Haga clic en Agregar a libreta de direcciones. Aparecerá la pantalla Nueva dirección. 4. Escriba la información del contacto. 5. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 6. Haga clic en Guardar. El contacto se guardará. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 46: Adición De Información Del Contacto Desde Un Vínculo
2: Libreta de direcciones Adición de información del contacto desde un vínculo Los vínculos de direcciones de correo electrónico y de números de teléfono aparecen en forma de texto subrayado. 1. Haga clic en un vínculo de dirección de correo electrónico o de número de teléfono. -
Página 47: Administración De La Libreta De Direcciones
Edición de un grupo 1. Abra la aplicación de la libreta de direcciones. Aparecerá la pantalla Buscar. 2. Haga clic en un grupo. Aparecerá un menú. 3. Haga clic en Editar grupo. Aparecerá la pantalla Editar grupo. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 48: Eliminación De Un Contacto O Grupo
2: Libreta de direcciones 4. Haga clic en un contacto. Aparecerá un menú. 5. Seleccione una de las opciones siguientes: Para eliminar el contacto, haga clic en Eliminar miembro. • Aparecerá un cuadro de diálogo. Haga clic en Eliminar. Siga con el paso 8. -
Página 49: Búsqueda De Un Contacto En Una Libreta De Direcciones Remota
• Su dispositivo debe estar activado para la búsqueda de direcciones remota en BlackBerry Enterprise Server versión 3.5 o posterior para Microsoft Exchange o en BlackBerry Enterprise Server versión 2.2 o posterior para Lotus Domino. 1. Abra la aplicación de la libreta de direcciones. Aparecerá la pantalla Buscar. -
Página 50: Configuración De Las Opciones De La Libreta De Direcciones
Elimina los resultados de la búsqueda. búsqueda Muestra la información del contacto seleccionado. Obtener más Solicita más resultados de búsqueda a BlackBerry Enterprise resultados Server (el servidor envía un máximo de 20 resultados al mismo tiempo). Configuración de las opciones de la libreta de direcciones Configuración de las opciones de la libreta de... -
Página 51: Administración De La Libreta De Teléfonos De La Tarjeta Sim
3. Haga clic en Libreta de teléfonos de SIM. Aparecerá la pantalla Buscar. 4. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 5. Haga clic en Nuevo. Aparecerá la pantalla Entrada de la libreta de teléfonos de ADN. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 52: Edición De Un Contacto De La Tarjeta Sim
2: Libreta de direcciones 6. En el campo Nombre, escriba un nombre. 7. En el campo Teléfono, escriba un número de teléfono. 8. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 9. Haga clic en Guardar. El contacto se guardará. Edición de un contacto de la tarjeta SIM 1. -
Página 53: Teléfono
Teléfono Dependiendo del programa del proveedor de servicios, puede que el teléfono o alguna de sus funciones no estén disponibles en su dispositivo. Póngase en contacto con su proveedor de servicios u operador de red para obtener más información sobre los servicios disponibles. Esta sección proporciona información sobre los temas siguientes: Realización de llamadas de teléfono... -
Página 54: Realización De Llamadas De Teléfono
3: Teléfono Realización de llamadas de teléfono Requisitos previos: para hacer una llamada de teléfono, deberá cumplir los requisitos siguientes: • El indicador de cobertura inalámbrica debe indicar un nivel de cobertura inalámbrica. • GPRS, gprs o GSM deben aparecer junto al indicador de cobertura inalámbrica en la pantalla de inicio. -
Página 55: Llamada A Un Contacto Que Aparece En La Pantalla Teléfono
4. Para finalizar la llamada, mantenga pulsado el botón Escape. Sugerencia: para eliminar un contacto o número de teléfono que aparezca en la pantalla Teléfono, haga clic en el contacto o en el número de teléfono. Aparecerá un menú. Haga clic en Eliminar. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 56: Llamada A Un Contacto De Su Libreta De Direcciones
3: Teléfono Llamada a un contacto de su libreta de direcciones 1. Abra la aplicación de teléfono. Aparecerá la pantalla Teléfono. 2. Escriba las primeras letras de un contacto. Aparecerán los contactos cuyos nombres comiencen por estas letras. 3. Haga clic en un contacto. Aparecerá un menú. 4. -
Página 57: Llamada Al Correo De Voz
Su número de acceso al correo de voz se marcará. 4. Para finalizar la llamada, mantenga pulsado el botón Escape. Sugerencia: para llamar a su correo de voz de forma rápida, mantenga pulsada la tecla 1 del teléfono. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 58: Contestación De Llamadas De Teléfono
3: Teléfono Contestación de llamadas de teléfono Contestación a una llamada 1. En el cuadro de diálogo que aparece cuando se recibe una llamada, seleccione una de las opciones siguientes: Opción Descripción Contestar Contesta la llamada entrante. Contestar y poner Contesta la llamada entrante y la mantiene en espera. -
Página 59: Llamadas En Espera
2. Haga clic en Silencio. Sonará un tono y la llamada se silenciará. 3. Para desconectar la función de silencio, haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 4. Haga clic en Apagar Silencio. Sonará un tono y la función de silencio se apagará. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 60: Intercambio De Llamadas De Teléfono
3: Teléfono Intercambio de llamadas de teléfono Si está conectado a dos llamadas y desea intercambiarlas, puede pasar de una llamada a otra. 1. Durante una llamada, haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 2. Haga clic en Intercambiar. Las llamadas se intercambiarán. Realización de una conferencia telefónica Puede hablar a varios contactos a la vez. -
Página 61: Utilización De Otras Aplicaciones Durante Una Llamada
Para escribir varias letras, pulse la tecla Alt + mayúsculas de la • derecha. Su dispositivo entrará en modo de caracteres. Para desactivar el modo de caracteres, vuelva a pulsar la tecla de mayúsculas de la derecha. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 62: Administración De Los Registros De Llamadas De Teléfono
3: Teléfono Administración de los registros de llamadas de teléfono El dispositivo creará un registro de llamada de teléfono tras cada llamada. Los registros de llamadas de teléfono aparecen en la pantalla Mensajes y contienen información de la llamada, incluida la fecha y la hora, la duración, información de la persona que realiza la llamada o del destinatario así... -
Página 63: Creación O Edición De Notas De Llamadas De Teléfono
2. Haga clic en un registro de llamadas de teléfono. Aparecerá un menú. 3. Haga clic en Reenviar. Aparecerá la pantalla Seleccionar dirección. 4. Haga clic en un contacto. Aparecerá un menú. 5. Haga clic en Correo electrónico <nombre del contacto>. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 64: Eliminación De Un Registro De Llamadas De Teléfono
3: Teléfono 6. Escriba un mensaje. 7. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 8. Haga clic en Enviar. El registro de llamadas de teléfono se reenviará. Eliminación de un registro de llamadas de teléfono 1. Abra la aplicación de mensajes. Aparecerá la pantalla Mensajes. 2. -
Página 65: Configuración De Las Opciones Del Teléfono
Determine si los registros de llamadas deben aparecer en la llamadas pantalla Mensajes. Seleccione el tipo de llamadas registradas. Bloqueo de Determine si las llamadas entrantes o salientes se deben llamadas bloquear. Seleccione el tipo de llamadas que se deben bloquear. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 66: Configuración Del Registro De Llamadas
3: Teléfono Opción Descripción Reenvío de Determine si las llamadas entrantes se deben reenviar a otro llamadas número de teléfono. Espera de Determine si se le debe avisar de las llamadas entrantes durante llamadas una llamada. Opciones Determine las opciones generales del teléfono. generales Marcado Determine las propiedades de marcado. -
Página 67: Configuración Del Bloqueo De Llamada
5. En las siguientes casillas de verificación, pulse la tecla Space para activar o desactivar la opción: Valor Opción Descripción predeterminado Todas las desactivado Determine si se deben bloquear todas las llamadas llamadas entrantes. entrantes Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 68: Activación O Desactivación Del Bloqueo De Llamada
3: Teléfono Valor Opción Descripción predeterminado Llamadas desactivado Determine si se deben bloquear las entrantes si llamadas entrantes cuando se encuentre hay itinerancia en itinerancia fuera de la cobertura de su red local. Todas las desactivado Determine si se deben bloquear todas las llamadas llamadas salientes. -
Página 69: Cambio De La Contraseña De Bloqueo De Llamada
10. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un cuadro de diálogo. 11. En el campo Verificar nueva contraseña, vuelva a escribir la nueva contraseña. 12. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Su contraseña se modificará. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 70: Configuración Del Reenvío De Llamada
3: Teléfono Configuración del reenvío de llamada Requisitos previos: para configurar y activar los perfiles de reenvío de llamada, deberá disponer de una tarjeta SIM para el reenvío de llamada. Póngase en contacto con su proveedor de servicios para obtener más información. - Página 71 Valor Campo Descripción predeterminado Espera de Sí Determine si desea recibir un aviso de las llamadas llamadas entrantes durante una llamada. activada 6. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry...
- Página 72 3: Teléfono 7. Haga clic en Guardar. La opción se guardará. Configuración de las opciones generales del teléfono Configuración de las opciones generales del teléfono 1. Abra la aplicación de teléfono. Aparecerá la pantalla Teléfono. 2. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 3.
-
Página 73: Configuración De Las Opciones De Marcado Inteligente
1. Abra la aplicación de teléfono. Aparecerá la pantalla Teléfono. 2. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 3. Haga clic en Opciones. Aparecerá la pantalla Opciones del teléfono. 4. Haga clic en Marcado inteligente. Aparecerá la pantalla Marcado inteligente. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 74: En Los Campos Siguientes, Escriba La Información De Marcado Inteligente General
3: Teléfono 5. En los campos siguientes, escriba la información de marcado inteligente general: Campo Descripción Código de país Escriba su código de país. Código de área Escriba su código de área Longitud del Escriba la longitud predeterminada de números de teléfono nº... -
Página 75: Configurar Las Opciones Del Correo De Voz
Configuración de las opciones de correo de voz 1. Abra la aplicación de teléfono. Aparecerá la pantalla Teléfono. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 76: Configuración De Las Opciones Tty
3: Teléfono 2. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 3. Haga clic en Opciones. Aparecerá la pantalla Opciones del teléfono. 4. Haga clic en Correo de voz. Aparecerá la pantalla Correo de voz. 5. En los campos siguientes, escriba la información de correo de voz: Campo Descripción... -
Página 77: Visualización De La Información Del Teléfono
Restablecimiento de los contadores de llamada 1. Abra la aplicación de teléfono. Aparecerá la pantalla Teléfono. 2. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... - Página 78 3: Teléfono 3. Haga clic en Estado. Aparecerá la pantalla Información telefónica. 4. Haga clic en Última llamada o en Total de llamadas. Aparecerá un menú. 5. Seleccione una de las opciones siguientes: Para borrar el contador, haga clic en Borrar contador. •...
-
Página 79: Explorador
Explorador Según cuál sea el programa de su proveedor de servicios, es posible que algunas funciones del explorador, o de los exploradores, no estén disponibles en su dispositivo. Póngase en contacto con su proveedor de servicios para obtener más información sobre los servicios disponibles. Esta sección proporciona información sobre los temas siguientes: Acerca de los exploradores del dispositivo... -
Página 80: Acerca De Los Exploradores Del Dispositivo
• Su dispositivo debe estar activado para el servicio de datos inalámbricos en BlackBerry Enterprise Server versión 3.5 o posterior para Microsoft Exchange o en BlackBerry Enterprise Server versión 2.2 o posterior para Lotus Domino. Configuración de un explorador Configuración de un explorador... -
Página 81: Exploración De Páginas Web
• GPRS debe aparecer en la página de inicio junto al indicador de cobertura inalámbrica. Apertura de una página Web mediante una dirección 1. Abra el explorador que desee. Aparecerá la pantalla de inicio. 2. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 82: Apertura De Una Página Web Mediante Un Vínculo
4: Explorador 3. Haga clic en Ir a. Aparecerá un cuadro de diálogo. 4. En el campo Ir a, escriba una dirección URL. Campo Ir a: introducción de una dirección URL Sugerencia: pulse la tecla Space para insertar un punto. Pulse una de las teclas de mayúsculas + la tecla Space para insertar una barra oblicua (/). -
Página 83: Exploración De Varias Páginas Web
1. Desde una página Web, haga clic en una imagen o en un marcador de posición de imagen. Aparecerá un menú. 2. Seleccione una de las opciones siguientes: Para ver la imagen en su propia página, haga clic en Imagen • completa. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 84: Almacenamiento De Una Página Web En La Pantalla Mensajes
4: Explorador Para cargar más imágenes en la página Web, haga clic en Más • imágenes. Para cargar todas las imágenes de la página Web, haga clic en • Todas las imágenes. Actualización de una página Web Puede actualizar una página Web para ver la información más actualizada o cuando una página Web no responda. -
Página 85: Descarga De Aplicaciones
1. En una página Web, haga clic en un vínculo de aplicación. Aparecerá un menú. 2. Haga clic en Obtener vínculo. Aparecerá la información sobre la aplicación. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 86: Utilización De Marcadores
4: Explorador Información de aplicaciones 3. Haga clic en Descargar. Aparecerá un cuadro de diálogo. 4. Haga clic en Aceptar. La aplicación se descargará. Se agregará la aplicación al dispositivo. Utilización de marcadores Puede guardar las direcciones de sus páginas Web favoritas como marcadores. - Página 87 Para activar o desactivar la casilla de verificación, pulse la tecla Space. 4. Haga clic en Agregar. El marcador se guardará. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry...
-
Página 88: Apertura De Un Marcador
4: Explorador Apertura de un marcador 1. En el explorador, haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 2. Haga clic en Marcadores. Aparecerá la pantalla Marcadores. 3. Haga clic en un marcador. Aparecerá un menú. 4. Haga clic en Obtener vínculo. El explorador solicitará la página Web. -
Página 89: Cambio Del Orden De Un Marcador
3. Haga clic en un marcador. Aparecerá un menú. 4. Haga clic en Eliminar marcador. Aparecerá un cuadro de diálogo. 5. Haga clic en Eliminar. El marcador se eliminará. Nota: no podrá eliminar el marcador Página de inicio. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 90: Creación De Una Carpeta Para Marcadores
4: Explorador Creación de una carpeta para marcadores Puede crear carpetas en la carpeta Marcadores. 1. En el explorador, haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 2. Haga clic en Marcadores. Aparecerá la pantalla Marcadores. 3. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 4. -
Página 91: Desplazamiento Entre Carpetas Para Marcadores
Para subir a un nivel superior, haga clic con la rueda de • desplazamiento. Aparecerá un menú. Haga clic en Subir. Para ir a la carpeta Marcadores, haga clic en la rueda de • desplazamiento. Aparecerá un menú. Haga clic en Ir a raíz. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 92: Administración Del Explorador
4: Explorador Administración del explorador Cierre de una página Web 1. En el explorador, pulse el botón Escape. Aparecerá la pantalla anterior. Ocultación del explorador Puede ocultar el explorador cuando utilice otras aplicaciones de su dispositivo. 1. En el explorador, haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá... -
Página 93: Eliminación Del Caché Del Explorador
Visualización de la información de conexión del explorador Puede ver el nombre de host de una página Web, la duración de su sesión de explorador así como la cantidad de datos enviados y recibidos del explorador. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 94: Configuración De Las Opciones Del Explorador
4: Explorador 1. En una página Web, haga clic en una de las opciones siguientes: Icono Descripción El explorador está conectado a la red inalámbrica. El explorador no está conectado a la red inalámbrica. El cuadro de diálogo muestra la información de conexión del explorador. - Página 95 Configuración de las opciones del explorador 6. Haga clic en Guardar opciones. Las opciones se guardarán. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry...
- Página 96 4: Explorador Guía del usuario...
-
Página 97: Calendario
Calendario Esta sección proporciona información sobre los temas siguientes: Exploración del calendario • Administración de citas y reuniones • Configuración de las opciones del calendario •... -
Página 98: Exploración Del Calendario
5: Calendario Exploración del calendario Cambio del formato del calendario 1. Abra la aplicación de calendario. Aparecerá el calendario. 2. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 3. Seleccione una de las opciones siguientes: Para ver la programación de un día concreto, haga clic en Ver •... -
Página 99: Visualización De La Fecha Actual
3. Haga clic en Ir a la fecha. Aparecerá un cuadro de diálogo. 4. En el campo Ir a la fecha, pulse la tecla Space hasta que aparezcan las opciones deseadas. 5. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá la fecha. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 100: Visualización De La Fecha Anterior O Siguiente
Una reunión es una cita a la que están invitados algunos contactos. Requisitos previos: para administrar reuniones en su dispositivo, deberá cumplir los requisitos siguientes: • Su dispositivo debe estar activado en BlackBerry Enterprise Server versión 2.1 o posterior. • Debe estar activada la sincronización inalámbrica del calendario. Consulte software de escritorio: Ayuda de Intellisync para obtener más información. -
Página 101: Creación De Una Cita O Reunión
Valor Campo Descripción predeterminado Todo el día desactivado Determine si la cita ocupará un día completo. Comienzo Determine la fecha y la hora de inicio de la Fecha y hora seleccionadas cita. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... - Página 102 5: Calendario Valor Campo Descripción predeterminado 1 hora tras la Determine la fecha y la hora de finalización hora de inicio de la cita. Si modifica este campo, el campo Duración reflejará el cambio. Nota: los usuarios de Lotus Notes no podrán crear citas que se extiendan a varios días.
-
Página 103: Creación Rápida De Una Cita
Sugerencia: si el calendario no está en formato Día, haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. Haga clic en Ver día. Aparecerá el formato Día. 3. Junto a la hora de inicio, escriba el asunto de la cita. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 104: Apertura De Una Cita O Reunión
5: Calendario 4. Junto al asunto, escriba la ubicación entre paréntesis. 5. Gire la rueda de desplazamiento para cambiar la hora de finalización de la cita. 6. Haga clic con la rueda de desplazamiento. La cita se guardará. Apertura de una cita o reunión 1. -
Página 105: Aceptación O Denegación De Una Invitación De Reunión
Se enviará la respuesta a la persona que creó la reunión. Edición de una cita o reunión Nota: sólo podrá editar una reunión que haya creado. 1. Abra la aplicación de calendario. Aparecerá el calendario. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... - Página 106 5: Calendario 2. Compruebe que el calendario está en formato Día, Semana o Agenda. Sugerencia: si el calendario está en formato Mes, haga clic en un día. Aparecerá un menú. Haga clic en Ver citas. Aparecerá el formato Día. 3. Haga clic en una cita o reunión. Aparecerá un menú. 4.
-
Página 107: Eliminación De Una Cita O Reunión
Si la cita o reunión sucede sólo una vez, haga clic en Eliminar. • Si la cita o reunión se repite, para eliminar todas las entradas • de la cita, haga clic en Eliminar las series. Para eliminar sólo Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 108: Configuración De Las Opciones Del Calendario
5: Calendario las citas seleccionadas, haga clic en Eliminar esta entrada. La cita o reunión se eliminará. Sugerencia: si elimina una reunión creada, aparecerá el cuadro de diálogo ¿Desea enviar una cancelación de reunión a los asistentes? Para enviar un aviso de cancelación a los contactos invitados, haga clic en Sí. - Página 109 Primer día Determine el día en el que comienza su de la programación semanal. semana 5. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 6. Haga clic en Guardar. Las opciones se guardarán. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry...
- Página 110 5: Calendario Guía del usuario...
-
Página 111: Otras Aplicaciones
Otras aplicaciones Esta sección proporciona información sobre los temas siguientes: Tareas • Bloc de notas • Calculadora • Alarma • Juegos •... -
Página 112: Tareas
6: Otras aplicaciones Tareas Creación de una tarea Puede crear una tarea para realizar el seguimiento del progreso de un trabajo asignado. 1. Abra la aplicación de tareas. Aparecerá la pantalla Buscar. 2. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 3. -
Página 113: Apertura De Una Tarea
1. Abra la aplicación de tareas. Aparecerá la pantalla Buscar. 2. Haga clic en una tarea. Aparecerá un menú. 3. Seleccione una de las opciones siguientes: Para indicar que la tarea está en curso, haga clic en Marcar • como en curso. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 114: Eliminación De Una Tarea
6: Otras aplicaciones Para indicar que la tarea se ha completado, haga clic en • Marcar como completada. Nota: para marcar una tarea como A la espera o como Aplazado, deberá editar el campo Estado de la tarea. Consulte "Edición de una tarea" en la página 113 para obtener más información. -
Página 115: Bloc De Notas
2. Haga clic en una nota. Aparecerá un menú. 3. Haga clic en Editar. Aparecerá la nota. 4. Edite la nota. 5. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 6. Haga clic en Guardar. La nota editada se guardará. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 116: Eliminación De Una Nota
6: Otras aplicaciones Eliminación de una nota 1. Abra la aplicación de notas. Aparecerá la pantalla Buscar. 2. Haga clic en una nota. Aparecerá un menú. 3. Haga clic en Eliminar. Aparecerá un cuadro de diálogo. 4. Haga clic en Eliminar. La nota se eliminará. Configuración de las opciones del bloc de notas 1. -
Página 117: Conversión De Medidas
5. Haga clic en una conversión. El número se convertirá. Alarma Configuración de la alarma 1. Abra la aplicación de alarma. Aparecerá la pantalla Alarma. 2. En los campos siguientes, pulse la tecla Space hasta que aparezca Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 118: Desconexión De La Alarma
6: Otras aplicaciones la opción deseada: Valor Campo Opción predeterminado Alarma Desactivado Determine si la alarma debe estar activada o diaria desactivada. Hora 12:00 AM Determine la hora a la que desea que le avise la alarma. Posponer Determine si desea que la alarma vuelva a Desactivado sonar tras el aviso inicial. -
Página 119: Juegos
Permite disparar rayos láser a los bloques. Multi Permite utilizar múltiples bolas. Atrapa Permite capturar la bola y retenerla. Omitir Pasa al siguiente nivel. Voltea Cambia la dirección de la pala. 1 arriba Añade una vida adicional. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 120: Desplazamiento En Brickbreaker
6: Otras aplicaciones Desplazamiento en BrickBreaker Puede desplazarse del modo siguiente: Para Pulse Mover la pala Gire la rueda de desplazamiento Tecla Space. Utilizar el disparo o el láser Tecla Space. Soltar la bola en modo de bloqueo Configuración de las opciones de BrickBreaker 1. -
Página 121: Opciones
Opciones Esta sección proporciona información sobre los temas siguientes: Opciones del dispositivo de bolsillo • Acerca de • Aplicaciones • Activación/desactivación automática • Texto automático • Explorador • Fecha/Hora • Sistema cortafuegos • Configuración regional • Servicios de mensajería • •... -
Página 122: Opciones Del Dispositivo De Bolsillo
7: Opciones Opciones del dispositivo de bolsillo Visualización de las opciones del dispositivo de bolsillo 1. Abra la aplicación de opciones. Aparecerá la pantalla Opciones. Opción Descripción Acerca de Permite ver la información de derechos de propiedad intelectual de su dispositivo. Aplicaciones Permite ver las aplicaciones instaladas en su dispositivo. - Página 123 1. Abra la aplicación de opciones. Aparecerá la pantalla Opciones. 2. Haga clic en Acerca de. Aparecerá la información de derechos de propiedad intelectual de su dispositivo. 3. Para volver a la pantalla Opciones, pulse el botón Escape dos veces. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry...
-
Página 124: Aplicaciones
7: Opciones Aplicaciones Su dispositivo se suministra con las aplicaciones predeterminadas. Cualquier aplicación adicional que cargue en su dispositivo se denomina aplicación de terceros. Nota: la selección, implementación y funcionamiento de cualquier aplicación de terceros que utilice con el dispositivo de bolsillo o con el software de escritorio quedará... -
Página 125: Activación/Desactivación Automática
11:00 PM Determine cuándo desea que el dispositivo se desactivado desactive durante el fin de semana. 4. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 5. Haga clic en Guardar. Las opciones se guardarán. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 126: Texto Automático
7: Opciones Activación o desactivación de la función Activación/ desactivación autom. 1. Abra la aplicación de opciones. Aparecerá la pantalla Opciones. 2. Haga clic en Activación/desactivación autom.. Aparecerá la pantalla Activación/desactivación autom. 3. En las secciones de día de la semana y fin de semana, seleccione una de las opciones siguientes: Para activar la función Activación/desactivación autom., •... -
Página 127: Visualización De Entradas De Texto Automático
Para insertar una macro (por ejemplo, la fecha actual), haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. Haga clic en Insertar macro. Aparecerá el cuadro de diálogo Insertar macro. Haga clic en una macro. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 128: Edición De Una Entrada De Texto Automático
7: Opciones 6. En los campos siguientes, pulse la tecla Space hasta que aparezca la opción deseada: Valor Campo Descripción predeterminado Utilizar Seleccione una de las opciones siguientes: SmartCase M/m especificada: el uso de mayúsculas de la entrada de texto automático será el mismo que el escrito. -
Página 129: Eliminación De Una Entrada De Texto Automático
Determine el explorador WAP que se abrirá al pulsar la tecla acceso rápido W en la pantalla de inicio. “W” Config. tecla Determine el explorador de BlackBerry que se abrirá al pulsar acceso rápido la tecla B en la pantalla de inicio. “B” Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 130: Configuración De Fecha Y Hora
7: Opciones Nota: las opciones del explorador pueden variar según las aplicaciones del explorador disponibles en su dispositivo. 4. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 5. Haga clic en Guardar. Las opciones del explorador se guardarán. Fecha/Hora Configuración de fecha y hora 1. -
Página 131: Sistema Cortafuegos
Puede volver a configurar las opciones predeterminadas del sistema cortafuegos. 1. Abra la aplicación de opciones. Aparecerá la pantalla Opciones. 2. Haga clic en Sistema cortafuegos. Aparecerá la pantalla Sistema cortafuegos. 3. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 132: Configuración Regional
7: Opciones 4. Haga clic en Restablecer configuración. Las opciones del sistema cortafuegos se restablecerán. Configuración regional Si el dispositivo dispone de más de un idioma, puede cambiar el idioma del dispositivo. Selección de un idioma 1. Abra la aplicación de opciones. Aparecerá la pantalla Opciones. 2. -
Página 133: Servicios De Mensajería
Web Client. Si el dispositivo está integrado con una cuenta de correo electrónico mediante BlackBerry Enterprise Server o BlackBerry Desktop Redirector, el servicio de mensajería predeterminado será Desktop. Cambio del servicio de mensajería predeterminado 1. -
Página 134: Selección Manual De Una Red
7: Opciones 3. En los campos siguientes, pulse la tecla Space hasta que aparezca la opción predeterminada: Valor Elemento Descripción predeterminado Radio Enciende y apaga la radio del dispositivo. Seleccionado Modo de Determine si su dispositivo debe llevar a cabo Automático búsqueda una búsqueda y una selección de una red... -
Página 135: Propietario
4. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 5. Haga clic en Guardar. La información de propietario se guardará. Perfiles Puede activar perfiles que le avisen de alarmas, páginas Web guardadas y contenidos WAP entrantes, mensajes y registros de llamadas de teléfono. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 136: Activación De Un Perfil De Notificación
7: Opciones El dispositivo dispone de los siguientes perfiles. Cuando adquiere el dispositivo de bolsillo, el perfil Predeterminado está activado. Notificación Perfil Elemento Volumen Fuera de la En la funda funda Silencioso Alarma, explorador, Ninguno Ninguno Silencio calendario, nivel 1, mensajes, teléfono, Ruidoso Alarma, explorador,... -
Página 137: Creación De Un Perfil De Notificación
No molestar Determine si desea que su dispositivo le avise de llamadas entrantes. 8. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 9. Haga clic en Guardar. Las opciones se guardarán. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 138: Edición De Un Perfil De Notificación
7: Opciones 10. Repita los pasos 5-9 para los otros elementos de la lista. 11. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 12. Haga clic en Guardar. El perfil se guardará. Edición de un perfil de notificación 1. -
Página 139: Descarga De Melodías De Notificación
4. Haga clic en una melodía. Aparecerá un menú. 5. Seleccione una de las opciones siguientes: Para escuchar la melodía, haga clic en Reproducir. • Para eliminar una melodía, haga clic en Eliminar. Aparecerá • un cuadro de diálogo. Haga clic en Eliminar. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 140: Configuración De Las Opciones De La Pantalla Y El Teclado
7: Opciones Pantalla/Teclado Configuración de las opciones de la pantalla y el teclado 1. Abra la aplicación de opciones. Aparecerá la pantalla Opciones. 2. Haga clic en Pantalla/Teclado. Aparecerá la pantalla Pantalla/ Teclado. 3. En los campos siguientes, pulse la tecla Space hasta que aparezca la opción deseada: Valor Campo... -
Página 141: Seguridad
3. En los campos siguientes, pulse la tecla Space hasta que aparezca la opción deseada: Valor Campo Descripción predeterminado Contraseña Desactivada Determine si desea activar una contraseña en el dispositivo. Consulte "Configuración de una contraseña" en la página 142 para obtener más información. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 142: Configuración De Una Contraseña
Para recibir las opciones de política de TI a través de la red inalámbrica, su dispositivo debe estar activado en BlackBerry Enterprise Server versión 3.5 o posterior para Microsoft Exchange. 4. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. -
Página 143: Cambio De La Contraseña
3. En el campo Contraseña, pulse la tecla Space hasta que aparezca la opción Desactivada. 4. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 5. Haga clic en Guardar. Aparecerá un cuadro de diálogo. 6. En el campo Introducir contraseña, escriba la contraseña. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 144: Bloqueo De Su Dispositivo
Desbloqueo de su dispositivo Advertencia: si no escribe la contraseña correcta en cinco intentos, se solicitará que escriba blackberry antes de continuar. En los siguientes intentos, los caracteres que escriba se mostrarán en el campo Introducir contraseña. -
Página 145: Libro De Servicios
2. Haga clic en Libro de servicios. Aparecerá el libro de servicios. 3. Haga clic en un libro de servicios pendiente. Aparecerá un menú. 4. Haga clic en Aceptar. El libro de servicios se aceptará. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 146: Tarjeta Sim
7: Opciones Tarjeta SIM La tarjeta de módulo de información de abonado (SIM) almacena datos de seguridad, información acerca de su programa de servicios, así como opciones personales de teléfono. El campo ID viene determinado por el proveedor de servicios. Activación o desactivación de la seguridad de la tarjeta SIM Requisitos previos: para utilizar la seguridad de a tarjeta SIM, deberá... -
Página 147: Cambio Del Código Pin De La Tarjeta Sim
Consulte "Configuración de las opciones de mensajes SMS" en la página 29 para obtener más información acerca de las opciones de SMS. Estado Ver elementos de estado 1. Abra la aplicación de opciones. Aparecerá la pantalla Opciones. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... -
Página 148: Selección De Un Tema
7: Opciones 2. Haga clic en Estado. Aparecerán los siguientes elementos: Campo Descripción Señal Muestra la intensidad de la señal de red, en milivatios de decibelio (dBm) Batería Muestra el nivel aproximado de carga de la batería Espacio Muestra la cantidad de memoria disponible, en bytes, para el libre almacenamiento de datos como, por ejemplo, mensajes, registros de llamadas de teléfono y contactos... -
Página 149: Configuración De Las Opciones De Tls
Transport Layer Security (TLS) proporciona opciones de autenticación y seguridad adicionales al explorar páginas Web mediante el explorador de BlackBerry. Se trata de una función de seguridad opcional que puede cargar en el dispositivo de bolsillo con la herramienta Cargador de aplicaciones. Consulte el software de escritorio: Ayuda del cargador de aplicaciones para obtener más... -
Página 150: Configuración De Las Opciones De La Inserción Wap
7: Opciones Configuración de las opciones de la inserción WAP 1. Abra la aplicación de opciones. Aparecerá la pantalla Opciones. 2. En las siguientes casillas de verificación, pulse la tecla Space para activar o desactivar la opción: Valor Campo Descripción predeterminado Activar inserción Seleccionado... -
Página 151: Configuración De Las Opciones De Wtls
WTLS en caso servidor de que el dispositivo no pueda autenticar la conexión automáticamente. 4. Haga clic con la rueda de desplazamiento. Aparecerá un menú. 5. Haga clic en Guardar. Las opciones se guardarán. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... - Página 152 7: Opciones Guía del usuario...
-
Página 153: Referencia
Referencia Esta sección proporciona información sobre los temas siguientes: Iconos • Resolución de problemas • Mantenimiento •... -
Página 154: Iconos
8: Referencia Iconos Libreta de direcciones Icono Descripción El número de teléfono contiene una pausa. El número de teléfono contiene un tiempo de espera. Mensajes Icono Descripción El mensaje se está enviando. El mensaje se enviará en cuanto sea posible. Se ha enviado una solicitud de archivo adjunto. - Página 155 Registro de llamadas perdidas no leído. Mensaje de correo de voz no leído. Registro de llamadas perdidas leído. Mensaje de correo de voz leído. Explorador Icono Descripción Página Web guardada no leída. Página Web guardada leída. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry...
- Página 156 8: Referencia Icono Descripción El explorador está conectado a la red inalámbrica. El explorador no está conectado a la red inalámbrica. La conexión del explorador a la página Web es segura. La conexión del explorador a la página Web no es segura. Reproducir melodía MIDI.
-
Página 157: Resolución De Problemas
Vuelva a insertar la enciende. insertada correctamente. batería. Guía de inicio Consulte la rápido y Tarjeta de referencia rápida La batería está Cargue la batería. demasiado baja. Guía de inicio Consulte la rápido y Tarjeta de referencia rápida Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... - Página 158 8: Referencia Problema Posible causa Posible solución El dispositivo no Varias. Reinicie el dispositivo: responde o está Pulse la tecla Alt + la bloqueado. tecla de mayúsculas a la derecha + la tecla de retroceso. La pantalla se lee con El dispositivo se Encienda la dificultad.
- Página 159 La red inalámbrica tiene Póngase en contacto con dificultades. su proveedor de servicios. Su proveedor de servicios Póngase en contacto con no admite el teléfono o su proveedor de servicios. el explorador. Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry...
-
Página 160: Mantenimiento
8: Referencia Mantenimiento Para Haga lo siguiente Alargar la vida de la Active la función Activación/desactivación autom. batería Consulte la página 125. Apague la radio cuando no esté en un área de cobertura inalámbrica: Haga clic en el icono Apagar inalámbrico. -
Página 161: Índice
66 formatos de archivo seguridad de la tarjeta SIM, 146 compatibles, 19 actualizar páginas Web, 84 Archivos adjuntos de la libreta de advertencias direcciones. definición, 7 abrir, 17 icono, 7 enviar, 16 agregar iconos, 155 Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry... - Página 162 38 especificar criterios para, 36 avisos, resolución de problemas, 158 guardar, 36 ayuda, 8 realizar, 36 Ayuda en línea de BlackBerry Web seleccionar carpetas, 36, 65 Client, 8 ver guardadas, 37 Ayuda en línea de software de escritorio BlackBerry, 7 cachés, 93...
- Página 163 Campo No molestar, 137 la hoja, 21 Campo Número de acceso, 76 Campo Día entre semana activado, Campo Número de elementos anteriores, 29 Campo Día entre semana Campo Número de pitidos, 137 desactivado, 125 Campo Números adicionales, 76 Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry...
- Página 164 Índice Campo Ocultar mensajes páginas Web, 92 archivados, 23 citas Campo Ordenar por, 50, 72, 114 abrir, 104 Campo Período de vigencia, 29 crear, 101–104 Campo Permitir nombres definición, 100 duplicados, 50 editar, 105–107 Campo Política de TI, 142 eliminar, 107–108 Campo Primer día de la semana, 109 código PIN, cambiar código de Campo Radio, 134...
- Página 165 155 agregar múltiples, 43 llamar, 57, 75 direcciones, Véase contactos crear carpetas para marcadores, 90 citas, 101–104 editar contactos, 18, 42–46 búsquedas guardadas, 37 contactos de la tarjeta SIM, 51 Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry...
- Página 166 Índice citas, 105–107 electrónico, 11 contactos, 47 mensajes SMS, 25 contactos de la tarjeta SIM, 52 especificar criterios de búsqueda, 36 entradas de texto automático, espera de llamadas, 71 explorador estado de la tarea, 113 acerca de, 80 grupos, 47 administrar, 92 marcadores, 88 cerrar, 92...
- Página 167 Modo de mayúsculas., 157 buscar direcciones remotas, 49 nota, 7 configurar las opciones, 50 pausa, 154 crear contactos, 18, 42–46 requisito previo, 7 editar contactos, 47 sugerencia, 7 editar grupos, 47 tareas, 157 eliminar contactos, 48 Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry...
- Página 168 Índice eliminar grupos, 48 macros, insertar en entradas de texto iconos, 154 automático, 127 libreta de direcciones remota, buscar mantenimiento, batería, 160 en, 49 marcado alfabético, 61 libros de servicios marcado inteligente, configurar aceptar, 145 opciones, 73–75 icono, 157 marcadores ver, 145 abrir, 88 listas de distribución, Véase grupos...
- Página 169 135 red, 133 notas seguridad, 141 abrir, 115 servicios de mensajería, 133 crear, 115 sistema cortafuegos, 131 definición, 7 SMS, 147 editar, 115 tarjeta SIM, 146 eliminar, 116 tema, 148 icono, 7 texto automático, 126 Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry...
- Página 170 Índice TLS, 149 pruebas automáticas de seguridad, ver, 122 WTLS, 151 quitar, Véase eliminar página de inicio, personalizar, 80 páginas Web abrir, 81–82 radio actualizar, 84 encender, 158 cancelar solicitudes, 82 resolución de problemas, 158, cerrar, 92 configurar perfiles de radio inalámbrica, resolución de notificación, 135 problemas, 159...
- Página 171 133 contadores del teléfono, 77 silenciar llamadas de teléfono, 59 dispositivo de bolsillo, 158 sistema cortafuegos opciones del sistema aceptar o denegar solicitudes de cortafuegos, 131 conexión, 131 retroiluminación, 158, 160 restablecer opciones, 131 reuniones Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry...
- Página 172 Índice SmartCase, definición, 128 ver opciones, 65 solicitudes de conexión, 131 teléfono de texto subcarpetas, Véase carpetas de activar, 76 marcadores definición, 76 sugerencias desactivar, 76 definición, 7 icono, 155 icono, 7 tema, 148 texto automático crear entradas, 127 editar entradas, 128 tareas eliminar entradas, 129 abrir, 113...
- Página 173 158 mensajes SMS, 25 nombre de host de la página Web, 93 wireless transport layer security, notas, 115 Véase WTLS opciones de seguridad del WML, 81 explorador, 85 WTLS, definición, 151 opciones del dispositivo de Dispositivo de bolsillo inalámbrico BlackBerry...
- Página 174 Índice Guía del usuario...