Swing Aplicado A La Repetición De Nota Y Los Arpegios - Native Instruments MASCHINE MK1 Guía De Usuario

Propietarios de KOMPLETE KONTROL S-SERIES: la señal generada por el teclado
KOMPLETE KONTROL S-SERIES puede ser procesada por el generador de arpegios. Es-
tos se describen en
▪ Tanto la repetición de nota como el arpegiador se valen de la presión ejercida sobre el pad
(pospulsación polifónica). ¡Esto permite generar arpegios y repeticiones de nota con distin-
tas velocidades!
▪ La salida de la repetición de nota / arpegiador es registrada por el editor de pautas.
▪ Los parámetros de la repetición de nota y del arpegiador no pueden ser modulados ni auto-
matizados en MASCHINE.
▪ Tanto la repetición de nota como el arpegiador pueden ser empleados incluso si la repro-
ducción no está en funciones: en este caso, ambas funciones emplearán su propio reloj
central. Este reloj volverá a restablecerse tan pronto como la reproducción dé comienzo.
Propietarios de KOMPLETE KONTROL S-SERIES: el reloj central es compartido por to-
dos los dispositivos conectados, de manera que las notas repetidas accionadas por el
controlador MASCHINE y los arpegios accionados desde el teclado KOMPLETE KON-
TROL S-SERIES quedarán sincronizados, incluso si las funciones de Transport no están
operando.
5.5.5 Swing aplicado a la repetición de nota y los arpegios
En versiones anteriores de MASCHINE, la función de swing de sonidos, grupos y máster se
aplicaba solamente sobre las notas provenientes del editor de pautas. A partir de MASCHINE
2.2, el swing (en los tres niveles) procesa la notas provenientes del editor de pautas y del arpe-
giador (pads en el modo del teclado) o de la función de repetición de nota (pads en el modo
grupal). Esto significa que el swing se aplica no solo sobre las pautas sino también sobre cual-
quier secuencia generada por el arpegiador o la repetición de nota.
El swing aplicado no queda registrado en el editor de pautas. Consulte el diagrama de
↑5.5.1, Características de la ejecución musical
do de la señal.
↑15.5, Empleo de las funciones de ejecución musical.
para ver el panorama general del recorri-
MASCHINE - Guía de usuario - 263
Tocar con el controlador
Funciones de ejecución musical