Tabla de contenido
Publicidad
5
MANUTENZIONE
5.1 PREMESSA
Questo manuale contiene le informazioni necessarie per
le operazioni di interventi di manutenzione ordinaria del-
la macchina FIORI, qualora si debba eseguire la ripara-
zione di anomalie di funzionamento ad essa connesse.
Il presente capitolo ha lo scopo di portare a conoscenza
di coloro che eseguono materialmente la manutenzione
ordinaria del prodotto, i criteri da seguire per il consegui-
mento del risultato finale:
ristabilire e garantire nel tempo, la funzionalità della
macchina FIORI.
Le scadenze di intervento proposte in questo capitolo
sono relative a condizioni di funzionamento normali.
Nel periodo di rodaggio o in condizioni specifiche si pos-
sono verificare cambiamenti di periodicità.
Lo scopo primario di questo capitolo é quello di selezio-
nare tutte quelle operazioni che vengono effettuate alla
stessa scadenza, facilitando le procedure e abbassan-
do i tempi di fermo macchina.
ATTENZIONE
L'esecuzione delle operazioni qui dettagliatamente
descritte, vengono considerate di manutenzione
ordinaria. Data la necessaria accuratezza con cui
deve essere condotto lo smontaggio ed il
riassemblaggio finale del prodotto, la riuscita
dell'intervento, così come la garanzia del ripristino
della funzionalità, è lasciata alla responsabilità del
personale che materialmente vi opera.
ATTENZIONE
Leggere attentamente tutte le norme di sicurezza
riportate al CAP. 3 e in particolare quelle riguardan-
ti le AVVERTENZE PER LA MANUTENZIONE gene-
riche e specifiche.
ATTENZIONE
Supportare e bloccare in ogni caso il braccio
benna dovendo effettuare operazioni di manuten-
zione al di sotto di esso.
- Prima e dopo le operazioni di lubrificazione pulire i co-
perchi, gli ingrassatori, i tappi per evitare che si intro-
duca all'interno dei meccanismi sporcizia.
- La lubrificazione é di primaria importanza nella manu-
tenzione preventiva, da essa dipende la durata utile
della macchina, quindi é da ritenersi assolutamente
indispensabile attenersi alle indicazioni proposte da
questo manuale sia nell'uso dei lubrificanti sia nelle
scadenze di intervento.
MANTENIMIENTO
5.1 PREMISA
Este manual comprende la información necesaria para las
operaciones de mantenimiento ordinario de la máquina FIO-
RI, en caso de que se necesite realizar la reparación de
anomalías de funcionamiento relacionadas con la misma.
El objetivo de este capítulo es el de dar a conocer a quienes
ejecutan efectivamente el mantenimiento ordinario del
producto, los criterios a seguir para obtener el resultado final:
restablecer y garantizar en el tiempo el funcionamiento de la
máquina FIORI.
Los plazos de intervención propuestos en este capítulo son
relativos a condiciones de funcionamiento normales.
En el periodo de rodaje o en condiciones específicas pueden
presentarse cambios de periodicidad.
El objetivo principal de este capítulo es seleccionar todas las
operaciones que se efectúan con el mismo plazo, facilitando
los procedimientos y disminuyendo los tiempos de paro
máquina
La ejecución de las operaciones que se detallan
aquí, se considera como mantenimiento ordinario.
Dado el cuidado necesario con el que debe
realizarse el desmontaje y el nuevo ensamblaje
final del producto, tanto el éxito de la operación
como la garantía del restablecimiento del
funcionamiento se dejan a la responsabilidad del
personal que efectivamente ejecuta dicha
Leer atentamente todas las normas de seguridad
indicadas en el CAP. 3 y especialmente las
relativas a las ADVERTENCIAS PARA EL
MANTENIMIENTO genéricas y específicas.
Sostener y bloquear, en cualquier caso, el brazo
de la cuchara si se deben efectuar operaciones de
mantenimiento bajo dicho brazo.
- Antes y después de las operaciones de lubrificación,
limpiar las tapas, los engrasadores y los tapones para
evitar que se introduzca suciedad en los mismos.
- La lubrificación es extremadamente importante en el
mantenimiento preventivo, de dicha lubrificación depende
la duración útil de la máquina, así pues, es indispensable
respetar las indicaciones propuestas en este manual,
bien sea por cuanto concierne a la utilización de los
lubrificantes que a los plazos de intervención.
- 91 -
ATENCION
operación.
ATENCION
ATENCION
Publicidad
Tabla de contenido
