Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Si "AUTO" s'affiche
Iorsque vous appuyez
sur RHYTHM,
commutez "MANUAC' en tournant MULTI JOG vers la gauche.
En mode AUTO, Ie tempo se regle automatiquement
et vous ne
pouvez pas acceder a I'ecran "Tempo".
UTILISATION DE LA FONCTION BEAT
2 Tournez MULTI JOG pour selectionner
Ie tempo
&$i
du rythme.
3g.\: y.
&$#
Le tempo peut 6tre regle de 81 a 160.
J?KW4
fg,$
Cet appareil comprend
une bibliotheque
de rythmes parmi
Iesquels vous pouvez selectionner un rythme pour I'integrer clans
la reproduction de [a source de votre choix, ce qui vous permet
decreer des sons originaux.
Le mixage tree avec la fonction BEAT peut i%re enregistre sur
une cassette si vous Ie desirez. Ce melange est aussi disponible
aux prises LINE OUT.
~
Le tempo de GAME n'est pas reglable.
Pour changer
Ie niveau
du volume
du rythme
selectionne
La fonction BEAT n'est pas disponible Iorsque vous copiez une
cassette avec Ies deux platines en mode SYNC DUB.
Pour selectionner
un rythme
BEAT ONI
OFF
1
1
2
Appuyez
sur BEAT
ON/OFF
pour
activer
la
fonction.
run des rythmes est affiche.
Tournez MULTI JOG pour selectionner
Ie rythme
de votre choix.
Les rythmes s'affichent successivement selon la sequence
suivante.
plusieurs
fois de suite sur RHYTHM
1 Appuyez
jusqu'a ce que I'indication "LEVEL X"apparaisse.
GAME (Jeu) c
H.ROCK 1-2 (Hard Rock)
I
"TANGO
1
WALTZ 1-2 (Valse)
t
4 BEAT 1-2 (4 temps)
t
8 BEAT 1-2 (8 temps)
t
16 BEAT 1-3 (16 temps)
1
I
BOSSANOV (Bossa-nova)
!
SAMBA 1-4 (Samba)
CUB RMBA (Rumba cubaine)
1
SALSA 1-3 (Salsa)
1
2 Tournez MULTI JOG.
Trois niveaux, 1–3, sent disponibles.
SL RMBA 1-2 (Rumba Iente)
IMERENG 1-3 (Merengue)
.
Pour arr&er la fonction BEAT.
Appuyez sur BEAT ON/OFF.
BEAT commute On et Off.
1
J
REGGAE (Reggae) —AFRO
(Afro)
~
Si vous interrompez ou si vous arr~tez la lecture de la source
Pour ajuster Ie tempo du rythme
audio, la fonction BEAT est automatiquement
desactivee.
RHYTHM
Les donnees d'ondes vocales integrees clans cet appareil nous
sent confiees sous droits d'auteurs par la Yamaha Corporation
et restent la propriete exclusive de Yamaha Corporation.
1 Appuyez
plusieurs
fois de suite sur RHYTHM
jusqu'a
ce que
I'indication
"Tempo
XXX"
apparaisse.
FRAN~AIS
8
Publicidad
