Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LECTURE
OMPACTS
CD EDIT/
CHECK
RANDOW
REPEAT
o-9, +10
OPENI
CLOSE
DISC
DIRECT
PIAY
A OPENICLOSE
~
—
—
MISE EN PLACE DE DISQUES
-
"'"
Appuyer sur CD, puis appuyer sur = OPEN/CLOSE
pour ouvrir Ie compartment
a disques. Mettre Ie(s)
disque(s)
en place avec I'etiquette
en haut.
Pour Iire
un
ou deux disques, mettre Ie(s) disque(s) sur Ie(s)
plateau(x) clans Ie sens des fleches comme illustre.
DISC CHANGE
Pour mettre en place trois a cinq disques, appuyer sur DISC
CHANGE pour faire tourner Ies plateaux apres avoir mis deux
disques en place. Mettre Ie disque suivant sur Ie plateau vide. A
chaque pression sur DISC CHANGE, Ies plateaux tournent et
on peut mettre un disque en place.
Apres la mise en place des disques, appuyer sur & OPEN/
CLOSE pour fermer Ie compartment
a disques.
Laffichage montre Ies information
concernant Ie disque a Iire.
Numero de plateau
du disque a [ire
Temps de lecture total
Nombre total de plages
13
FRAN~AIS
-w—mw.-.3:wmmwmL%xcri.>m*m&-.-:-n.:
.-7m-sm'az=a3wa'Awm!m31
LECTURE DE DISQUES
Mettre des disques
en
place.
_
Pour
Iire tous Ies disques situes clans Ie compartment,
appuyer sur 4>.
Tous Ies disques sent reproduits une seule fois.
Numero de la plage
en tours
de
Temps de lecture ecoule
lecture
Pour Iire un disque
seulement,
appuyer
sur une des
touches DISC
DIRECT PLAY 1-5.
Le disque selectionne est Iu une fois.
Pour commander
la lecture avec la telecommande
Appuyer
sur
DISC DIRECT PLAY, puis appuyer sur une des
touches
numeriques
1 a
5
clans Ies trois secondes
pour
selectionner un disque.
Pour arrater la lecture, appuyer sur
.
Pour mettre la lecture en pause, appuyersur Il. Pour reprendre
la lecture, appuyer de nouveau sur cette touche.
Pour rechercher un point particulier pendant la lecture, tenir
+
ou -
enfoncee jusqu'a ce que Ie point souhaite soit atteint.
Pour passer au debut d'une plage pendant la lecture, appuyer
sur +
ou -
a plusieurs reprises ou tourner MULTI JOG.
Pour enlever des disques, appuyer sur 4 OPEWCLOSE.
On peut enlever Ies deux disques qui se trouvent face a soi.
Quand Ie disque a enlever ne se trouve pas face a soi, appuyer
sur DISC CHANGE a plusieurs reprises.
Pour demarrer
la lecture quand I'alimentation
est coup%?
(fonction de lecture directe)
Appuyer sur CD. Lappareil est mis sous tension et la lecture du
(ales) disque(s) en place demarre.
Lorsque vous appuyez sur A OPEN/CLOSE, I'appareil se met
egalement sous tension et Ie compartment
a disques s'ouvre.
Pour verifier Ie temps restant
Appuyer sur CD EDIT/CHECK pendant la lecture. Le temps
restant jusqu'a ce que toutes Ies plages soient lues est affiche.
Pour restaurer I'affichage de la duree du jeu, appuyer a nouveau
sur CD EDIT/CHECK.
Selection d'une plage avec la telecommande
1
2
Appuyer sur DISC DIRECT PLAY, puis appuyer sur une des
touches numeriques
1 a 5 clans Ies trois secondes pour
selectionner un disque.
A I'aide des touches numeriques O-9 et +1O,selectionner une
plage.
Exemple:
Pour selectionner la vingt-cinquieme plage, appuyer sur +10,
+10 et 5.
Pour selectionner la dixieme plage, appuyer sur +10 et O.
La lecture demarre a la plage selectionnee et continue jusqu'a
la fin du disque.
Changement
de disques pendant la lecture
Pendant qu'un disque est reproduit, on peut remplacer Ies autres
disques saris interrompre la lecture.
1
Appuyer sur DISC CHANGE.
Deux disques peuvent &re changes.
2 Enlever Ies disques et mettre d'autres disques en place.
Pour changer Ies deux autres disques, appuyer de nouveau
sur DISC CHANGE.
3 Appuyer sur A OPEN/CLOSE pour fermer Ie compartment
h disques.
Publicidad
