Indication À L'aTtention De L'eXploitant; Domaine D'uTilisation; A.1Utilisation Correspondante Aux; Prescriptions D'eMploi - Renfert Twister Instrucciones Para El Servicio

Pour tous les autres codes d'erreurs :
• Noter le code d'erreur.
• Donner l'appareil à réparer.
• Indiquer le code d'erreur à l'entreprise de
réparation.
Indication à l'attention de l'exploitant
Les indications suivantes vous aiderons à
utiliser cet appareil dans votre laboratoire
en toute sécurité.
Servez-vous de ces informa-
tions utilisateur pour instruire
les utilisateurs sur le domaine
d'application, les dangers d'ex-
ploitation possibles et l'emploi
de l'appareil.
Tenir toujours ces informations d'emploi à
portée de l'utilisateur.
A. Domaine d'utilisation
A.1Utilisation correspondante
aux prescriptions d'emploi
L'appareil de malaxage sous vide Twister /
Twister venturi sert à mélanger exclusive-
ment, de façon homogène et sans bulles,
les matériaux dentaires pour modèles et
empreintes tels plâtres, revêtements ainsi
que les silicones.
A.2 Utilisation contraire aux

prescriptions d'emploi

N'utilisez que les accessoires fournis par
la société Renfert pour cet appareil.
L'usage d'autres accessoires est contraire
aux prescriptions et risque de provoquer
des blessures graves.
A.3 Conditions d'environnement
(selon la norme DIN EN 61010-1)
L'appareil ne peut être utilisé:
• qu'à l'intérieur,
• jusqu'à une hauteur maximale de 2.000
m au-dessus du niveau de la mer,
• à une température ambiante de 5 - 40ºC
[41 - 104ºF] *),
• à une humidité relative de 80% pour une
température de 31ºC [87,8ºF], à décrois-
sance linéaire, jusqu'à une humidité
relative de 50% pour une température de
40ºC [104ºF] *),
• avec une alimentation par secteur si les
variations de tension ne dépassent pas
10% de la valeur nominale,
• à un degré de pollution 2,
• en catégorie de surtension II.
*) A une température de 5 - 30ºC [41 - 86ºF] l'appareil est
opérationnel avec un degré d'humidité relative allant jusqu'à
80%. A des températures de 31 - 40ºC [87,8 - 104ºF]
l'humidité doit diminuer proportionnellement pour garantir
une bonne disponibilité opérationnelle (par ex.: à 35ºC
[95ºF] = 65% d'humidité atmosphérique, à 40ºC [104ºF]
= 50% d'humidité atmosphérique). A des températures
au-dessus de 40ºC [104ºF] l'appareil ne doit pas être mis en
marche..
- 11 - FR