Sirona Dental USB-Box Instrucciones De Uso E Instalación página 6

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde
i
HINWEIS
VORSICHT
WARNUNG
O
Wir bedanken uns für den Kauf Ihres intraoralen Rönt-
genproduktes aus der SIDEXIS-Familie.
Mit der USB – Box ist die digitale Bilderfassung von
Intraoral-Röntgenaufnahmen möglich.
Zum Betrieb dieser USB – Box benötigt man einen PC
mit installierter SIDEXIS-Software.
Neben dieser Unterlage benötigt man noch folgende
Unterlagen (nicht Bestandteil der Lieferung):
• Installation von Einzelplatzanlagen (zur Installation
der SIDEXIS-Software)
• SIDEXIS Anwenderhandbuch ab Softwareversion
5.54 (zum Arbeiten mit der SIDEXIS-Software)
Bewahren Sie diese Unterlagen immer griffbereit auf (in
der BR Deutschland im Röntgen-Anlagenbuch).
Zur Wahrung Ihrer Garantieansprüche füllen Sie bitte
das beiliegende Dokument „Installationsprotokoll /
Garantiepass" unmittelbar nach der Montage Ihres
Gerätes gemeinsam mit dem Techniker aus.
Diese Gebrauchsanweisung und Installationsanleitung
umfasst die Bedienung der USB – Box, Sensor Univer-
sal und Sensor Full Size, sowie die Installation der USB
– Box an einen PC.
Machen Sie sich mit Hilfe der Gebrauchsanweisung mit
dem Produkt vertraut, bevor Sie Aufnahmen am Patien-
ten machen. Beachten Sie dabei bitte immer die gültigen
Strahlenschutz-Richtlinien und die Sicherheitshin-
weise in dieser Anweisung.
Die Gebrauchsanweisung setzt den sicheren Umgang
mit der SIDEXIS-Software voraus.
In der BR Deutschland ist laut Medizinprodukte-Verord-
nung die beiliegende Konformitätserklärung durch den
Systemintegrator auszufüllen.
Zur Vermeidung von Personen- und Sachschäden
beachten sie dabei besonders Anmerkungen, die durch
Fettdruck oder eines der nachfolgend aufgeführten Her-
vorhebungen gekennzeichnet sind:
Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin.
Wenn sie nicht vermieden wird, kann das Produkt oder
etwas in seiner Umgebung beschädigt werden.
Weist auf eine potentiell gefährliche Situation hin, die zu
mittleren oder leichteren Körperverletzungen oder zu
Sachschäden führen kann.
Bezeichnet eine möglicherweise von einem Produkt
ausgehende Gefahr, die ohne ausreichende Vorsorge
zu schweren Körperverletzungen oder sogar zum Tod
führen kann.
Sollten Sie trotz sorgfältigem Studium der Bedienungs-
anleitung einmal nicht weiter kommen, setzen Sie sich
bitte mit dem für Sie zuständigen Dentaldepot in Verbin-
dung.
Ihr SIDEXIS-Team
Sirona Dental Systems GmbH
59 15 702 D 3334
D 3334.201.02.13.01