Etac Immedia Swan Manual Del Usuario página 35

Praktisch gebruik
Positionering
Vouw het glijkussen op de overgang tussen groen en grijs nylon,
zodat het grijze nylon omhoog/naar de gebruiker toe ligt. Rol
de gebruiker weg ten opzichte van de bewegingsrichting om
het plaatsen van het glijkussen te vergemakkelijken. Als de
gebruiker evenwichtsproblemen heeft, kan de verzorger
hem/haar hierbij ondersteunen (zie afbeelding 1).
De verzorger duwt het glijkussen onder de gebruiker door beide
handen tussen de twee zijden van het glijkussen te steken, tot het
gesloten glijkussen ongeveer halverwege onder de gebruiker glijdt.
Gebruik
Draaien met hulp van 1 of 2 verzorgers: De verzorger kan nu
aan het functionele handvat trekken voor handmatig tillen en
verplaatsen.
De verzorger staat met de ene voet naar voren, schuin achter de
rolstoel en trekt de gebruiker langzaam naar zich toe door zijn/
haar gewicht te verplaatsen.
Zorg dat de gebruiker in de bewegingsrichting leunt. Hierdoor
verloopt dit proces gemakkelijker (zie afbeelding 3).
Indien de gebruiker passief is, dienen dergelijke handmatige
transfers door twee verzorgers te worden uitgevoerd. De ene
verzorger ondersteunt de gebruiker terwijl hij/zij naast de
gebruiker zit of vóór de gebruiker staat, terwijl de andere
verzorger trekt zoals eerder is beschreven.
Alternatief gebruik
Terug in de stoel schuiven:
Een gebruiker met een tillift in een stoel plaatsen: Eerste positie
– Vouw het Swan glijkussen op de overgang tussen groen en
grijs nylon, zodat het grijze nylon omhoog/naar de gebruiker
toe ligt en het gesloten deel naar de vrije zijkant van de rolstoel
toewijst. Het open deel is naar de rug van de rolstoel gericht.
Duw eventueel overtollig materiaal en de handvatten tussen de
rugleuning en de zitting van de rolstoel weg. Til de gebruiker op
de normale wijze in de rolstoel.
Verwijder het laken en plaats de voetsteunen. Plaats de voeten
van de gebruiker op de voetsteunen. De ene verzorger staat
voor de gebruiker en ondersteunt de gebruiker zodat hij/zij niet
uit de rolstoel glijdt. De andere verzorger staat achter de rolstoel
en trapt op de trapdop, waarna de gebruiker terug schuift.
Zo nodig kan de gebruiker ook zelf naar achteren schuiven met
de dijen om terug in de rolstoel te komen.
Als de rolstoel kantelbaar is, kan de gebruiker mogelijk zonder
verdere ondersteuning terug schuiven.
De gebruiker hoger in het bed zetten:
Swan kan ook worden gebruikt om de gebruiker hoger in het
bed te zetten. Het glijkussen is gevouwen op de overgang tussen
groen en grijs nylon, zodat het grijze nylon omhoog/naar de
gebruiker toe ligt. Het glijkussen wordt vervolgens onder het
kussen, hoofd, nek en de schouders van de gebruiker geduwd.
Vervolgens wordt er een glijplaat onder het glijkussen geplaatst,
zodat een van de billen van de gebruiker zich op het glijplaat
bevindt. De uitsnede aan het tegenoverliggende uiteinde van
de plaat wordt tegen het wiel van de rolstoel geplaatst. De
glijplaat zorgt voor veilig en comfortabel tillen en verplaatsen
(zie afbeelding 2).
Om een handmatige transfer te vereenvoudigen, kan de
gebruiker licht naar de rolstoel toe worden gekanteld.
Het glijkussen verwijderen: De verzorger staat achter de gebruiker
en trekt de gebruiker diagonaal naar achteren en naar zichzelf
toe. De verzorger trekt aan het niet doorgestikte deel van het
glijkussen. De verzorger kan ook vanaf de rolstoelzijde aan het niet
doorgestikte deel van het glijkussen trekken (zie afbeelding 4).
Het is ook mogelijk om vergelijkbare til- en verplaatsingsacties
uit te voeren, bijvoorbeeld het in-/uitstappen van een voertuig,
verplaatsen naar een ander stoeltype, enz.
De gebruiker kan gemakkelijker verschuiven als de verzorger
zorgt dat de glijplaat in een hoek staat (bv. met het bed hoger
dan de rolstoel).
In het geval van handmatige transfers met twee verzorgers zoals
hierboven beschreven, is het ideaal om ook een SupportBelt te
gebruiken.
Als de gebruiker zijn/haar bekken kan optillen, zal de gebruiker
nu langzaam hoger in het bed schuiven.
Als de gebruiker passief is, kunnen de verzorgers met een
voet naar voren aan de zijkant van het bed staan en een Sling,
handdoek, incontinentielaken of iets dergelijks onder het
bekken van de gebruiker plaatsen.
Door de twee handvatten aan de zijkant van het Swan glijkussen
of de Sling of OneManSling vast te pakken, kunnen de
verzorgers de gebruiker naar boven trekken door hun gewicht
te verplaatsen.
Ook in dit geval kan het handig zijn om hierbij een hoek te
creëren.
Een gebruiker in het bed draaien:
Vouw het glijkussen op de overgang tussen groen en grijs nylon,
zodat het grijze nylon omhoog/naar de gebruiker toe ligt. Door
Swan onder het te verplaatsen lichaamsdeel te leggen en
een schommelende beweging (d.w.z. gewicht naar het Swan
glijkussen verplaatsen) te gebruiken, kunnen de verzorgers
een handmatige transfer van de gebruiker uitvoeren omdat de
wrijving nu minimaal is.
Aandachtspunt: Het Swan glijkussen altijd na gebruik
verwijderen door aan de niet doorgestikte achterkant te trekken.
35