6Huylfh /Lqh - LaCimbali Q10 Manual De Uso Y Instalación

Gentile Signora, Egregio Signore
ci congratuliamo con Lei per la Sua nuova Cimbali.
Con questo acquisto Lei ha scelto una macchina per caffè espresso d'avanguardia costruita secondo i più avanzati principi
GHOOD WHFQLFD PRGHUQD XQD PDFFKLQD FKH QRQ VROWDQWR q LQ JUDGR GL RIIULU/H XQD SHUIHWWD VLQWHVL GL HI¿FLHQ]D H IXQ]LRQDOLWj
ma mette a Sua disposizione tutti gli strumenti per darLe la "sicurezza di lavorare meglio".
Il consiglio di dedicare un poco di tempo alla lettura di questo Libretto di Uso e Manutenzione nasce dal desiderio di aiutarLa
D SUHQGHUH FRQ¿GHQ]D FRQ OD 6XD QXRYD PDFFKLQD GHVLGHULR FKH VLDPR FHUWL /HL FRQGLYLGHUj SLHQDPHQWH
Le auguriamo buon lavoro.
 3UHVFUL]LRQL JHQHUDOL
 3UHVFUL]LRQL GL LQVWDOOD]LRQH
 3UHVFUL]LRQL HOHWWULFKH GL LQVWDOOD]LRQH
 3UHVFUL]LRQL LGUDXOLFKH GL LQVWDOOD]LRQH
Svuotamento del circuito idraulico
 &KHFNXS GL LQVWDOOD]LRQH
 $FFHQVLRQH JLRUQDOLHUD
Descrizione simbologia display
 (URJD]LRQH EHYDQGH  FDIIq
Funzione STOP erogazioni
Funzione ripetizione selezioni
Variazione dose caffè
Svuotamento cassetto fondi
 (URJD]LRQH EHYDQGH  FDSSXFFLQR  ODWWH
Accoppiamento Macchina -
Modulo Q10 Milk + Cup
Accoppiamento Macchina -
Mantenitore frigo generico
 (URJD]LRQH EHYDQGH  &LRFFRODWD  6ROXELOL
GRYH SUHYLVWR
 (URJD]LRQH EHYDQGH  DFTXD FDOGD
 (URJD]LRQH EHYDQGH  YDSRUH
 3XOL]LD H PDQXWHQ]LRQH
,ƒ OLYHOOR
LAVAGGIO circuito caffè
LAVAGGIO circuito latte
Pulizia del circuito solubili (dove presente)
,,ƒ OLYHOOR
Pulizia tramoggia caffè
Pulizia tramoggia solubili (dove previsto)
4XHVWL FDSLWROL GHO PDQXDOH VRQR DG XVR GHO SHUVRQDOH WHFQLFR TXDOL¿FDWR H DXWRUL]]DWR
Pagina
USO
Indice
  3UHVFUL]LRQL SHU O¶RSHUDWRUH
  $YYHUWHQ]H
  0DQXWHQ]LRQH H ULSDUD]LRQL
  0HVVD IXRUL VHUYL]LR GH¿QLWLYD
13
 0HVVDJJL GL GLDJQRVWLFD

 $QRPDOLH  *XDVWL
352*5$00$=,21( &/,(17(

 5HJROD]LRQH RURORJLR
16
 0HQ 3DUDPHWUL FOLHQWH

Selezione lingua
16
Menù orario servizio
17
Data e ora
17
18  0HQ GDWL FRQWDWRUL

 0HQ GDWL FRQWDELOLWj
 &RPH HQWUDUH LQ SURJUDPPD]LRQH
20
 0HQ WDVWR  6HOH]LRQH &DIIq
20
 0HQ WDVWR  6HOH]LRQH &DSSXFFLQR
 0HQ WDVWR  6HOH]LRQH /DWWH

 0HQ WDVWR  6HOH]LRQH &LRFFRODWD 

6ROXELOL GRYH SUHYLVWR

 0HQ WDVWR  6HOH]LRQH 6ROXELOH 0LVWR
GRYH SUHYLVWR

 0HQ WDVWR  6HOH]LRQH $FTXD &DOGD
23
24  0HQ WDVWR  6HOH]LRQH 9DSRUH
26

,00$*,1,
31
32
(LFKHWWH 7DVWL (URJD]LRQH

6HUYLFH /LQH

9
GRUPPO CIMBALI S.p.A.
Pagina








39
40
40