Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde
Instandhaltung
2
Gebrauchsanweisung ORTHOPHOS Plus
Wir bedanken uns für den Kauf Ihres Panorama-Rönt-
gengerätes ORTHOPHOS
Mit diesem Gerät sind Standardaufnahmen (Kieferbe-
reich), Sinusaufnahmen (Oberkieferhöhlen) und Kiefer-
gelenkaufnahmen möglich.
Zu diesem Erzeugnis gehören auch die mitgelieferten
technischen Unterlagen. Bewahren Sie diese Unterla-
gen immer griffbereit auf (in der BR Deutschland im
Röntgen-Anlagenbuch).
Zur Wahrung Ihrer Garantieansprüche füllen Sie bitte
den beiliegenden Garantiepass unmittelbar nach der
Montage Ihres Gerätes gemeinsam mit dem Techniker
aus.
Machen Sie sich mit Hilfe dieser Gebrauchsanweisung
mit dem Gerät vertraut, bevor Sie Aufnahmen am Pati-
enten machen. Beachten Sie dabei bitte immer die gülti-
gen Strahlenschutz–Richtlinien und die Warnhin-
weise.
In der BR Deutschland sind laut Röntgenverordnung
vom Betreiber regelmäßig Konstanzprüfungen zur
Sicherheit von Bedienpersonal und Patient vorgeschrie-
ben.
Ihr ORTHOPHOS – Team
Im Interesse der Sicherheit und der Gesundheit der Pati-
enten, der Anwender oder Dritter ist es erforderlich, dass
in festgelegten Zeitabständen Inspektionen und War-
tungsarbeiten durchgeführt werden, um die Betriebssi-
cherheit und Funktionssicherheit Ihres Produktes zu
gewährleisten (IEC 601-1 / DIN EN 60601-1 etc.).
Der Betreiber hat die Durchführung der Inspektionen
und Wartungen zu gewährleisten.
Kommt der Betreiber der Verpflichtung zur Durchfüh-
rung von Inspektionen und Wartungsarbeiten nicht nach
oder werden Störungsmeldungen nicht beachtet, über-
nimmt die Sirona Dental Systems GmbH bzw. ihre Ver-
tragshändler für hierdurch entstandene Schäden keine
Haftung.
Sirona Dental Systems GmbH
®
Plus.
60 82 015 D3297
D3297.201.01.11.01