Weber ORIGINAL Q300 Serie Manual De Instrucciones página 15

AssAdoR de espeto WebeR
Aviso! potenciAl peRiGo
de choQue
Avisos:
Montar sempre o escudo térmico à asa do Weber
de utilizar o grelhador.
Este assador de espeto destina-se exclusivamente à utiliza-
ção no exterior.
Remova o motor e armazene este num local seco quando
não se encontrar em utilização.
Não toque em superfícies quentes. Utilize luvas para chur-
rasco.
Este assador de espeto não deve ser utilizado por crianças.
Para proteger contra perigos eléctricos, não mergulhe o fio,
as fichas ou o motor em água ou outros líquidos.
Desligue o motor da tomada quando este não se encontrar
em utilização ou antes de realizar a limpeza.
Não utilize o assador de espeto para outra finalidade que não
a especificada.
Certifique-se de que o motor está desligado antes de o
colocar no suporte do motor.
Não opere o motor do assador de espeto com um fio ou uma
ficha danificados.
Não opere o motor do assador de espeto caso este apresente
anomalias.
Se utilizar uma extensão, certifique-se de que esta não entra
em contacto com superfícies quentes ou afiadas.
Não deixe o fio suspenso sobre arestas afiadas ou superfí-
cies quentes.
Utilize apenas ao ar livre; não expor à chuva.
Para reduzir o risco de choque eléctrico, mantenha a ligação
da extensão seca e fora do chão.
APENAS UE
Utilize apenas uma extensão identificada PARA O USO EXTE-
RIOR e para utilização com aparelhos de exterior.
é fornecido um cabo de alimentação curto para reduzir o risco
de tropeçar no mesmo. Podem ser utilizados cabos de extensão
mas deve ser usada precaução para evitar tropeçar no cabo.
O aparelho deve ser ligado a uma tomada com cabo de
alimentação ligado à terra.
O cabo de alimentação deve ser verificado regularmente
quanto a sinais de desgaste e o aparelho não deve ser usado
se o cabo apresentar danos.
Se utilizar uma extensão, esta deve ser concebida para o uso
no exterior e com uma classificação de 10 A/230 V.
Utilize o menor comprimento de extensão possível. Não ligue
2 ou mais extensões entre si.
Certifique-se de que a tomada eléctrica usada apresenta a
tensão correcta (230 V).
APENAS US/MX/CA
O motor do assador de espeto está equipado com um cabo
de alimentação de três pinos (ligação à terra) para sua
protecção contra o risco de choque.
O cabo de alimentação deve ser ligado directamente numa
tomada de três pinos, correctamente ligada à terra. Se for
necessário utilizar uma extensão, certifique-se de que se
trata de um cabo bem isolado de 3 fios, mínimo 16 de acordo
com a escala americana normalizada, assinalado APENAS
PARA O USO EXTERIOR e com uma correcta ligação à terra.
As extensões para uso no exterior devem estar identificadas
com as letras "W-A" e uma etiqueta indicando "Adequado
para o uso com aparelhos de exterior."
Não cortar ou remover o pino de terra do cabo de alimenta-
ção para o motor do assador de espeto.
Na ausência de códigos locais, o motor do assador de espeto
deve ser ligado à terra de acordo com o Código Eléctrico
Nacional, ANSI / NFPA 70, ou o Código Eléctrico Canadiano,
CSA C22.1.
15
séRie Q 300
® ®
GARAntiA
A Weber-Stephen Products LLC (Weber
este produto se encontra isento de defeitos de material e de fabrico à data de
aquisição, por um período de 2 anos (s) quando montado e operado em confor-
midade com as instruções impressas que o acompanham. A Weber pode solicitar
um comprovativo da data de aquisição. POR ISSO, DEVE SEMPRE GUARDAR O SEU
TALÃO DE COMPRA OU FACTURA.
Esta Garantia Limitada irá restringir-se à reparação ou substituição de peças que
Q antes
® ® revelem defeito sob condições normais de utilização e funcionamento e que, ao
serem analisadas, demonstrem defeito de acordo com os critérios da Weber. Se
a Weber confirmar o defeito e aprovar o pedido, a Weber irá optar por reparar ou
substituir gratuitamente essas peças. Se lhe for solicitada a devolução de peças
com defeito, as despesas de transporte devem ser pré-pagas. A Weber irá devolver
as peças ao comprador com portes pré-pagos. Esta Garantia Limitada não abrange
avarias ou dificuldades de operação causadas por acidente, abuso, utilização
indevida, alteração, vandalismo, instalação incorrecta ou manutenção e assistência
inapropriadas, ou incapacidade de realizar uma manutenção regular e de rotina.
A deterioração ou danos resultantes de graves condições meteorológicas, como
granizo, furacões, sismos ou tornados, descoloração resultante da exposição a
químicos de forma directa ou indirecta (através da atmosfera), não são abrangidos
por esta garantia. A Weber não será responsabilizada por danos acidentais ou
subsequentes ao abrigo desta ou de outra garantia implícita. Esta garantia dá-lhe
direitos legais específicos, podendo ainda possuir outros direitos que podem variar.
instRuÇÕes GeRAis
Para utilização com a série Weber
A inobservância e o incumprimento de todas as indicações de
AVISO, CUIDADO E UTILIZAÇÃO podem resultar em queima-
duras e/ou ferimentos graves em si ou em outros e danos
materiais.
Aquando da utilização do escudo térmico com o grelhador
Weber
monte o escudo térmico como ilustrado na figure 1B.
cozinhAR
Pré-aqueça o churrasco com a tampa fechada durante 10 a 15
minutos antes de colocar a unidade do assador de espeto na
grelha. Consulte o manual do utilizador para instruções acerca do
pré-aquecimento.
Siga as instruções de preparação no manual de utilizador do seu
churrasco a gás Weber
Una a carne ou a ave com um fio, se necessário, para lhe dar um
formato o mais uniforme possível antes de colocar no espeto.
Se desejar guardar os sucos para molho, coloque um recipiente
de recolha na grelha, directamente sob o alimento, após pré-
aquecer o grelhador e antes de colocar o assador de espeto na
grelha.Todo o processo de cozedura deve ser realizado com a
tampa fechada.
Os passos para a preparação dos alimentos são os mesmos para a
preparação com o assador de espeto do que na preparação normal.
O tempo indicado no manual do utilizador será o mesmo.
Se os alimentos forem demasiado pesados ou de formato irregular,
podem não rodar bem e devem ser cozinhados através do Método
Indirecto, sem utilizar o assador de espeto.
CUIDADO! Alimentos com um máximo de 6 kg no assador de
espeto.
) garante ao COMPRADOR ORIGINAL que
®
Q
®
Q 320 ou com o Weber Q Grill Out™ Handle Ligh,
® ® ® ®
CUIDADO: Não deixe cair o assador de espeto e o motor:
estes irão quebrar.
CUIDADO: Certifique-se que o grelhador está desligado e frio
antes de instalar o escudo térmico. Retire os parafusos da
asa. Encaixe o escudo térmico entre a asa e os espaçadores
da asa. Instale novamente os parafusos.
e ajuste os queimadores como indicado.
®
Este símbolo indica que o produto não pode ser eliminado
juntamente com o lixo doméstico. Para instruções relativa-
mente à correcta eliminação deste produto na Europa, visite
www.weber.com® e contacte o importador indicado para
o seu país. Caso não possua acesso à Internet, contacte o
seu fornecedor para obter o nome, endereço e número de
telefone do importador.
300.
®
WWW.WEBER.COM ®