Weber ORIGINAL Q300 Serie Manual De Instrucciones página 21

RotisoR pentRu seRiA WebeR
AveRtizARe! peRicol
potenŢiAl de electRocutARe
AveRtizĂRi:
Atasati intotdeauna scutul termic la manerul Weber
inainte de a folosi/utiliza rotisorul.
Acest rotisor este destinat numai utilizării în aer liber.
Când nu utilizaţi rotisorul demontaţi motorul şi depozitaţi-l
într-un loc uscat.
Nu atingeţi suprafeţele fierbinţi. Utilizaţi mănuşi pentru
grătar.
Este interzisă utilizarea acestui rotisor de către copii.
Pentru a evita pericolul de electrocutare, cablul de alimen-
tare, ştecherul sau motorul nu trebuie să intre în contact cu
apă sau alte lichide.
Demontaţi motorul când nu utilizaţi rotisorul sau înainte de
curăţare.
Utilizaţi rotisorul numai în scopul specificat.
Opriţi motorul înainte de a-l aşeza pe suportul de motor.
Nu utilizaţi rotisorul dacă cablul de alimentare sau ştecherul
este deteriorat.
Nu utilizaţi motorul rotisorului dacă prezintă vreo defecţiune.
Când utilizaţi un cablu prelungitor, asiguraţi-vă că acesta nu
intră în contact cu suprafeţe fierbinţi sau ascuţite.
Nu lăsaţi cablul de alimentare să atârne peste muchii
ascuţite sau suprafeţe fierbinţi.
Utilizaţi rotisorul numai în aer liber; nu-l expuneţi la ploaie.
Pentru a evita pericolul de electrocutare, conexiunea la
cablul prelungitor trebuie să fie protejată împotriva umidităţii
şi să nu fie aşezată pe sol.
VALABIL NUMAI PENTRU UE
Utilizaţi numai cabluri prelungitoare care sunt destinate
utilizării în aer liber şi cu aparate de exterior.
Cablul de alimentare furnizat este scurt pentru a reduce
pericolul de împiedicare de cablu. Puteţi utiliza un cablu
prelungitor, dar trebuie să aveţi grijă să nu vă împiedicaţi de
cablu.
Aparatul trebuie conectat la o priză cu ajutorul unui cablu de
alimentare cu împământare.
Verificaţi periodic dacă cablul de alimentare prezintă
deteriorări. Este interzisă utilizarea aparatului cu un cablu
de alimentare deteriorat.
Dacă utilizaţi un cablu prelungitor, acesta trebuie să fie desti-
nat utilizării în aer liber şi să fie proiectat pentru 10 A/230 V.
Cablul prelungitor trebuie să fie cât mai scurt posibil. Nu
conectaţi 2 sau mai multe cabluri prelungitoare între ele.
Priza electrică utilizată trebuie să furnizeze întotdeauna
tensiunea electrică corectă (230 V).
NUMAI PENTRU SUA/MEXIC/CANADA
Motorul rotisorului este echipat cu un cablu de alimentare cu
împământare pentru a evita pericolul de electrocutare.
Cablul de alimentare trebuie conectat direct la o priză cu
împământare. Dacă trebuie utilizat un cablu prelungitor,
asiguraţi-vă că acesta este un cablu de minim 16 AWG, cu 3
fire, bine izolat, care este destinat utilizării în aer liber şi este
împământat în mod corespunzător.
Cablurile prelungitoare care pot fi utilizate în aer liber
trebuie să fie marcate cu literele "W-A" şi inscripţia "Adecvat
pentru utilizarea cu aparate de exterior."
Nu tăiaţi sau nu scoateţi firul de împământare din cablul de
alimentare al rotisorului.
În lipsa unor reglementări locale, motorul rotisorului trebuie
împământat electric în conformitate cu Codul Electric
Naţional, ANSI/NFPA 70 sau Codul Electric Canadian CSA
C22.1.
21
Q 300
® ®
GARAnŢie
Weber-Stephen Products LLC (Weber®) îi garantează PRIMULUI CUMPĂRĂTOR
că acest produs nu prezintă defecte materiale şi de execuţie după cum urmează:
2 ani de la data cumpărării dacă acesta este montat şi utilizat în conformitate cu
Instrucţiunile de utilizare care îl însoţesc. Weber îşi păstrează dreptul de a solicita
o dovadă rezonabilă a cumpărării. DE ACEEA, TREBUIE SĂ PĂSTRAŢI CHITANŢA
SAU FACTURA.
Prezenta garanţie limitată se limitează la repararea, respectiv înlocuirea pieselor care
Q
® ® se dovedesc a fi defecte în condiţii normale de utilizare şi întreţinere şi care sunt
confirmate de Weber ca fiind defecte în baza unei verificări corespunzătoare. Dacă
Weber confirmă defecţiunea şi aprobă solicitarea, piesa respectivă se repară sau se
înlocuieşte gratuit. Dacă trebuie să trimiteţi piesele defecte, cheltuielile de
transport se plătesc în avans. Weber® trimite piesele cumpărătorului cu
cheltuielile de transport sau poştale achitate. Prezenta garanţie limitată nu
este valabilă pentru defecţiunile sau funcţionările defectuoase cauzate de ac-
cidente, întrebuinţarea greşită, utilizarea necorespunzătoare, modificări, utilizarea
în alt scop decât cel specificat, defectarea intenţionată, întreţinerea sau repararea
necorespunzătoare, sau nerealizarea întreţinerii normale periodice de rutină.
Deteriorările calităţii sau pagubele cauzate de intemperii cum ar fi grindina, ura-
ganele, cutremurele sau tornadele, precum şi decolorările cauzate de expunerea
la substanţe chimice, directă sau prin atmosferă, nu sunt acoperite de prezenta
garanţie limitată. Weber nu răspunde pentru pagubele indirecte sau incidentale nici
în conformitate cu prezenta garanţie şi nici cu orice altă garanţie limitată. Prezenta
garanţie vă oferă anumite drepturi; este posibil să aveţi şi alte drepturi, care pot
varia în funcţie de ţară.
instRucŢiuni GeneRAle
Pentru utilizare cu seria Weber
Nerespectarea avertizărilor şi instrucţiunilor de siguranţă
poate conduce la arsuri şi/sau vătămări grave pentru dvs. şi
alte persoane, precum şi la pagube materiale.
Cand utilizaţi scutul termic cu Weber
impreună cu Weber
termic asa cum se arata in imaginea 1B.
ATENŢIE: Aveţi grijă să nu cadă pe jos rotisorul şi moto-
rul — acestea se pot deteriora.
ATENŢIE: Asigurati-va ca gratarul este oprit si rece (s-a
racit) inainte de a instala scutul termic. Scoate-ti suruburile
manerului. Atasati scutul termic intre maner si feroneria
manerului. Insurubati la loc suruburile manerului.
utilizAReA RotisoRului
Preîncălziţi grătarul cu capacul închis timp de 10 - 15 minute
înainte de a aşeza rotisorul pe grilul de prăjire. Puteţi găsi indicaţiile
privind preîncălzirea în Instrucţiunile de utilizare.
Respectaţi indicaţiile din Instrucţiunile de utilizare pentru grătarul
dvs. cu gaz Weber
Înainte de a înfige carnea în ţepuşă, fixaţi carnea sau puiul cu o
sfoară dacă este cazul, pentru ca forma să fie cât mai uniformă.
Dacă doriţi să păstraţi grăsimea care se scurge pentru un sos,
aşezaţi o tavă de
colectare pe grilul de prăjire direct sub aliment după preîncălzirea
grătarului şi înainte de a aşeza rotisorul pe grătar.
Întreaga procedură de preparare ar trebui să fie realizată cu
capacul închis.
Etapele de pregătire a alimentelor sunt valabile atât pentru prepa-
rarea alimentelor cu ajutorul rotisorului cât şi pentru prepararea
obişnuită. Şi durata indicată în Instrucţiunile de utilizare este
identică.
Dacă alimentele sunt prea grele sau au formă neregulată, acestea
nu pot fi rotite bine şi trebuie pregătite cu metoda indirectă, fără a
utiliza rotisorul.
ATENŢIE! Rotisorul este proiectat să susţină maxim 6 kg.
® Q ® 300.
Q 320 Grill sau
® ®
Q Gratar out Light Handle, atasati scutul
® ®
® şi reglaţi arzătoarele în mod corespunzător.
Acest simbol indică faptul că produsul nu poate fi evacuat
împreună cu deşeurile menajere. Pentru instrucţiuni privind
evacuarea corespunzătoare a acestui produs în Europa, vizitaţi
pagina noastră de Internet www.weber.com
importatorul specificat pentru ţara dvs. Dacă nu aveţi acces la
Internet, contactaţi distribuitorul pentru a afla numele, adresa
şi numărul de telefon al importatorului
şi contactaţi
®
WWW.WEBER.COM ®