Français-French
Accessoire à accès minimum et manchons à paliers
Avertissement
Observer le cycle opératoire suivant pour éviter une surchauffe de ce dispositif.
• Utiliser un cycle opératoire de 20 secondes en marche et 40 secondes à
l'arrêt pour un nombre de cycles illimité à des températures ambiantes de
jusqu'à 29 °C (85 °F).
Remarque : Observer le présent mode d'emploi en tenant la pièce à main
et les accessoires de sorte que l'extrémité distale ne soit pas orientée vers
l'utilisateur. Les accessoires à accès minimum sont compatibles avec plusieurs
configurations de manchons à paliers. Le mode d'emploi est le même pour toutes
les configurations de manchons à paliers.
Les quatre mots inscrits sur l'étiquette de l'accessoire près du manchon de
verrouillage (Figure 1) signifient ce qui suit :
CUTTER (Cutter)—
RUN (Marche)—
ADJUST (Ajuster)—
TUBE (Tube)—
Assemblage
1. Vérifier que la barre indicatrice située sur l'extrémité distale de la pièce
à main est alignée avec le symbole de déverrouillage (Figure 2) avant
d'essayer d'installer l'accessoire. Si elle n'est pas alignée correctement, tenir
fermement le boîtier de la pièce à main d'une main et tourner l'extrémité
distale avec l'autre main dans la direction de la flèche pour aligner la barre
indicatrice avec le symbole de déverrouillage.
2. Glisser l'accessoire sur l'extrémité distale de la pièce à main en alignant
la flèche de l'accessoire avec la barre indicatrice et le symbole de
déverrouillage (Figure 3). Tirer fermement vers l'arrière jusqu'à ce qu'il soit
entièrement assis contre la pièce à main.
3. Tourner l'accessoire dans la direction de la flèche de la pièce à main afin
d'aligner la flèche de l'accessoire avec le symbole de verrouillage (Figure 4).
4. Tourner le manchon de verrouillage de l'accessoire pour aligner la flèche
avec le symbole « TUBE » (Figure 1).
5. Insérer le manchon à paliers dans l'extrémité distale de l'accessoire
jusqu'à ce qu'il soit entièrement assis (Figure 5).
6. Tourner le manchon de verrouillage de l'accessoire pour aligner la flèche
avec « CUTTER » (Figure 1).
7. Tirer doucement sur le manchon à paliers pour assurer qu'il est bien engagé.
8. Insérer l'outil de dissection dans l'extrémité distale du manchon à paliers et
tourner lentement l'outil de dissection jusqu'à ce qu'il soit entièrement assis.
9. Tourner le manchon de verrouillage de l'accessoire pour aligner la flèche
avec le symbole « RUN » (Marche) (Figure 1).
Remarque : Une force supplémentaire est nécessaire pour asseoir l'outil de
dissection dans les manchons à paliers courbés.
10. Tirer doucement sur l'outil de dissection pour assurer qu'il est bien engagé.
Remarque : La pièce à main est maintenant entièrement fonctionnelle.
58
Insérer ou retirer l'outil de dissection.
L'accessoire et l'outil de dissection sont maintenant
fonctionnels.
Le manchon à paliers peut être déplacé jusqu'à
l'exposition souhaitée.
Insérer ou retirer le manchon à paliers.