Italiano-Italian
Terminale per procedure ad accesso minimo e manicotti
dei cuscinetti
Avvertenza
Per evitare il surriscaldamento del dispositivo, attenersi al seguente ciclo di
servizio:
• 20 secondi di attivazione e 40 secondi di disattivazione per un numero
illimitato di cicli a temperature ambiente fino a 29 °C (85 °F).
Nota – Nel seguire queste istruzioni, tenere il manipolo e i terminali con l'estremità
distale rivolta in direzione opposta all'utente. I terminali per procedure ad accesso
minimo sono compatibili con diverse configurazioni di manicotti dei cuscinetti.
Le istruzioni sono le stesse per tutte le configurazioni di manicotti dei cuscinetti.
Le quattro parole incise sul terminale, accanto alla ghiera di blocco (Figura 1),
hanno il seguente significato:
CUTTER (Taglio)— Inserire o estrarre lo strumento di dissezione.
RUN (Azionamento)—
ADJUST (Regolazione)—
TUBE (Manicotto)— Inserire o estrarre il manicotto dei cuscinetti.
Assemblaggio
1. Prima di tentare l'installazione del terminale, verificare che la barra indicatrice
sull'estremità distale del manipolo sia allineata al simbolo di sblocco (Figura 2).
Se non è allineata correttamente, tenere saldamente l'alloggiamento del
manipolo con una mano, e con l'altra far ruotare l'estremità distale nella
direzione della freccia fino a conseguire l'allineamento tra la barra indicatrice
e il simbolo di sblocco.
2. Fare scorrere il terminale sull'estremità distale del manipolo, allineando la
freccia sul terminale alla barra indicatrice e al simbolo di sblocco (Figura 3).
Tirare indietro con decisione fino al completo alloggiamento contro il manipolo.
3. Far ruotare il terminale nella direzione della freccia sul manipolo per allineare
la freccia sul terminale al simbolo di blocco (Figura 4).
4. Far ruotare la ghiera di blocco del terminale per allineare la freccia alla
dicitura "TUBE" (Figura 1).
5. Inserire il manicotto dei cuscinetti nell'estremità distale del terminale fino ad
alloggiarlo completamente (Figura 5).
6. Far ruotare la ghiera di blocco del terminale per allineare la freccia alla
dicitura "CUTTER" (Figura 1).
7. Tirare delicatamente il manicotto dei cuscinetti per verificarne l'inserimento.
8. Inserire lo strumento di dissezione nell'estremità distale del manicotto dei
cuscinetti e far ruotare lo strumento di dissezione lentamente fino al completo
alloggiamento.
9. Far ruotare la ghiera di blocco del terminale per allineare la freccia alla dicitura
"RUN" (Figura 1).
Nota – Per alloggiare lo strumento di dissezione nei manicotti dei cuscinetti
curvi, è necessaria forza aggiuntiva.
10. Tirare delicatamente lo strumento di dissezione per verificarne l'inserimento.
Nota – A questo punto, il manipolo è pienamente funzionale.
74
Il terminale e lo strumento di dissezione sono
pronti per il funzionamento.
Il manicotto dei cuscinetti può essere spostato per
conseguire l'esposizione desiderata.