Publicidad
The Sun Odyssey range confirms the success of
sailboats with true Jeanneau features :
Elegance, inventiveness and security.
Onboard the comfort is served by a timeless
design, performance is achieved without effort, and
above all, safety at sea is guaranteed. Ideal for your
family cruises.
Live moments of pure happiness!
La gamme Sun Odyssey
FR
confirme la réussite de
voiliers aux qualités typique-
ment Jeanneau : élégance,
inventivité et sécurité.
Le confort à bord est servi
par un design intemporel, les
performances sont atteintes
sans effort, et surtout, la
sécurité en mer est garantie,
idéal pour vos croisières en
famille. Vivez des instants de
pur bonheur !
Die Sun Odyssey Reihe
D
bestätigt den Erfolg von
Segelbooten mit typischen
Qualitäten von Jeanneau :
Eleganz, Einfallsreichtum
und Sicherheit.
Der Komfort an Bord wird
serviert durch ein zeitloses
Design, die Leistung wird
mühelos erreicht und vor
allem ist die Sicherheit auf
See garantiert, ideal für Ihre
Kreuzfahrten mit der Familie.
Lebe Momente des reinen
Glücks!
La línea Odyssey Sun
ES
confirma el éxito de veleros
Jeanneau con características
auténticas:
La elegancia, la inventiva
y la seguridad. A bordo de
la comodidad se sirve de
un diseño atemporal,
el rendimiento se consigue
sin esfuerzo y, sobre todo,
la seguridad en el mar está
garantizada. Ideal para sus
cruceros en familia. ¡Vivir
momento de pura felicidad!
La gamma Sun Odyssey
I
conferma il successo delle
barche a vela dalle tipiche
caratteristiche Jeanneau:
eleganza, inventiva e
sicurezza. Il confort a bordo
è assicurato da un design
senza tempo, le performance
sono ottenute senza sforzo
e, soprattutto, la sicurezza in
mare è garantita. L'ideale per
le vostre crociere in famiglia.
Vivrete momenti di felicità
pura!
SUN ODYSSEY
3
Publicidad
