socomec ATyS 3s Manual De Utilización página 11

Montaggio degli accessori
TRASFORMATORE DI TENSIONE
DEL COMANDO
Trasformatore previsto per gli impianti a 400 Vca senza
neutro. Occorre un trasformatore per ogni sorgente utiliz-
zata.
230 Vac
DISPOSITIVO DI BLOCCO DELLA MANOVRA
TRAMITE SERRATURA
CONTATTI AUSIALIARI SUPPLEMENTARI
Preinterruzione e segnalazione delle posizioni I e II: 1
contatto ausiliario OF supplementare in ciascuna
posizione. CA basso livello: consultarci.
CHIUSURA CON LUCCHETTO NELLE 3 POSIZIONI
Permette di chiudere a lucchetto il comando nelle 3
posizioni I, 0 e II.
SOCOMEC - Réf. : 532 210 B IT/ES
Sorgente 1
Red 1
400 Vac
Montaje de los accesorios
TRANSFORMADOR DE TENSIÓN
DEL MANDO
Transformador previsto para las aplicaciones 400 Vac
sin neutro. Se necesita un transformador para cada red
utilizada.
DISPOSITIVO DE BLOQUEO
DE LA MANIOBRA CON CERRADURA
CONTACTOS AUXILIARES SUPLEMENTARIOS
Precorte y señalización de las posiciones I y II:
1 contacto auxiliar conmutado AC adicional en cada
posición. CA bajo nivel: consúltenos.
BLOQUEO EN LAS 3 POSICIONES
Permite bloquear el mando en las 3 posiciones I, O y II.
ATyS 3s
INSTALLAZIONE
INSTALACIÓN
11