Scheda Tecnica; Caratteristiche Generali; Technische Datenblatt - RCM METRO Serie Manual De Uso Y Mantenimiento

SCHEDA TECNICA

Technical Data Sheet - Fiche Technique
Ficha Técnica - Technisches Datenblatt - Technische Inlichtingen
LE INFORMAZIONI FORNITE IN QUESTO DOCUMENTO POSSONO ESSERE MODIFICATE SENZA PREAVVISO.
ALL (PIECES OF) INFORMATION ON THIS DOCUMENT COULD BE UPDATED WITHOUT ANY NOTICE.
TOUTES LES INFORMATIONS REPORTÉES SUR LE PRÉSENT DOCUMENT POURRAIENT ÊTRE MISES À JOUR SANS PRÉAVIS.
INFORMACIÓN INCLUYDA EN ESTE DOCUMENTO PODRA SER ACTUALIZADA SIN PREVIO AVISO.
ALLE INFORMATIONEN ÜBER DAS DOKUMENT KÖNNTE AKTUALISIERT WERDEN OHNE ANKÜNDIGUNG.
ALLE GEGEVENS OP HET DOCUMENT KUNNEN BIJGEWERKT WORDEN ZONDER KENNISGEVING.

CARATTERISTICHE GENERALI

Lavasciuga con sistema di lavaggio e aspirazione liquidi
Scrubber-drier with washing and fl uid vacuum system.
Laveuse-sécheuse avec système de lavage et aspiration du liquide
Fregadora-secadora con el sistema de lavado y aspiración del líquido.
Bodereinigungsmaschine mit dem Waschen und fl üssigem Ansaugsystem
Vloerreinigingsmachine met schrob- en zuigsysteem
Campo d'impiego: lavaggio di spazi grandi, interni ed esterni, privati e pubblici
Working areas: Washing of large areas, indoor and outdoor, private and public
Emplacements de travail: Lavage de grand,internes/extérieures secteurs privés et public
Áreas de funcionamiento: Lavado de áreas grande, interiores y exteriores, privado y público
Einsatzorte: Waschung von große Bereiche, Innen- und Außenanlagen, privat und Öffentlichen
Inzetbaarheid: Wassen van grote oppervlakken, zowel binnen als buiten-openbare-en bedrijfsruimtes.
Posto guida con operatore a bordo
With operator in front drive position
Position de conduite avec opérateur à bord
Puesto de conducción con operador a bordo
Führerstand mit Operator an Bord
Besturing met operator op de machine
- Versions - Versiones - Versionen - Versies
Versioni
Electric, Électrique, Eléctrica, Elektrische, Electrisch
Elettrica,
- General Features - Caractéristiques - Características Generales - Hauptmerkale - Algemene Eigenschappen
(36V)
RCM S.p.A Via Tiraboschi,4 Casinalbo (MO) Italia
Tel. +39 059 515311 - Fax +39 059 510783
www.rcm.it - info@rcm.it
METRO
FIG. 2
UFFICIO TECNICO: 03/08/2009
METRO
13