ABB CBE Manual De Instrucciones Para Instalación página 19

Contenedor CBE 41
Con seccionador de tierra
Com comutador de faca de ligação à terra
Para la conexión del enganche inferior con o
sin TA, véase fig. 15
Para a ligação do acoplamento inferior com
ou sem TA vide fig. 15
Fig. 14
Conexión de los enganches inferiores (contenedor con seccio-
nador de tierra) con y sin TA.
Los contenedores CBE se encuentran preparados
!
para la conexión de los TA entre los contactos A y C
de los enganches inferiores.
Si no se efectúa esta conexión, conectar entre sí los
contactos A y C de los enganches con un conductor
de sección igual a la de la pieza C.
En ambos casos, la realización de la conexión corre
a cargo del cliente y ha de respetar la geometría
indicada en la figura para que se garantice el poder
de cierre del seccionador de tierra.
Leyenda
A = Enganche inferior
B = Soporte aislante
C = Contacto fijo
Fig. 15
Recipiente CBE 41
Conexión superior del circuito de potencia (a cargo del cliente).
Conexão superior do circuito de potência (por conta do cliente).
M12 M8
Ligação das conexões inferiores (recipiente com comutador de
faca de ligação à terra) com e sem TA.
!
M12
Conexión inferior del circuito de potencia
(a cargo del cliente).
Conexão inferior do circuito de potência
(por conta do cliente).
Os recipientes CBE são predispostos para a ligação
dos TA entre os contactos A e C dos acoplamentos
inferiores.
Se isso não for efectuado, ligar entre si os contactos
A e C dos acoplamentos com um condutor de secção
igual à do detalhe C.
Em ambos os casos, a realização da conexão, por
conta do cliente, deve respeitar a geometria indicada
na figura para que seja assegurada a capacidade de
fechamento do seccionador de aterramento.
Sin seccionador de tierra
Sem comutador de faca
de ligação à terra
Legenda
A = Acoplamento inferior
B = Suporte isolante
C = Contacto fixo
17