Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
IMPORTANTE
LEER ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES
Y CONSERVAR PARA FUTURA REFERENCIA
1 Información sobre el Producto
Estas máquinas limpiadoras de suelos están diseñadas
para su utilización en suelos lisos y planos de interiores.
Pueden usarse en la mayoría de las superficies,
incluidas las alfombras de pelo corto, la madera, el PVC,
el caucho y la piedra. No deben utilizarse en superficies
irregulares toscas.
Estamos convencidos que nuestras máquinas le
proporcionarán años de servicio satisfactorio, además
de una gran sencillez de utilización y un mantenimiento
mínimo.
Las siguientes instrucciones contienen información
importante sobre las máquinas y normas de seguridad
para el operario.
Con el fin de ahorrar espacio y proteger la máquina
durante el transporte, se suministra con el asa
desmontada. Siga las sencillas instrucciones de montaje
para ponerla en servicio.
AVISO - La máquina debe montarse siguiendo
estrictamente estas instrucciones antes de
conectarla a la toma de electricidad.
Este equipo debe utilizarse, entretenerse y mantenerse
de acuerdo con las instrucciones del fabricante. En caso
de duda, póngase en contacto con el proveedor de la
máquina.
1.1 Norma de seguridad importante
Al utilizar un equipo eléctrico, se deben tomar ciertas
precauciones de seguridad básicas, entre las que se
incluyen:
• Leer atentamente todas las instrucciones antes de
utilizar el aparato.
• No dejar la máquina, cuando esté siendo utilizada, al
alcance de niños ni de personal no autorizado.
• No dejar la máquina conectada a la toma de
electricidad cuando no esté siendo utilizada; quitar
siempre el enchufe de la toma.
• Apagar la máquina antes de quitar el enchufe.
• Para desenchufar, tirar del enchufe, nunca del cable
de alimentación.
• Mantener el cable de alimentación lejos de piezas
móviles. Durante el funcionamiento, puede resultar
peligroso que la máquina pase sobre el cable de
alimentación.
• No utilizar la máquina con un enchufe o un cable de
alimentación dañados ni después de que se produzca
un mal funcionamiento de la máquina o ésta presente
algún daño de cualquier tipo. Póngase en contacto
con un Servicio Técnico autorizado para realizar
reparaciones o ajustes.
• Hay que quitar de la toma el enchufe del cable de
alimentación antes de comenzar a limpiar la máquina
o a
realizar operaciones de mantenimiento.
• Hay que revisar de forma habitual si el cable de
alimentación presenta signos de daños. Si el cable de
alimentación está dañado, debe ser sustituido.
• No utilizar cuando haya presente polvo peligroso.
• No utilizar en atmósferas explosivas.
• Hay que tener cuidado al utilizar la máquina cerca
de la parte superior de escaleras con el fin de evitar
caídas.
34
1.2 Pautas para el operario
• Los operarios deben conocer perfectamente la
utilización de la máquina en conformidad con
estas instrucciones, ser capaces de realizar
el mantenimiento del usuario y seleccionar
correctamente los cepillos.
• Los operarios deben ser físicamente capaces de
maniobrar, transportar y utilizar la máquina.
• Los operarios deben ser capaces de reconocer el
funcionamiento no habitual de la máquina e informar
de cualquier problema.
• Deje que la máquina haga el trabajo. Sujete el asa con
la menor presión posible.
• Utilice calzado adecuado para evitar resbalar.
• Utilice ropas adecuadas para mantenerse seco y a
temperatura adecuada.
• Siempre que sea posible, ponga en práctica turnos de
trabajo y períodos de descanso adecuados para evitar
el uso continuo de los mismos músculos.
• No fumar cuando se esté utilizando la máquina.
• No utilizar la máquina sin líquido, ya que esto podría
dañar la superficie del suelo o la misma máquina.
• No utilizar un nivel excesivo de espumante ni de
soluciones de limpieza extremadamente corrosivas.
Si está trabajando en una superficie inundada,
asegúrese que la profundidad del agua no supera los
6 mm.
• Utilice únicamente piezas y cepillos Nilfisk originales.
• No utilice la máquina en superficies irregulares
toscas.
1.3 Conexión eléctrica
Antes de conectar la máquina a la toma de energía,
verifique que el voltaje corresponde al indicado en la
etiqueta de datos situada en la máquina.
IMPORTANTE - Si el cable de alimentación está dañado,
sólo debe ser sustituido por un cable especial que
puede solicitar al fabricante o a un Servicio Técnico
autorizado.
AVISO - ESTE APARATO DEBE TENER TOMA DE
TIERRA
1.4 Transporte de la máquina
PRECAUCIÓN - ESTA MÁQUINA ES PESADA. No
intente elevar la máquina sin ayuda. Las técnicas de
izada incorrectas pueden producir lesiones personales.
NOTA - Está disponible como accesorio un carrito que
posibilita el transporte sencillo de la máquina.
2 Preparación para el uso
2.1 Montaje del asa
Verifique que las piezas indicadas están presentes
e identifíquelas con el fin de comprender las
instrucciones de montaje (Fig.1).
1 - Asa inferior
2 - Cuerpo de la máquina
3 - Depósito de la solución
4 - Asa superior y cable de vertido del líquido
5 - Tubos del asa
6 - Ejes de los cepillos (2)
7 - Tornillos y arandelas (4), enchufes (2)
8 - Sujeción para el cable de alimentación
9 - Cable de alimentación
10 - Depósito del agua sucia
1. Acople los dos tubos del asa al asa inferior
utilizando las dos arandelas y tornillos de cabeza negra
suministrados. Los tubos deben acoplarse de acuerdo
con su posición indicada, es decir, Parte Posterior
Inferior Izquierda / Parte Posterior Inferior Derecha
Publicidad
