Dégorgeoir à tringles K-1000
Consignes de
sécurité particulières
MISE EN GARDE !
Lisez soigneusement ce manuel avant d'utiliser
le dégorgeoir à tringles K-1000. Le non-respect
des consignes qu'il contient pourrait s'accompag-
ner d'incendie et/ou de grave blessures corporelles.
Veuillez adresser toutes questions éventuelles aux ser-
vices techniques de la Ridge Tool Company en com-
posant le (800) 519-3456.
Sécurité de la machine
• Portez les gants en cuir fournis avec la machine.
Ne jamais tenir une tringle tournante avec un chif-
fon ou un gant en tissus mal ajusté. Ceux-ci ris-
queraient de s'entortiller autour de la tringle et provo-
quer de graves blessures.
• Portez des lunettes de sécurité et des chaussures
antidérapantes à semelle en caoutchouc. L'utilisa-
tion de ce type d'équipement de protection peut éviter
de graves blessures.
• N'utilisez pas la machine sans ses carters de pro-
tection. Vos doigts risqueraient d'être écrasés entre la
chaîne et son pignon.
• Ne faites pas tourner la machine en marche ar-
rière (REV). L'utilisation de la marche arrière risque
d'endommager les tringles et ne doit servir que pour
dégager les outils des obstacles éventuels.
• Mettez le levier de vitesses au point mort avant de
démarrer la machine. Le levier de vitesses doit
également se trouver au point mort (à la verticale)
lors du montage/démontage des outils et des
tringles, ainsi qu'à tout moment où la machine
n'est pas en cours d'utilisation. Cela empêchera
la rotation inattendue des tringles.
• Débranchez la bougie avant tout entretien de la ma-
chine ou de son moteur. Cela empêchera son
démarrage accidentel et les risques de blessure grave.
• Utilisez le dégorgeoir à tringles de manière ap-
propriée. Ne laissez pas plus de 20 pieds de
tringles entre la machine et le trou d'homme. L'arc
formé par les tringles au niveau du trou d'homme
ne doit pas dépasser 3 pieds. Cela limitera les
risques de bouclage de tringle et de blessure grave.
• Lorsque l'outil rencontre un obstacle suffisam-
ment résistant pour le bloquer, ne tentez pas de
forcer la machine en poussant sur les tringles ex-
posées. Ne désaccouplez pas les tringles tendues.
14
Cela provoquerait le bouclage et le fouettement des
tringles, ce qui pourrait provoquer de graves blessures.
• Ne surchargez pas les tringles. N'utilisez pas de
tringles excessivement usées ou tordues. Assurez-
vous que le limiteur de couple est correctement
réglé à un maximum de 50 ft.-lbs. En raison des
risques de bouclage et de pliage, toute surcharge des
tringles à l'encontre d'un obstacle peut s'avérer dan-
gereuse.
• Manipulez l'essence avec précaution. Faites le
plein dans un endroit bien ventilé. Faites atten-
tion de ne pas trop remplir le réservoir et de ne pas
déverser d'essence. Assurez-vous que le bouchon
du réservoir est correctement fermé. L'essence est
extrêmement inflammable, et peut même s'avérer ex-
plosive sous certaines conditions.
• Ne laissez jamais tourner le moteur dans un endroit
clos ou mal ventilé. L'oxyde de carbone contenu
dans les gaz d'échappement est toxique et peut non
seulement provoquer une perte de connaissance,
mais aussi la mort. Les gaz d'échappement contiennent
également des composants chimiques que l'état de la
Californie considère potentiellement cancérogènes ou
dangereux pour le système reproductif.
• Faites attention de ne pas toucher le silencieux
lorsqu'il est encore brûlant. Evitez les risques de
brûlure grave en laissant refroidir le moteur avant
de transporter la machine ou la stocker à l'in-
térieur. Le silencieux devient brûlant en cours de
marche, et il reste brûlant pendant un certain temps
après l'arrêt du moteur.
• N'utilisez le K-1000 que pour le dégorgement des
canalisations rectilignes de 8 à 24 po de diamètre.
Respectez le mode d'emploi de la machine. Toute
autre utilisation ou modification du dégorgeoir à tringles
en vue d'autres applications pourrait augmenter les
risques d'accident.
• Ne pas utiliser l'appareil si le fait de lâcher l'ac-
célérateur n'arrête pas la rotation des tringles.
Tout outil qui ne peut pas être contrôlé est dangereux
et doit être réparé.
Description, spécifications et
équipements de base
Description
Le dégorgeoir à tringles K-1000 de RIDGID est une
machine à moteur thermique prévue pour le curage des
égouts, des tuyaux de drainage, des conduites princi-
pales d'eau et des tuyauteries industrielles rectilignes. Il
Ridge Tool Company