Préparation De La Machine Et Du Chantier; Mode D'eMploi; Utilisation Du Dégorgeoir À Tringles - RIDGID Kollmann K-1000 Manual Del Operador

Dégorgeoir à tringles K-1000
d'usure ou de détérioration. Les tringles doivent être
remplacées dès qu'elles deviennent excessivement
usées, corrodées ou tordues.
Les tringles usées ou endommagées
MISE EN GARDE
risquent de se rompre et de provoquer de graves bles-
sures.
9. Le limiteur de couple doit être examiné au moins
mensuellement, selon l'intensité d'utilisation de la
machine. Le limiteur de couple sert à limiter le
bouclage des tringles en cas du couple excessif que
peut occasionner un massif à l'intérieur de la canali-
sation. Le limiteur de couple doit être réglé à un
maximum de 50 ft.-lbs. (ou 600 in.-lbs.). Se reporter
au chapitre Réglages de la section Entretien.
MISE EN GARDE Un limiteur de couple mal ajusté
risque de provoquer le bouclage des tringles et de graves
blessures.
Préparation de la machine et
du chantier
MISE EN GARDE !
Une bonne préparation de la machine et du chantier
permettra d'éviter les accidents. Respectez le
procédé de préparation de machine suivant :
1. Examinez le chantier pour :
• La présence d'un éclairage suffisant ;
• L'absence de liquides, de vapeurs et de pous-
sières inflammables ;
• Une ventilation suffisante pour évacuer les gaz
d'échappement du moteur.
Les gaz d'échappement, constitué
MISE EN GARDE
principalement d'oxyde de carbone, est toxique. Toute
exposition à ce gaz risque de provoquer une perte de
connaissance, voire même la mort.
2. Positionnez la machine à 20 pieds du trou d'hommes.
Un éloignement supérieur risque de provoquer le
bouclage et le fouettement des tringles.
3. Le levier de vitesses doit se trouver au point mort (à
la verticale).
4. Sélectionnez et montez l'outil de coupe approprié
en bout de tringle. Pour le monter, emboîtez les rac-
cords mâle et femelle ensemble. Pour l'enlever,
introduisez la broche à raccords, puis séparez-les
(Figure 2).
5. Accouplez un nombre suffisant de tringles pour at-
teindre la canalisation, mais sans laisser plus de 20
pieds de tringle déborder du trou d'homme.

Mode d'emploi

Les tringles risquent de fouetter ou boucler. Vos
doigts, vos mains ou d'autres parties du corps
risquent d'être écrasés ou brisés. Vous risquez
d'être asphyxié par l'oxyde de carbone si vous
utilisez la machine dans un endroit clos.
Portez les gants fournis avec la machine. Ne jamais
tenter de prendre en main une tringle tournante
avec un chiffon ou des gants en tissus mal ajustés
qui risqueraient de s'entortiller autour de la tringle
et provoquer de graves blessures.
Portez systématiquement des lunettes de sécurité
afin de protéger vos yeux contre les débris éven-
tuels. Portez des chaussures antidérapantes avec
semelles en caoutchouc.
MISE EN GARDE
tre afin de maintenir le contrôle de la machine et de ses
tringles, et éviter ainsi de graves blessures (Figure 3).
• Les travaux via trou d'hommes nécessitent deux
personnes ; un opérateur de machine et un ma-
nipulateur de tringle au niveau du trou d'homme.
• Ne laissez jamais plus de 20 pieds de tringle entre
la machine et le trou d'homme.
• L'arc formé au niveau du trou d'homme doit être lim-
ité à 3 pieds.
• En cas de bouclage des tringles, faites dégager
ceux présents vers l'arrière de la machine avant de
changer de vitesses. Les tringles risquent de fou-
etter violemment et provoquer de graves blessures.
• Si l'outil d'accroche dans un obstacle, ne forcez
pas la machine en essayant de pousser manuelle-
ment les tringles exposées.
Utilisation du dégorgeoir à tringles
1. Le levier de vitesses doit se trouver au point mort (à
la verticale).
Ridge Tool Company
MISE EN GARDE !
Respectez le mode d'emploi à la let-
17