Cuadros de Control / Control Panels / Tableaux de contrôle
Leds temp. calefacción y anomalías / CH Temp. LEDs and fault codes
LEDs temp. Chauffage et codes d'anomalie
Selector temp. A.C.S. / DHW Temp. Control Knob
Sélecteur temp. E.C.S.
Selector temperatura calefacción
CH Temp. Control Knob
Sélecteur temp. Chauffage
Tapa acceso conexión externa / External connection access cover
Couvercle accès connexion externe
Características técnicas generales / General Technical Data /Caractéristiques techniques générales
.
Potencia máima útil en Calefacción y A
C.S. / Maimum Output to Central Heating and DHW / Puissance maimale utile en Chauffage et E.C.S
Potencia media útil en Calefacción y A.C.S. / Medium Output to Central Heating and DHW / Puissance moyenne utile en Chauffage et E.C.S.
.
.
Potencia mínima útil en Calefacción y A
C
Gasto calorífico nominal máimo / Rated Heat Input, Ma. / Débit calorifique nominale maimale
Caudal específico / Specific flow / Débit spécifique
Rendimiento útil / Net Efficiency / Rendement utile
Temperatura máima en Calefacción / Ma. Heating System Water Temperature / Température maimale en Chauffage
Temperatura mínima en Calefacción / Min. Heating System Water Temperature / Température minimale en Chauffage
Temperatura máima en A.C.S. / Má. DHW Temperature / Température maimale E.C.S.
Temperatura mínima en A.C.S. / Min. DHW Temperature / Température minimale E.C.S.
Presión máima en Calefacción / Ma. DHW Pressure / Pression remplissage en chauffage
.
.
.
Presión máima en A
C
S
/ Ma. DHW Pressure / Pression maimale en E.C.S.
Presión llenado en Calefacción / Central Heating Fill Pressure / Pression remplissage en Chauffage
.
.
.
Presión mínima para encender en A
C
S
/ Min. DHW Inlet Pressure to Operate the Appliance / Pression minimale pour l'allumage en E.C.S.
.
.
.
Caudal mínimo para encender en A
C
S
/ Min. DHW Inlet Pressure to Operate the Appliance / Débit minimal pour allumer en E.C.S.
Tarado de la válvula de seguridad / Pressure Relief Valve Setting / Tarage de la soupape de sécurite
Capacidad vaso de epansión / Epansion Vessel Capacity / Capacité du vase d'epansion
Presión de llenado vaso de epansión / Epansion Vessel Fill Pressure / Pression de remplissage du vase d'epansion
Alimentación eléctrica monofásica / Single-phase Electrical Supply / Alimentation électrique monophasée
Capacidad condensador del circulador / Pump Capacitor Rating / Puissance condensateur du circulateur
Alimentación termostato de ambiente / Room Thermostat Supply Voltage / Alimentation Thermostat d'ambiane
Leds indicadores: servicio, tensión y anomalía
Indicator LEDs: service, power, fault
LEDs indiatión service, tension et anomalie
.
S
/ Minimum Output to Central Heating and DHW / Puissance minimale utile en Chauffage et E.C.S.
Manómetro analógico
Mechanical pressure gauge
Manomètre analogique
Tapa de acceso cableado interno
Internal wiring access cover
Couvercle d'accès câblage interne
VICTORIA 20/20 F
11
Selector de velocidades circulador
Pump speed control
Sélecteur vitesses circulateur
Conmutador de servicio
Service Selector Switch
Commutateur de service
Todos los modelos / All models
Tous les modèles
79,332 Btu / 23.25 kW
47,599 Btu / 13.95 kW
27,774 Btu / 8.14kW
87,009 Btu / 25.5kW
2.93 gpm / 11.1 l/min
91.2%
o
o
194
F / 90
C
o
o
86
F / 30
C
o
o
140
F / 60
C
o
o
104
F / 40
C
43.5 psi / 3 bar
101.5 psi / 7 bar
21.76 psi / 1.5 bar
2.9 psi / 0.2 bar
0.79 gpm / 3 l/min
43.5 psi / 3 bar
2.1 gal / 8 l
11.6 psi / 0.8 bar
230 V - 50Hz
0.0000035 second/ohm / 3.5 µf
230 V