Nor - Assa Abloy Code Handle Manual Del Usuario

D E T TE E R I KK E E T HØ YS I K K E R HET S P R OD U K T
VIKTIG: Les "Safety and Regulatory Guide" (sikkerhets- og forskriftsguide) og denne manualen grundig før du
registrerer koder eller andre innstillinger. Det er viktig at du forstår prosedyren før du påbegynner prosessen,
siden du bare har en begrenset tid til å utføre prosedyren.
Instruksjoner for montering av Code Handle

NOR

Kodedørvrideren er designet for dører som er 35 til 80
mm tykke, 1 '' to 3 ''. Sjekk at døren din oppfyller
disse kravene før du påbegynner installasjonen. For
dørtykkelser under 35 mm (1 '') kan avstandsring
8820 brukes.
Forberedelse: Sjekk at alle deler er inkludert og sørg
for at du har alle nødvendige verktøy, se side 2. Sett
inn batteriene ifølge instruksjonen på side 3. Les også
om batterier i seksjonen "Instruksjoner for bruk av
Code Handle ". Ved montering, bruk illustrasjonene i
®
utbrettsdelen og på baksiden av manualen.
1 Registrere en administratorkode
Kodedørvrideren må aktiveres ved å fastsette en
administratorkode før den monteres. Den har ikke en
administratorkode når den leveres.
a Hold dørvrideren horisontalt med bolten/
firkantstangen nedover, fig. 1a.
b Trykk og hold inne knappene 1 og 4 samtidig.
LED-lampen blinker rødt, fig. 1b. Slipp knappene.
LED-lampen lyser kontinuerlig grønt.
c Tast inn en administratorkode, 6 sifre, fig. 1c.
LED-lampen blinker grønt raskt. Den inntastede
administratorkoden er nå aktivert.
Merk at alle brukerkoder slettes hvis administrator-
koden endres. Det er viktig at du noterer administra-
torkoden din på side 24 og oppbevarer den trygt. Hvis
du senere vil endre administratorkoden, gjentar du
prosedyren ovenfor.
2 Kappe skruene
Plasser den innvendige vrideren (ikke kodet) på døren
som vist på fig. 2 og før inn de vedlagte skruene gjennom
dørvriderens rosett og låshuset/døren. Kapp skruene
med et kappeverktøy på den nærmeste ugjengede
"midjen" slik at skruen enten er på nivå med dørflaten
eller stikker ut opptil 6 mm (¼ ''). Hvis skruen fremdeles
er for lang, kapp av litt mer.
Instruksjoner for bruk av Code Handle
Batterier
ASSA ABLOY Code Handle leveres med to
®
CR2-batterier.
BATTERIADVARSEL! Batterienes levetid er vanligvis
!
minst et par år, avhengig av antall operasjoner
som utføres med dørvrideren og batterienes ytelse. Hvis
LED-lampen blinker rødt når du trykker på trykknappene,
er det på tide å skifte batteriene. For å understreke
behovet for å skifte batte-riene er det dessuten en liten
forsinkelse i åpningen samtidig som LED-lampen blinker
rødt. Dørvrideren husker alle koder og de trenger ikke
å legges inn på nytt etter at batteriene er skiftet. Det er
viktig å velge batte-rier av god kvalitet ved batteriskift.
14
®
3 Dreie firkantstangen
Drei firkantstangen slik at en av de flate delene viser "UP"
(opp) øverst, fig. 3. Hold den i denne posisjonen ved
montering, som i fig. 4b.
4 Posisjonere dørvrideren
Det kreves et hull på 22 mm (minimum) gjennom
døren for å få plass til kammen rundt spindelen.
a Dørvrideren passer til dørtykkelser på 35–80 mm
med et B-mål (se fig. 4a) på minst 21 mm. For B-mål
på 14–21 mm, bruk avstandsring 8820.
b Posisjoner den utvendige delen av dørvrideren
(med trykknapper) på utsiden av døren, fig. 4b. Pass
på at vrideren holdes horisontalt under monteringen.
c Skru sammen den indre og den ytre delen av
dørvrideren, fig. 4c. Pass på at monteringen utføres
korrekt, slik at begge vriderne kan bevege seg fritt og
er fjærbelastet oppover.
5 Låse opp
Legg inn minst en brukerkode, se avsnittet "Legge
inn en ny eller endre en eksisterende brukerkode"
under "Instruksjoner for bruk av Code Handle". Lås
opp dørvrideren ved å taste inn en korrekt kode med
trykknappene 1 til 4, fig. 5. Når en korrekt kode tastes
inn, blinker LED-lampen grønt. Hvis lyden er på, avgir
vrideren også tre korte pipetoner. Hvis koden er feil,
blinker LED-lampen rødt. Dørvrideren vil forbli opplåst
etter at det er tastet inn en korrekt kode, så fremt
man ikke har aktivert automatisk låsing. Se avsnittet
"Automatisk låsing" under "Instruksjoner for bruk av
Code Handle".
6 Låse
Dørvrideren låses ved å trykke på hengelåsknappen,
fig. 6. LED-lampen blinker rødt. Hvis lyden er på,
bekreftes låsingen også med en pipetone.
®
Velg CR2-batterier av et anerkjent merke. Følg instruks-
jonene på side 3 når du skal skifte batterier og vær
oppmerksom på følgende sikkerhetsaspekter:
• Installer batteriene rett vei, fig. 2, side 3.
• Ikke bland nye og gamle batterier, eller batterier av
ulike merker.
• Skift begge batteriene samtidig.
• Ikke utsett batteriene for sterk varme eller flammer.
• Håndter utladede batterier ansvarlig og kasser dem i
henhold til gjeldende miljøforskrifter.
• Batterier bør oppbevares utilgjengelig for barn.
• Batterier bør settes inn ett og ett.
BA R E F O R IN N EN D Ø R S B RU K I S A M S VA R M E D IP4 0
Sikkerhet
Hvis det tastes inn feil kode fem ganger på rad, deakti-
veres kodedørvrideren i 3 minutter og den kan da ikke
åpnes. Deaktiveringen kan overstyres ved å taste inn
korrekt kode to ganger på rad.
Brukerkoder
ASSA ABLOY Code Handle kan ha 9 forskjellige
brukerkoder som kan programmeres fra den valgte
administratorkoden.
Legge inn en ny eller endre en eksisterende
brukerkode
1 Gå til programmeringsmodus ved å holde inne
låsknappen til LED-lampen blinker kontinuerlig rødt.
2 Tast inn administratorkoden i løpet av 5 sekunder.
LED-lampen lyser grønt.
3 Når du skal registrere en kode, velger du en av de 9
minneposisjonene ved å trykke på trykknapp 1 det
samme antallet ganger som nummeret på
minneposisjonen; dvs. ett trykk for minne 1, to for
minne 2, osv.
4 Vent til LED-lampen lyser kontinuerlig grønt.
5 Tast inn den nye brukerkoden, som kan bestå av 4, 5
eller 6 sifre.
6 Vent til LED-lampen slutter å lyse grønt. Den nye
koden bekreftes med tre korte pipetoner.
7 Andre koder kan lagres i de gjenværende
minneposisjonene. Følg trinn 1–6 ovenfor.
8 Trykk på låsknappen for gå ut av programmerings-
modusen og bekrefte de nye kodene.
MERK! Du kan notere brukerkodene dine på side 26.
Slette en eksisterende brukerkode:
1 Gå til programmeringsmodus ved å holde inne
låsknappen til LED-lampen blinker kontinuerlig rødt.
2 Tast inn administratorkoden i løpet av 5 sekunder,
slik at LED-lampen lyser grønt.
3 Velg hvilken av 9 kodene som skal slettes ved å trykke
på trykknapp 1 det samme antallet ganger som
nummeret på minneposisjonen; dvs. ett trykk for
minne 1, to for minne 2, osv.
4 Vent til LED-lampen lyser kontinuerlig grønt.
5 Trykk på låsknappen for å slette den valgte posisjonen
og for å gå ut av programmeringsmodusen.
LED-lampen blinker rødt og den valgte
minneposisjonen er slettet.
6 Hvis du vil slette flere minneposisjoner, gjentar du
trinnene ovenfor, og indikerer hvilken posisjon som
skal slettes med et tilsvarende antall trykk (trinn 3).
Lydsignaler
Kodedørvrideren leveres med lydsignalet aktivert, men
det kan slås av på følgende måte:
1 Gå til programmeringsmodus ved å holde inne
låsknappen til LED-lampen blinker kontinuerlig rødt.
VIKTIG: Hvis produktet ikke virker: Ta ut batteriene i henhold til instruksjonene på side 3 og sett dem deretter inn
igjen. Hvis produktet fremdeles ikke virker, prøv å sette inn nye batterier av et anerkjent merke. Hvis ingen av disse
løsningene virker, ta med deg produktet og de tilhørende kodene til forhandleren din.
2 Tast inn administratorkoden i løpet av 5 sekunder,
slik at LED-lampen lyser grønt.
3 Trykk på trykknapp 2 en gang for å slå av/på lydsigna-
let. En lav tone indikerer at lydsignalet er blitt slått av
og en høy dobbeltone indikerer at det er blitt slått på.
4 Bekreft endringen og gå ut av programmerings-
modusen ved å trykke på låsknappen, eller vent til
LED-lampen slutter å lyse grønt.
Automatisk låsing
Automatisk låsing krever at dørvrideren returneres til
horisontal posisjon i løpet av 9 sekunder etter at den er
blitt åpnet. Kodedørvrideren leveres i manuell modus.
ADVARSEL! I modus for automatisk låsing vil
!
kodedørvrideren gjentatte ganger forsøke å låse
seg igjen i løpet av 9 sekunder etter at den er blitt åpnet.
Hvis dørvrideren ikke returneres til horisontal posisjon i
løpet av denne tiden, forblir dørvrideren ulåst. Effekten
er tilsvarende som for midlertidig deaktivering av
automatisk låsing som beskrevet nedenfor.
Automatisk låsing kan velges så lenge dørvrideren
returneres til horisontal posisjon i løpet av 9 sekunder
etter at en korrekt kode er tastet inn. Følg instruksjonene
nedenfor for å bytte modus:
1 Gå til programmeringsmodus ved å holde inne
låsknappen til LED-lampen blinker kontinuerlig rødt.
2 Tast inn administratorkoden i løpet av 5 sekunder,
slik at LED-lampen lyser grønt.
3 Trykk på trykknapp 3 en gang for å endre modusen
til/fra automatisk låsing. Endringen bekreftes med tre
korte pipetoner (på) eller en lav pipetone (av).
4 Bekreft endringen og gå ut av programmerings-
modusen ved å trykke på låsknappen, eller vent til
LED-lampen slutter å lyse grønt.
Midlertidig deaktivering av automatisk låsing
Tast inn en korrekt brukerkode og vent til LED-lampen
slutter å blinke. Trykk umiddelbart på trykknapp 1 og 4
samtidig. Døren er nå opplåst til neste gang det trykkes
på låsknappen eller det tastes inn en brukerkode. Da
går dørvrideren tilbake til modus for automatisk låsing.
Tilbakestille kodeminnet
Kodedørvrideren kan tilbakestilles til fabrikkinns-
tillingene ved å endre administratorkode, se trinn 1–6
i "Registrere en administratorkode" under
"Instruksjoner for montering av Code Handle".
Innstillingene vil da være som følger:
• Tomme brukerkoder
• Lydsignal på
• Automatisk låsing av
15