Eng; Important - Assa Abloy Code Handle Manual Del Usuario

TH I S I S N O T A HI G H S E C UR I TY P R O D UC T
IMPORTANT: Read "Safety and Regulatory Guide" and this manual thoroughly before registering codes or other
settings. It is important that you understand the procedure before you start the process, since you only have a
limited time to perform the procedure.
Fitting Instructions Code Handle

ENG

The handle is designed for doors that are 35 to 80 mm
thick, 1 '' to 3 ''. Check that your door fulfils these
requirements before you start installation. For door
thickness below 35 mm (1 '') distance ring 8820 can
be used.
Preparation: Check that all parts are included and make
sure you have the necessary tools, see page 2.
Fit the batteries according to the instructions on page 3.
Also read about batteries in section "Operating Instruc-
tions Code Handle ". When fitting, use the illustrations
®
provided on the fold-out at the rear of the manual.
1 Register an administrator's code
The code handle must be initiated by deciding an
administrator's code prior to fitting the handle. The
code handle does not have an administrator's code
when delivered.
a Hold the handle horizontally with the pin/square shaft
downwards, fig. 1a.
b Hold buttons 1 and 4 pressed at the same time.
The LED flashes red, fig. 1b. Release the buttons.
The LED lights green constantly.
c Enter an administrator's code, 6 digits, fig. 1c. The LED
flashes green rapidly. The entered administrator's code
is now activated.
Note that all user codes are erased if the administrator's
code is changed. It is important that you write down
your administrator's code on page 24 and store it safely.
To change the administrator's code again, repeat the
procedure above.
2 Cut the screws
Place the inside handle (non coded) on the door
according to fig. 2 and fit the enclosed screws through
the handle rose and the lock case/door. Cut the screws
with a cutting tool at the closest unthreaded "waist" so
that the screw is either at level with the door face or sticks
out up to 6 mm (¼ ''). If the screw still too long, cut away
slightly more.
Operating Instructions Code Handle
Batteries
The ASSA ABLOY Code Handle is delivered with two
®
CR2 batteries.
BATTERY WARNING! The working life of the batteries
!
is usually at least a couple of years, depending on
the number of code handle operations and the performance
of the batteries. If the LED flashes red when you press the
pushbuttons, it's time to change the batteries. In addition,
to accentuate the need to replace batteries, there is a
slight delay in opening at the same time as the LED flashes
red. The code handle will remember all codes during battery
replacement.
6
®
3 Turn the square shaft
Turn the square shaft so that one of the flat parts
indicating "UP" is at the top, fig. 3. Hold it in this
position when fitting, as in fig. 4b.
4 Positioning the handle
A 22 mm (minimum) hole through the door is
required to accommodate for the cam around the
spindle.
a The handle fits door thicknesses between 35-80 mm
with a B-measurement (see fig. 4a) of at least 21
mm. For B-measurement between 14-21 mm, use
distance ring 8820.
b Position the outer handle (with pushbuttons) on the
outside of the door, fig. 4b. Make sure the handle is
kept horizontal throughout fitting.
c Screw the inner and outer handles together, fig. 4c.
Make sure that fitting is performed correctly,
so that both handles can move freely and are
spring-loaded upwards.
5 Unlock
Enter at least one user code, see section
"Enter new or change existing user code" under
"Operating Instructions Code Handle".
Unlock the handle by entering a correct code on
the pushbuttons 1 to 4, fig. 5. A correct code causes
the LED to flash green, if the sound is on, it is also
acknowledged by three short beeps. An incorrect code
causes the LED to flash red. The handle will remain
unlocked once a correct code has been entered, as
long as automatic locking has not been requested,
see section "Automatic locking" under "Operating
Instructions Code Handle".
6 Lock
Lock the handle by pressing the padlock button, fig. 6.
The LED flashes red. If the sound is on, locking is also
confirmed by a beep.
®
It is important to choose good quality batteries for
replacement. Choose a well-known make of CR2 battery.
For battery replacement, follow the instructions on
page 3 and be aware of the safety aspects by:
• Installing the batteries the right way round, fig. 2,
page 3.
• Don't mix new and old batteries, or different makes.
• Replace both batteries at the same time.
• Don't expose batteries to fire.
• Handle discharged batteries responsibly and dispose
of them according to environmental guidelines.
O N LY F O R IN D O O R U S E IN AC C O RDA N C E W ITH IP 4 0
• Batteries should be kept out of the reach
of children.
• Batteries should be fitted individually.
Security
If an incorrect code is entered five times consecutively,
the code handle will be disabled for 3 minutes and
cannot be opened. The disable can be overridden by
entering a correct code twice consecutively.
User codes
ASSA ABLOY Code Handle can have 9 different user
codes that can be programmed from the selected
administrator's code.
Enter new or change existing user code
1 Enter programming mode by holding the lock
button pressed until the LED lights red constantly.
2 Enter the administrator's code within 5 seconds.
The LED lights green.
3 To register a code, select one of the 9 memory
positions by pressing pushbutton 1 the same number
of times as the memory position; i.e. one depression
for memory 1, two for memory 2, etc.
4 Wait until the LED lights green constantly.
5 Enter the new user code, which can comprise 4, 5
or 6 digits.
6 Wait until the green LED goes out. Your new code is
acknowledged by three short beeps.
7 Other codes can be stored in the remaining
memory positions. Follow the steps 1 - 6 above.
8 To exit programming mode, and confirm your new
codes, press lock button.
NOTE! You can write down your user codes on
page 26.
Remove existing user code:
1 Enter programming mode by holding the lock
button pressed until the LED lights red constantly.
2 Enter the administrator's code within 5 seconds, the
LED lights green.
3 Select which one of the 9 codes to be erased by
pressing pushbutton 1 the same number of times as
the memory position. I.e. one depression for memory 1,
two for memory 2, etc.
4 Wait until the LED lights green constantly.
5 Press the lock button to erase the selected position and
to exit the programming mode. The LED flashes red and
the selected memory position is erased.
6 To erase additional memory positions, repeat the steps
above, and indicate the position to be erased by a
corresponding number of depressions (step 3).
Audio signals
The code handle is delivered with the audio signal
enabled, and it can be turned off as follows:
IMPORTANT: If the product does not work, remove the batteries according to the instructions on page 3 and then
re-insert them. If the product still does not work, try fitting new batteries of an approved make. If neither of these
solutions work, take the product and associated codes to your dealer.
1 Enter programming mode by holding the lock
button pressed until the LED lights red constantly.
2 Enter the administrator's code within 5 seconds, the
LED lights green.
3 Press pushbutton 2 once to turn the audio signal
off/on. A low tone indicates that the signal has been
turned off and a high double-tone indicates that the
audio signal has been turned on.
4 Confirm the change and exit programming mode by
pressing the lock button, or wait until the green LED
turns off.
Automatic locking
Auto locking requires that the handle returns to the
horizontal position within 9 seconds of opening. The
code handle is delivered in manual mode.
WARNING! In automatic locking mode, the code
!
handle will repeatedly attempt to re-lock within 9
seconds from opening. If the handle is not returned to its
horizontal position within this time frame, the handle
will remain unlocked. The effect is similar to the temporary
disabling of auto-locking as described below.
Auto locking can be selected as long as the handle
returns to the horizontal position within 9 seconds of a
correct code being entered. To change the mode, follow
the instructions below:
1 Enter programming mode by holding the lock
button pressed until the LED lights red constantly.
2 Enter the administrator's code within 5 seconds, the
LED lights green.
3 Press pushbutton 3 once to change the mode to/from
automatic locking. The change is confirmed by three
short beeps (On) or a low pitch tone (Off).
4 Confirm the change and exit programming mode by
pressing the lock button, or wait until the green LED
turns off.
Temporary disabling of automatic locking
Enter a correct user code and wait until the LED stops
flashing. Immediately press pushbuttons 1 and 4 at the
same time. The door is now unlocked until the next time
the lock button is pressed or a user code is entered, after
which the handle returns to automatic locking mode.
Resetting the code memory
The code handle can be reset to factory settings
by changing the administrator's code, see steps 1-6
"Register an administrator's code" under
"Fitting instructions Code Handle".
The settings will then be:
• Empty user codes
• Audio signal on
• Auto locking off
7