Funcionamiento Con Capacidad Reducida; Alineación Final - ITT Goulds Pumps VRS Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Funcionamiento
La bomba debe funcionar siempre dentro de las condiciones nominales para impedir los
daños ocasionados por la cavitación o la recirculación.
Los nuevos sellos de la carcasa de cojinete pueden generar algo de calor hasta que se
acomodan. Debe aplicarse aceite a ellos si el calor se vuelve excesivo.

Funcionamiento con capacidad reducida

ADVERTENCIA : NO opere la bomba por debajo del flujo mínimo de la capacidad nominal
ni con la válvula de descarga cerrada. Estas condiciones pueden provocar rápidamente la
falla de la bomba y una posible explosión.
Los daños provocados por el funcionamiento con flujo reducido incluyen:
1. Mayores niveles de vibración; afecta a los cojinetes.
2. Empuje radial excesivo; sobrecarga el eje y los cojinetes.
3. Calentamiento excesivo; la vaporización provoca estrías o agarrotamiento en las
Alineación final
ADVERTENCIA :
• Si no lo hace, pueden producirse lesiones físicas graves. Siempre desconecte y
• La desalineación puede provocar un desempeño reducido, daños en el equipo e,
• Los procedimientos de alineación deben seguirse rigurosamente para impedir el
1. Haga funcionar la bomba en condiciones reales durante el tiempo que sea necesario
2. Compruebe la alineación según el procedimiento de alineación descripto anteriormen-
16
partes móviles, o posibles explosiones.
bloquee la alimentación eléctrica del motor antes de realizar cualquier tarea de
instalación o mantenimiento.
• Las conexiones eléctricas deben ser realizadas por electricistas autorizados de
acuerdo con todas las normas locales, estatales, nacionales e internacionales.
• Consulte los manuales de instalación y operación (MIO) de los fabricantes del motor
y del acoplamiento para obtener instrucciones y recomendaciones específicas.
incluso, la falla catastrófica de las unidades montadas en bastidor, y provocar lesiones
graves. El alineamiento adecuada está a cargo del instalador y del usuario de la
unidad. Verifique la alineación de todos los componentes del motor antes de hacer
funcionar la unidad.
• Siga los procedimientos de instalación y operación del acoplamiento del fabricante
del acoplamiento.
contacto de las piezas rotativas. Siga las instrucciones de instalación y operación
suministradas por el fabricante del acoplamiento.
para que la bomba y el motor alcancen la temperatura de funcionamiento.
te.
VRS Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento