Publicidad
Montage de la fixation pour les fauteuils roulants à cadre rigide / Montaje del soporte para sillas de ruedas con bastidor
fijo
1
1
2
M 5x20
1
FR
1
Avant le début des travaux de montage, marquez le centre du tube transversal [1] sur le fauteuil roulant.
Placez les différentes pièces de la fixation dans la zone du marquage sur le tube transversal [1].
2
Serrez les vis [2] avec un couple de serrage de 5 Nm.
Ne serrez pas les vis [3] à fond afin de pouvoir encore faire glisser la fixation [4].
3
Vérifiez que la fixation [4] est bien située au centre du tube transversal [1]. Corrigez la position si nécessaire.
Ajustez ensuite l'alignement en hauteur des axes [5]. L'écart L, mesuré de la partie supérieure de l'axe [5] jusqu'au sol,
est de 310 millimètres.
Lorsque la fixation [4] se trouve au centre du fauteuil roulant et qu'elle est correctement ajustée en hauteur, il faut serrer
4
les deux vis [3] avec un couple de serrage de 5 Nm. Lorsque la fixation est correctement montée, il ne faut plus la tourner
ou la faire glisser !
Le bloc d'entraînement du smoov peut maintenant être mis en place sur le fauteuil roulant conformément aux indications
de la notice d'utilisation.
ES
Antes de iniciar los trabajos de montaje, marque el centro del tubo transversal [1] en la silla de ruedas.
1
Coloque las distintas piezas del soporte en la zona de la marca del tubo transversal [1].
2
Apriete los tornillos [2] con un par de apriete de 5 Nm.
Apriete solo ligeramente los tornillos [3] para que el soporte [4] se pueda seguir desplazando.
Compruebe si el soporte [4] está bien colocado en el centro del tubo transversal [1]. Corrija la posición en caso necesario.
3
A continuación, ajuste la altura de alineación del eje [5]. La distancia L, medida desde la parte superior del eje [5] hasta
el suelo, es de 310 milímetros.
Cuando el soporte [4] esté centrado en la silla de ruedas y a la altura correcta, se deben apretar los dos tornillos [3] a un
4
par de apriete de 5 Nm. Si el soporte está montado correctamente, no debe poder girar ni desplazarse.
Ahora se puede montar la unidad de accionamiento de smoov en la silla de ruedas según las indicaciones del manual de
instrucciones.
6
1
3
2
3
5
L
4
5
4
2
3
Publicidad
