Capítulo 2. Planificación de la configuración y la instalación
del subsistema de almacenamiento
Este capítulo contiene información sobre la planificación de la configuración y la
instalación del subsistema de almacenamiento.
Antes de instalar el subsistema de almacenamiento en un bastidor, utilice la
información de los apartados siguientes para saber qué configuración del
subsistema de almacenamiento se adapta mejor a sus necesidades.
Gestión del subsistema de almacenamiento
Puede gestionar el subsistema de almacenamiento mediante el método de gestión
directa, que utiliza las conexiones Ethernet de una estación de gestión con cada
controlador. Debe instalar una estación de gestión como mínimo. Una estación de
gestión puede ser el sistema principal o una estación de trabajo de la red Ethernet.
El software del cliente se instala en la estación de gestión (para obtener más
información, consulte la publicación DS300 and DS400 Software Installation Guide).
Conecte los cables Ethernet a cada una de las estaciones de gestión (un par por
cada subsistema de almacenamiento). Los cables se conectarán a cada
controlador posteriormente, al instalar el subsistema de almacenamiento. En las
ilustraciones siguientes se muestra el método de gestión directa.
Figura 6. Gestión directa de los subsistemas de almacenamiento Fibre Channel
© Copyright IBM Corp. 2004
Controlador Fibre Channel
Controlador Fibre Channel
Conexión Fibre Channel
Servidor del sistema principal
Conexión Ethernet
Estación de gestión
11