Capítulo 3. Cableado Del Subsistema De Almacenamiento; Cableado Fibre Channel; Cómo Trabajar Con Los Módulos Sfp; Manipulación De Un Módulo Sfp - IBM TotalStorage DS300 Guía De Instalación Del Hardware Y Del Usuario

Capítulo 3. Cableado del subsistema de almacenamiento
En este capítulo se proporciona información acerca de Fibre Channel, iSCSI, y el
cableado de alimentación para el subsistema de almacenamiento.
Después de conectar los cables de alimentación del subsistema de
almacenamiento, siga las instrucciones del apartado "Encendido del subsistema de
almacenamiento" en la página 40 para el arranque inicial del subsistema de
almacenamiento.

Cableado Fibre Channel

Utilice la información que se facilita en los apartados siguientes para conectar el
subsistema de almacenamiento a los dispositivos Fibre Channel.
Cómo trabajar con los módulos SFP
Los conectores de sistema principal del subsistema de almacenamiento requieren
módulos SFP (Small Form-Factor Pluggable). Los módulos SFP son productos
láser que se utilizan para convertir las señales eléctricas en las señales ópticas
necesarias para la transmisión de Fibre Channel a y desde los controladores RAID.
El subsistema de almacenamiento admite dos tipos de módulos SFP: uno con una
lengüeta de plástico y uno con una lengüeta de alambre. Después de instalar los
módulos SFP, utilizará cables de fibra óptica para conectar el subsistema de
almacenamiento con otros dispositivos Fibre Channel.
Manipulación de un módulo SFP
Antes de instalar un módulo SFP, lea la información siguiente:
v El alojamiento del módulo SFP dispone de una guía integrada diseñada para
v Ejerza la mínima presión al insertar el módulo SFP en un conector. Si se fuerza
v Puede insertar o extraer el módulo SFP mientras el subsistema de
v El funcionamiento de un bucle Fibre Channel no se ve afectado al instalar o
v Debe insertar el módulo SFP en el conector Fibre Channel del controlador RAID
v Debe retirar el cable de fibra óptica del módulo SFP antes de extraer el módulo
© Copyright IBM Corp. 2004
evitar que inserte el módulo SFP de forma incorrecta.
el módulo SFP al insertarlo en un conector, puede dañarse el módulo o el
conector.
almacenamiento está encendido.
extraer un módulo SFP.
para poder conectar el cable de fibra óptica.
SFP del conector Fibre Channel. Consulte el apartado "Extracción de un módulo
SFP" en la página 25 para obtener más información.
23