Installation; Zulässige Lösemittel - DRESTER Boxer quattro Combo DB44C Manual De Operación

INSTALLATION

Druckluft
Das Gerät muss an Druckluft mit 7-12 bar (110-180 psi)
angeschlossen werden. Im Betrieb verbraucht das Gerät 150
Liter / min Luft (6 cfm) oder 450 Liter / min (16 cfm), wenn eine
DRESTER AIRVENT 11660 angeschlossen ist.
Die Luft muss an den Wasserabscheider im Inneren des Geräts
angeschlossen werden (Teil 1 Abbildung 2). Um an diese Stelle
zu kommen, entfernen Sie die Frontblende (Teil 5 Abbildung 1)
indem Sie diese hoch und dann heraus heben.
Die Luftleitung kann in diesen Punkt durch die Schlitze an der
Seite des Geräts oder durch die offene Rückseite des Geräts
geführt werden. Stellen Sie in jedem Fall sicher, dass die Luftlei-
tung nicht die Luftschläuche des Gerätes verbiegt oder in son-
stiger Weise das pneumatische System des Gerätes beschädigt.
Um Druckverluste zu vermeiden müssen die Luftleitung und
Kupplungen ausreichend dimensioniert sein. Der Druckregler
am Gerät ist auf 6,5 bar (100 psi) voreingestellt. Dies ist die
optimale Einstellung und darf nicht verändert werden.
Es darf nur trockene und gereinigte Druckluft verwendet
werden. Wenn die Luft vorher nicht durch einen Wasserabschei-
der und einen Filter geleitet wird, können die pneumatischen
Komponenten beschädigt werden und die Herstellergarantie
erlischt.
Montieren Sie eine Kupplung auf die Luftleitung auf der linken
Seite des Geräts (Teil 4 Abbildung 1). Diese Luftleitung ist zum
Ausblasen der Spritzpistole nach dem Reinigungsvorgang
gedacht.
Erdung des Geräts
Stellen Sie sicher, dass das Gerät ordnungsgemäß mit dem
Erdungskabel (Teil 6 Abbildung 2) geerdet ist.
Frischwasseranschluss
Schließen Sie einen Schlauch für Zapfwasser an den Wasserein-
laufstutzen (Teil 13 Abbildung 2) an.
Der Schlauch kann mit diesem Anschluss über die Schlitze
an der Seite des Gerätes oder durch die offene Rückseite des
Gerätes geführt werden. Stellen Sie in jedem Fall sicher, dass
die Wasserleitung nicht die Luftschläuche des Gerätes verbiegt
oder in sonstiger Weise das pneumatische System des Gerätes
beschädigt.
Abfl ussschlauch
Verbinden Sie einen Ablaufschlauch mit dem Auslass-Anschluss
(Teil 12 Abbildung 2). Schließen Sie ihn gut befestigt an ein
normales Abwassersystem an.
Der Schlauch kann durch die Schlitze an der Seite des Gerätes
oder durch die offene Rückseite des Gerätes zusammen geführt
werden. Stellen Sie in jedem Fall sicher, dass die Luftleitung
nicht die Luftschläuche des Gerätes verbiegt oder in sonstiger
Weise das pneumatische System des Gerätes beschädigt.
10
Belüftung
Es gibt drei verschiedene Möglichkeiten für die Absaugung des
Geräts.
Für alle drei Möglichkeiten muss sichergestellt wer-
den, dass die Geschwindigkeit des Luftstroms an der Öffnung
der Haube mindestens 0,5 m/s beträgt (dies entspricht einem
Belüftungsvolumen von 600 m
muss so angeschlossen sein, dass sie die Erdung aller Teile
gewährleistet.
Option 1: Verbinden Sie den Flansch der Haube (Teil 3 Abbil-
dung 1) direkt mit einer Metall-Rohrleitung, die wiederum mit
einer für Zone 1 zugelassenen Ventilationssystem verbunden
ist.
Die Belüftungskapazität muss mindestens 800 m
betragen.
Option 2: Bringen Sie einen druckluftbetriebenen DRESTER
AIRVENT 11660 an den Flansch der Haube an und verbinden
Sie ihn mit einer Metall-Leitung. Verbinden Sie diese Rohleitun-
gen mit einem Ventilationssystem welches für Zone 1 zuge-
lassen ist und somit eine Belüftung von mindestens 800 m
(500 cfm) garantiert. HINWEIS: Die DRESTER AIRVET 11660
kann die Belüftungsanforderung nicht alleine erfüllen.
Option 3: Schließen Sie die Haube an einen elektrischen Venti-
lator der Art des DRESTER MINIVENT 2050 über eine Metall-
Rohrleitung an. Die Belüftungskapazität muss mindestens 800
m 3 /h (500 cfm) betragen. Die Auslassöffnung des Ventilators
muss ins Freie führen.
ZULÄSSIGE LÖSEMITTEL
DIE LINKE SEITE DES GERÄTS:
Waschverdünnung, Mischungen von Lösemitteln wie z.B. Ace-
ton, Toluol, Xylol, Isobutanol (2-Methylpropan-1-ol) die laut IEC
79-20 (EN 60079-20) der Gruppe IIA zugeordnet sind.
Weiterhin Lösemittel auf wässriger Basis.
Benutzen Sie kein Lösemittel, welches nicht im SDB (Sicher-
heitsdatenblatt) angegeben ist. Lesen Sie das SDB sorgfältig
durch und befolgen Sie die darin angegebenen Anweisungen
und Verfahren. Wenn Sie unsicher sind oder wenn mehr Infor-
mationen zu einem Lösemittel benötigt werden, wenden Sie
sich bitte an Ihren Lösemittel-Lieferanten.
Fügen Sie keine anderen Chemikalien zum Lösemittel hinzu.
Die gilt einschließlich, aber nicht beschränkt auf, für Kerosin,
Benzin, Reinigungsmittel, Heizöl oder chlorierte Lösemittel.
DIE RECHTE SEITE DES GERÄTS:
In der Waschkammer für automatische Reinigung auf dieser
Seite (Teil 1B Abbildung 1) können Wasser oder wasser-basierte
Lösemittel eingesetzt werden.
Im Waschbecken auf dieser Seite (Teil 2B Abbildung 1) darf nur
Wasser verwendet werden.
ALLGEMEIN GILT:
Alle Lösemittel müssen einen pH-Wert zwischen 4 und 10
haben. Achten Sie darauf keine wasserbasierten Lösemittel
mit verdünnten Lösemitteln zu mischen. Es ist wichtig, dass
alle Benutzer zu jeder Zeit über das verwendete Lösemittel
informiert sind.
Die Absaugung
3 /h (380 cfm)).
3 /h (500 cfm)
3
/h
16015 rev 2014-11-06