ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS (Cont.)
PRECAUCIÓN: El distribuidor debe quedar desconectado del suministro eléctrico hasta que se especifique en Conexiones
eléctricas.
El distribuidor trifásico LCR-2A 3 está cableado internamente de fábrica para 400 VCA entre fases, 230 VCA de fase a
neutro, trifásica de 50/60 Hz. Requiere un ramal individual tetrafilar de corriente alterna trifásica de 400 VCA, 50/60 Hz con
conexión a tierra. En funcionamiento trifásico, por cada fase circulan aproximadamente 13.5-14.0 A.
El distribuidor trifásico LCR-2A se puede cablear en el terreno para aplicaciones monofásicas de 230 VCA. Para esto se
requiere un ramal individual bifilar de corriente monofásica de 230 VCA, 50/60Hz con conexión a tierra. En funcionamiento
monofásico, circulan por la máquina aproximadamente 27.5 A.
NOTA: El bloque de terminales interno debe recablearse para aplicaciones monofásicas de 230VCA, (vea el Diagrama de
cableado opcional en el terreno)
L2 ROJO
L2 RED
L1 NEGRO
L1 BLACK
El distribuidor LCR-2A viene de fábrica cableado
internamente para 230 VCA monofásicos, 50/60
Hz. Requiere un ramal de circuito individual bifilar,
con conexión a tierra, especificado para 230 VCA
nominales.
REQUERIMIENTOS DE LA CE
• Este artefacto debe instalarse en lugares donde pueda ser vigilado por personal capacitado.
• Para que funcione correctamente, este artefacto debe instalarse en un lugar donde la temperatura esté entre 5 y 35°C.
• Para que el funcionamiento sea seguro, el artefacto no debe inclinarse más de 10°.
• Un electricista debe proporcionar el servicio eléctrico según se especifica en todos los códigos eléctricos locales y nacionales.
• Este artefacto no debe limpiarse con chorros de agua.
• Este artefacto no está diseñado para usar por personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas, o inexpertas o con falta de conocimientos, a menos que hayan recibido de la persona responsable
por su seguridad instrucciones relativas al uso de este artefacto.
• Se recomineda a los adultos extremar cuidados para evitar que los niños jueguen con el aparato.
• Si el cable de alimentación se daña, para evitar peligros, debe reemplazarlo el personal del fabricante o su agente de
servicio autorizado por un cable especial disponible del fabricante o su agente de servicio autorizado.
• La máquina no se debe sumergir para limpiarla.
Este distribuidor debe conectarse a un sistema de agua fría o caliente (max 60ºC/140°F) con una presión de operación
entre 138 y 620kPa (20 y 90lb/pulg
en la tubería antes del distribuidor. Instale un regulador de presión en la tubería cuando la presión sea mayor que 620kPa
(90lb/pulg
) para reducirla a 345kPa (50lb/pulg
2
ajustados para suministrar 53.2ml/s (1,8 Oz/s) por punta de distribución, requieren una fuente de suministro de agua que
pueda entregar un mínimo de 6,4lpm (1,7gpm) en la conexión de entrada. Los distribuidores ajustados para suministrar
76,9lpm (2,6Oz/s) por punta de distribución, requieren una fuente de suministro de agua que pueda entregar un mínimo
de 9,2lpm (2,4gpm) en la conexión de entrada.
NOTA: Bunn-O-Matic recomienda un tubo de cobre de 3/8" para instalaciones a partir de una tubería de suministro de
agua de 1/2". La presencia de un tramo de al menos 45cm (18pulg.) de tubo flexible para bebidas aprobado por la FDA,
tal como polietileno o silicona trenzada reforzada, antes del distribuidor facilitará el movimiento para limpiar la superficie
del mostrador. Bunn-O-Matic no recomienda usar una válvula de asiento para instalar el distribuidor. El tamaño y la forma
del orificio hecho en la tubería de suministro por este tipo de dispositivo puede limitar el paso de agua.
NOTA - Las conexiones y accesorios de las tuberías de agua conectados directamente a una fuente de alimentación de
agua potable serán calibrados, instalados y mantenidos de acuerdo con los códigos federales, estatales y locales
Según se indica en el Código Internacional de Plomería del Consejo Internacional de Códigos y el Manual de Códigos de
Alimentos de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA), este equipo debe instalarse con un preven-
tor de contraflujo adecuado a fin de cumplir los códigos federales, estatales y locales. Para los modelos instalados fuera de
EE.UU., debe cumplirse el código sanitario y de plomería aplicable de su área.
230V A.C.
200, 230 or
240V A.C.
ESPECIFICACIONES DE TUBERÍAS
) de una tubería de suministro de 1/2" o mayor. Se debe instalar una válvula de corte
2
). La conexión abocinada de entrada de agua es de 3/8". Los distribuidores
2
MAR
L1
NEG
L2
BARRAL DE
TERMINALES
ROJ
L3
AZU
AZU
PARA OPERACIÓN TRIFÁSICA
PARA OPERACIÓN MONOFÁSICA
CONECTE EL CABLEADO DE
A 30 A, MUEVA EL CABLE NEGRO AL
ENTRADA A L1,L2,L3 Y
BLOQUE DE TERMINALES CON CABLE
N COMO SE MUESTRA
MARRÓN Y CONECTE EL CABLEADO
6
MAR
L1
NEG
BARRAL DE
TERMINALES
ROJ
AZU
AZU
PARA OPERACIÓN MONOFÁSICA
A 15 A, CONECTE EL CABLEADO
DE ENTRADA A L1 Y
N COMO SE MUESTRA
MAR
L1
NEG
ROJ
AZU
AZU
DE ENTRADA A L1 Y
N COMO SE MUESTRA
36026.8001 010313