Medidas De Securidad; Descripcion Del Alternador; Medidas De Seguridad; Descripción Del Alternador - Linz electric E1X Serie Instrucciones Para El Uso Y Mantenimiento

E1X E1X
E1X E1X E1X
Alternadores trifásicos a dos y a cuatro polos, sin escobillas con excitatriz
INDICE
1. Medidas de seguridad ................................. 31
2. Descripción del alternador ........................... 31
3. Instrucciones para el montaje ....................... 32
4. Utilización ..................................................... 34
5. Datos específicos E1X E .............................. 35
6. Datos específicos E1X K .............................. 37
7. Datos específicos E1X KE ........................... 39
8. Ajuste de la tensión y velocidad de
Rotación ....................................................... 41
9. Notas generales ........................................... 41
10. Solución de inconvenientes .......................... 42

1. MEDIDAS DE SECURIDAD:

Medidas de seguridad: Antes de utilizar
el grupo electrógeno es indispensable leer
el manual de " Uso y Manutención" del gru-
po electrógeno y del alternador, siguiendo
las siguientes recomendaciones:
⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ Un funcionamiento seguro y eficiente se pue-
de obtener solo si las máquinas son utiliza-
das en modo correcto, siguiendo las indica-
ciones de los manuales de "Uso y Manteni-
miento" y las normas relativas a la seguridad.
⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ Un choque eléctrico puede provocar graves
daños, inclusive la muerte.
⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ Está prohibido quitar la tapas de las borneras
y las protecciones del alternador mientras el
mismo se encuentre en movimiento o antes
de haber desactivado el sistema de arranque
del grupo electrógeno.
⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ El mantenimiento del grupo deberá ser reali-
zado exclusivamente por personal calificado
o especializado.
No trabajar con ropaje suelto en las cercanías
del grupo electrógeno.
Las personas encargadas a la movilización deberán
usar en todo momento guantes y zapatos de trabajo.
Cada vez que el generador se deba alzar del suelo,
las personas involucradas en dicha operación de-
berán usar cascos de protección.
En este manual usaremos símbolos que tienen
el siguiente significado:
importante!: se refiere a una operación
riesgosa o peligrosa que puede provocar da-
ños al producto;
precaución!: se refiere a una operación
riesgosa o peligrosa que puede provocar da-
ños al producto y heridas a las personas;
atención!: se refiere a una operación
riesgosa o peligrosa que puede provocar gra-
ves heridas o eventualmente la muerte;
- 31 -
peligro! : se refiere a un riesgo inmediato que
puede provocar graves heridas o la muerte.
El instalador final del grupo electrógeno es
responsable de la predisposición de todas
las medidas necesarias para obtener la
conformidad del sistema con las normas locales
vigentes de seguridad (puesta a tierra, protección
contra contactos directos e indirectos, explosión,
incendio, parada de emergencia, etc.)

2. DESCRIPCION DEL ALTERNADOR:

Los alternadores de la serie E1X son trifásicos a dos
y a cuatro polos, sin escobillas y con excitatriz.
Pueden estar equipados con regulación electrónica
(E1X...E), con transformador compound (E1X...K) o
con regulación mixta compound y electrónica
(E1X...KE). Los generadores están construidos en
conformidad con las normas EN60034-1, EN50081-
1 y a las directivas 73/23 CEE, EN61000-6-4 y a las
directivas 73/23 CEE, EMC 89/336 y 98/037 CEE.
Ventilación: Axial con aspiración del lado opuesto
al acoplamiento.
Protecciones: De norma IP 21, a pedido IP 23.
Sentido de rotación: son admisibles los dos sen-
tidos de rotación.
Características eléctricas: Los aislantes son en
clase H tanto en el rotor como en el estator.
Los bobinados son tropicalizados.
Potencias: Están referidas a las siguientes condi-
ciones: temperatura ambiente inferior a 40°C, alti-