DE
1. Montage
a) Unterstock auf liegendes Mastoberteil stecken. Sperrfeder drücken und Unterstock
weiterschieben bis er einrastet.
b) Schirm aufstellen und in die Verankerung stellen (Bodenhülse/Sockel).
c) Geschlossenes Schirmteil langsam nach oben schieben bis die Sperr feder einrastet
(falls dies nicht gelingt, ist evtl. das Seil zu straff gewickelt). (Die Verkürzung des
Tragarms dient der Transportoptimierung.)
d) Handkurbel im Uhrzeigersinn in das Kurbelgehäuse schrauben.
3. Öffnen
a) Bediengriff bis zum Öffnungsanschlag hochschieben. (Nicht an Lenk-
stange oder Stützstrebe halten, da sonst Verletzungsgefahr besteht).
b) Handkurbel im Uhrzeigersinn drehen bis der Schirm geöffnet
und der Schieber ganz oben ist.
c) Zum Fixieren, Kurbelgehäuse an die Stützstrebe anklicken.
5. Schirmneigung verstellen
a) Lenkstange am Bediengriff um ca. 45° von der Stützstrebe weg
nach hinten wegziehen (ausgerastet).
b) Wenn sich die Lenkstange im markierten Bereich befindet, dann ist
sie ausgerastet!
6. Schirm schliessen
a) Beim Schliessen muss das Schirmteil in waagrechter Position sein.
b) Bediengriff halten. Rechte Hand: Die Handkurbel im Gegenuhrzei-
gersinn drehen bis der Schirm geschlossen ist.
c) Stoff zwischen Streben herausziehen, sorgfältig anlegen und mit
Bindegurt sichern.
2. Seil lösen
a) Dieser Vorgang muss nur durchgeführt werden, wenn das Seil zu
straff gewickelt und der Tragarm noch nicht ausgefahren ist.
Zwei Personen: Person 1: Schirmteil langsam ausfahren, während
Person 2 die Handkurbel im Gegenuhrzeigersinn dreht.
4. Schirm um Mastachse drehen
a) Fixiergriff an Sockelrohrklemme lösen, den Schirm in gewünschte
Position drehen und Fixiergriff wieder festziehen.
c) Lenkstange seitwärts schwenken bis gewünschte Schirmneigung
erreicht ist.
d) Lenkstange wieder gerade nach vorne schieben, bis das Getriebe
einrastet.
e) Lenkstange am Bediengriff zur Stützstrebe bewegen und fixieren.
d) Den Auslösegriff nach vorne drehen.
e) Gleichzeitig mit der linken Hand den Tragarm am Bediengriff
zurückziehen.
f) Bindegurt zusätzlich mit dem Schirm in einer 8 sichern.
g) Schirm zusammenklappen und Schutzhülle überziehen.
Equipement standard
Options
• Parasol
• Diverses bases pour parasols
• Sangle
• Douillet à enfoncer avec tube
• Housse de protection
raccord (à encastrer en béton)
• Mode d'emploi
• Plaque de fond avec tube de
fixation
• Console murale avec tube de
fixation
• Eclairage
Utilisation conforme aux dispositions
Le Sunwing C
doit être utilisé exclusivement comme moyen de protection
+
solaire résistant aux intempéries. La résistance du parasol ouvert contre
le vent est limitée.
Normes de sécurité
• L'efficacité de la protection contre les rayons UV dangereux dépend
largement de la situation locale. Au besoin, des mesures ultérieures
pourraient s'imposer pour protéger votre peau.
• Fermer le parasol en cas de renforcement du vent ou menace de rafa-
les imminentes. Ne pas laisser flotter la toile au gré du vent. Faute de
quoi, la toile risque d'être endommagée.
• Ne pas laisser un parasol déployé sans surveillance. D'éventuels
dégâts sont exclus de la garantie.
• Lors du maniement du parasol il faut s'assurer qu'aucune personne
ni objet ne se trouvent dans les environs. On pourra ainsi éviter
d'éventuels dommages corporels et/ou matériels.
• Faire attention à ce que l'assemblage du mât inférieur et de la section
supérieure soit toujours effectué en position horizontale.
Maintenance et entretien
• Déployer le parasol mouillé pour le séchage.
• Mettre la housse de protection seulement sur un parasol sec.
• Conserver le parasol sec à l'abri de l'humidité.
• Nettoyer le tissu, si nécessaire, à l'eau tiède, avec une lessive pour
tissus délicats et une éponge. Au besoin, appliquer ensuite sur le
tissu un spray imperméabilisant au fluor.
• Eliminer d'éventuelles traces de glissement le long des barres en
aluminium en utilisant un chiffon humide.
• En cas d'apparition de particules de rouille sur les endroits exposés
des éléments en acier ressort, il faut les traiter avec un spray lubri-
fiant neutre (accessoires pour automobiles) et essuyer avec un
chiffon.
• La réparation des parasols défectueux peut être effectuée, dans la
plupart des cas, par votre partenaire Glatz. N'utiliser que des pièces
de rechange originales Glatz.
Durée
En suivant attentivement les instructions en matière de maintenance et
d'entretien, vous pourrez passer des moments inoubliables à l'abri du
Sunwing C
+
pendant de nombreuses années.
Le parasol est composé de pièces en métal et matière synthétique.
L'élimination de ce moyen de protection solaire, une fois terminé son
service, devra se faire dans le respect des dispositions régionales sur
l'environnement et l'élimination des déchets.
FR