Información Sobre Seguridad, Advertencias, Precauciones Y Notas - Masimo Rad-8 Manual Del Operador

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD, ADVERTENCIAS, PRECAUCIONES Y NOTAS
El pulsioxímetro Rad-8 fue diseñado de acuerdo con sólidos procesos de diseño de ingeniería, análisis de
riesgos y validación de software para reducir al mínimo los riesgos a causa de posibles errores del programa
de software.
■
Riesgo de explosión. No utilice el Rad-8 en presencia de anestésicos infl amables u otras sustancias
infl amables en conjunto con aire, ambientes enriquecidos con oxígeno u óxido nitroso.
■
Las luces de intensidad extremadamente alta (como las luces estroboscópicas pulsantes) dirigidas al
sensor pueden impedir que el pulsioxímetro obtenga las lecturas.
■
El Rad-8 NO está pensado para utilizarlo como monitor de apnea.
■
El pulsioxímetro se debe considerar como un dispositivo de alerta temprana. Si se presenta tendencia
a la hipoxemia, habrá que extraer muestras de sangre y analizarlas con instrumentos de laboratorio
para comprender totalmente la condición del paciente.
■
La medición de la frecuencia cardíaca se basa en la detección óptica del pulso del flujo periférico y,
por lo tanto, es posible que no se detecten ciertas arritmias. El pulsioxímetro no se debe emplear en
lugar del análisis de arritmia basado en el ECG o como sustituto de éste.
■
El Rad-8 debe ser manejado solamente por personal califi cado. Antes de utilizarlo, se debe leer el
presente manual, las instrucciones de uso de los accesorios y toda la información sobre precauciones
y especifi caciones.
■
Riesgo de descarga eléctrica. No abra el dispositivo Rad-8. Sólo un operador califi cado puede llevar
a cabo los procedimientos de mantenimiento descritos específi camente en este manual. Envíe el
equipo a Masimo para su revisión y reparación.
■
Al igual que con todo equipo médico, guíe con cuidado el cable del paciente para reducir la posibilidad
de que el paciente se enrede o estrangule.
■
No coloque el Rad-8 ni sus accesorios en una posición desde donde puedan caer sobre el paciente.
No levante el Rad-8 tomándolo del cable de alimentación ni de ningún otro cable.
■
Sustancias que provocan interferencia: los tintes (o cualquier sustancia que contenga tintes) que
cambien la pigmentación normal de la sangre pueden provocar lecturas erróneas.
■
El SpO está calibrado empíricamente con respecto a la saturación funcional del oxígeno en las
2
arterias en voluntarios adultos sanos con niveles normales de carboxihemoglobina (COHb) y
metahemoglobina (MetHb). Los pulsioxímetros no pueden medir niveles elevados de COHb o MetHb.
El aumento en los niveles de COHb o MetHb afectará la precisión de la medición de SpO
■
En caso de niveles elevados de COHb: los niveles de COHb sobre el nivel normal tienden a
incrementar el nivel de SpO
COHb presente.
NOTA: es posible que haya altos niveles de COHb con un nivel aparentemente normal de SpO
Cuando se sospecha de la presencia de niveles elevados de COHb, se deben realizar análisis
de laboratorio (oximetría) de una muestra de sangre en un cooxímetro Masimo que pueda medir
COHb/MetHb.
■
Los niveles elevados de metahemoglobina (MetHb) pueden generar mediciones imprecisas del
SpO . Cuando se sospecha de la presencia de niveles elevados de MetHb, se deben realizar análisis de
2
laboratorio (oximetría) de una muestra de sangre.
■
Los niveles elevados de carboxihemoglobina (COHb) pueden generar mediciones imprecisas del SpO
Cuando se sospecha de la presencia de niveles elevados de COHb, se deben realizar análisis de
laboratorio (oximetría) de una muestra de sangre.
■
Los niveles elevados de bilirrubina total pueden llevar a mediciones erróneas de SpO
■
La anemia intensa puede provocar lecturas erróneas de SpO
■
No utilice el Rad-8 ni los sensores durante resonancias magnéticas. La corriente inducida podría
causar quemaduras. El Rad-8 puede afectar la imagen de la resonancia magnética y la unidad
de resonancia magnética puede afectar la precisión de las mediciones y los parámetros de la
pulsioximetría.
ii
. El nivel de aumento equivale aproximadamente a la cantidad de
2
Manual del operador del Rad-8 Signal Extraction Pulse Oximeter
2
.
2
.
2
.
2
.
2