Paso PMS2000 Manual Del Usuario página 67

Ref. / Rev. 1.0
Les composants et les dispositifs utilisés dans le système
modulaire produit par
caractéristiques requises par les directives européennes en
matière de compatibilité électromagnétique EMC (émissions:
CEI EN50081-1; CEI EN 55013; CEI EN 61000-3-2; immunité:
CEI EN 50082-1; CEI EN 55020) et de basse tension LVD
concernant la sécurité des appareils reliés au réseau
électrique (CEI EN 60065).
Les composants du système modulaire identifiés par le suffixe
“ ” en fin de code produit ont été réalisés afin de satisfaire
à la réglementation CEI EN 60849 concernant les systèmes
sonores d’urgence.
!
manuel, ainsi que des livrets d’instructions relatifs
aux appareils et modules utilisés pour composer
le système de diffusion sonore, en particulier en
ce qui concerne les précautions, les limites
d’utilisation et les notes de sécurité.
Les armoires contenant les appareils
!
p o t e n t i e l l e m e n t
atmosphères explosives; en outre, elles devront
être installées dans des endroits secs et aérés,
p r o t é g é s c o n t r e l e s a g e n t s a t m o s p h é r i q u e s
extérieurs, les infiltrations ou les projections de
liquides. L’accès au local où se trouve l’armoire
doit être contrôlé afin d’éviter toute manipulation.
L e s c o n d i t i o n s
fonctionnement normal sont les suivantes :
température comprise entre [-5°C et +40°C] et
humidité relative inférieure à 90%.
Les bornes présentes sur les amplificateurs de la
!
série PMW, identifiées par le symbole
relié à ces bornes nécessite par conséquent une
installation réalisée par un personnel ayant reçu
une formation appropriée.
L’installation de diffusion sonore et ses différents
!
appareils
décline toute responsabilité en cas de dommages
à des choses et/ou à des personnes, dus à des utilisations
incorrectes des appareils/systèmes ou à des procédures non
conformes aux indications fournies dans la présente
documentation. En cas de panne, s’adresser au Centre
d’assistance technique Paso le plus proche.
possèdent les
la lecture du présent
ê t r e i n s t a l l é e s d a n s
d a n g e r e u x
a m b i a n t e s
. Le câblage extérieur
Recommandations
Die im modularen, von
verwendeten Komponenten und Vorrichtungen
erfüllen die Anforderungen der Europäischen Richtlinien über
die elektromagnetische Verträglichkeit EMV (Emissionen: CEI
EN50081-1; CEI EN 55013; CEI EN 61000-3-2 Störfestigkeit:
CEI EN 50082-1; CEI EN 55020) und die Niederspannungs-
Richtlinie LVD in bezug auf die Sicherheit von Netzgeräten
(CEI EN 60065).
Die Komponenten des modularen Systems, die mit dem Suffix
“ ” am Ende des Produktcodes ausgezeichnet sind, wurden
so gefertigt sein, dass sie der Norm CEI EN 60849 über
Notrufanlagen entsprechen.
und der Gebrauchsanweisungen der einzelnen Geräte
und Module, aus denen das Beschallungssystem
besteht, zu lesen, insbesondere im Hinblick auf
Vorsichtsmaßnahmen, Anwendungsbegrenzungen
und Sicherheitshinweise.
D i e S c h r ä n k e , i n d i e d i e G e r ä t e e i n g e s e t z t
d e s e n d r o i t s werden, dürfen
o u d a n s d e s oder explosionsgefährdeten Räumen aufgestellt
werden; außerdem muss der Ort trocken, belüftet
und frei von externen Umwelteinflüssen, Tropf-
oder Spritzwasser geschützt sein.
Der Raum muss so kontrolliert sein, dass Eingriffe
in das Gerät nicht möglich sind.
D i e
l i m i t e p o u r l e normalen Betrieb sind: Temperatur zwischen
[-5°C e +40°C] und relative Feuchtigkeit unter
90%.
Die Endstücke an den Verstärkern der Serie PMW,
die mit dem Symbol
stehen unter Strom und sind gefährlich. Die extern
an diese Endstücke angeschlossenen Kabel müssen
daher von geschultem Fachpersonal installiert
werden.
Die Beschallungsanlage und die einzelnen Geräte
.
Sachschäden infolge eines unzweckmäßigen Gebrauchs der
Geräte/Systeme oder von anderen als den in der Unterlage
genannten Verfahren. Bei Defekten ist das nächste
Kundendienstzentrum von Paso zu verständigen.
• Sicherheitshinweise
, den Inhalt dieses Handbuchs
in potenziell gefährlichen
G r e n z u m g e b u n g s b e d i n g u n g e n
übernimmt keine Haftung für Personen- oder
gebauten System
f ü r d e n
,
.
Rev. 1.0