Proceso de instalación
Una vez planificada la instalación del GHP 12 en la embarcación y satisfechas
todas las especificaciones sobre el montaje y el cableado relativas a la instalación,
puedes comenzar el montaje y la conexión de los componentes.
Instalación de la unidad accionadora
La unidad accionadora acciona el timón y se vende por separado del GHP 12.
Si adquieres una unidad accionadora de Garmin, incluirá los cables y conectores
correctos.
Si tu embarcación ya tiene instalada una unidad accionadora, puedes comprar los
cables de unidad accionadora para el GHP 12 (no incluidos) para adaptar tu unidad
y poder utilizarla con el GHP 12.
Instalación de una unidad accionadora de Garmin
Consulta las instrucciones de instalación incluidas con la unidad accionadora
para instalarla en la embarcación.
Preparación de una unidad accionadora de otro fabricante
Para poder utilizar una unidad accionadora de otro fabricante con el sistema
GHP 12, debes instalar tanto el cable de alimentación de la unidad accionadora
del GHP 12 como el cable de respuesta del timón del GHP 12. Ambos cables se
venden por separado.
Estas instrucciones no se aplican a las unidades accionadoras con solenoide. Para
preparar una unidad accionadora con solenoide, consulta la
1. Si la unidad accionadora tiene cables conectados, desconéctalos.
2. Consulta la documentación del fabricante de la unidad accionadora para
identificar sus conexiones.
3. Conecta el cable de alimentación (no incluido) de la unidad accionadora
del GHP 12 a tu unidad accionadora tomando como referencia los colores y
funciones de los hilos que se definen a continuación.
Color del hilo
Función
Rojo
Positivo de unidad accionadora
Negro
Negativo de unidad accionadora
Azul
Alimentación del embrague (corta y fija este hilo con cinta
adhesiva si la unidad accionadora no incluye embrague)
Blanco
Tierra del embrague (corta y fija este hilo con cinta adhesiva
si la unidad accionadora no incluye embrague)
El cable de alimentación de la unidad accionadora del GHP 12 no se puede
alargar.
4. Conecta el cable de respuesta del timón (no incluido) del GHP 12 a la unidad
accionadora tomando como referencia los colores y funciones de los hilos que
se definen a continuación.
Color del hilo
Función
Rojo
Positivo de respuesta (+)
Negro
Negativo de respuesta (-)
Amarillo
Contacto móvil de respuesta
Si es necesario, alarga el cable con cable de 22 AWG (0,33 mm
5. En caso necesario, consulta las instrucciones de instalación incluidas con la
unidad accionadora para instalarla en la embarcación.
Instrucciones de instalación del GHP 12
Preparación de una unidad accionadora con solenoide
Para poder utilizar una unidad accionadora con solenoide con el sistema GHP 12,
debes instalar tanto el cable de alimentación de la unidad accionadora del GHP 12
como el cable de respuesta del timón del GHP 12. Ambos cables se venden por
separado.
Estas instrucciones se aplican únicamente a las unidades accionadoras con
solenoide. Para preparar una unidad accionadora sin solenoide, consulta la
página
1. Si la unidad accionadora con solenoide tiene cables conectados, desconéctalos.
2. Consulta la documentación del fabricante de la unidad accionadora con
solenoide para identificar sus conexiones.
3. Conecta el cable de alimentación (no incluido) de la unidad accionadora del
GHP 12 a tu unidad accionadora con solenoide tomando como referencia los
diagramas y las tablas que aparecen a continuación.
El cable de alimentación de la unidad accionadora del GHP 12 no se puede
alargar.
página
9.
elemento descripción
➊
➋
➌
➍
➎
➏
➐
).
2
Hilo
➊
➋
➌
➍
➎
➏
➐
➑
9.
➊
➊
+
-
➋
➎ ➏
➐
➑
➎
Cable de alimentación de la
unidad accionadora del GHP 12
Solenoide de estribor
Solenoide de babor
Solenoide de bypass
Sistema de dirección auxiliar
Diodo de retorno
Diodo de bloqueo
Color
descripción
Rojo
Conecta al solenoide de estribor positivo (+).
Negro
Conecta al solenoide de babor positivo (+).
Azul
Conecta al solenoide de bypass positivo (+).
Corta y fija con cinta adhesiva este hilo si no hay presente
ningún solenoide de bypass.
Blanco
Conecta al común del solenoide de bypass, babor y
estribor (-).
N/D
Dirección auxiliar de estribor positivo (+) (si lo hay).
N/D
Dirección auxiliar de babor positivo (+) (si lo hay).
N/D
Dirección auxiliar de derivación positivo (+) (si lo hay).
N/D
Dirección auxiliar común (-) (si lo hay).
➌
➋
➍
+
-
+
-
➌
➍
➏ ➐
notas
Se vende por separado.
Puede no estar presente en todos los
sistemas.
Puede no estar presente en todos los
sistemas.
Necesario en todas las instalaciones.
Necesario si hay presente un sistema
de dirección auxiliar.
9