Warning And Safety Instructions; Technical Data; Accessories / Components - Amann Girrbach Ceramill Multi-x Instrucciones De Servicio

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

O P e r at I n g I n s t r U C t I O n s
12.
warnIng anD saFety
InstrUCtIOns:
Milling devices have been developed for use in the field of
dentistry. Commissioning and operation must be performed
precisely according to the instructions for use. The manufac-
gB
ture accepts no liability for damage caused by inappropriate
use or improper handling. Furthermore, the operator is
obliged to check the machine before using it. The operator
himself is responsible for checking that the machine is
suitable and fit for use for the designated purposes, insofar
as these purposes are not specified in the instructions for
use.
All repairs and/or servicing jobs, apart from those described
under Maintenance/care, may only be carried out by the
manufacturer or authorised service providers.
_ Only use original amann girrbach accessories
and spare parts!
_ when milling, personal protective clothing (goggles etc.)
must be worn!
_ People with long hair must tie it back or wear a hair
net when milling.
_ Do not reach into the rotating tool when it is operating
or running down to a standstill (risk of injury)!
_ remove miller/scanner from the handpieces after use
(risk of injury)!
_ always switch off the device when carrying out
maintenance work.
_ During cleaning leave the machine switched on.
46
13.

teChnICal Data

D/B/H:
498 x 398 x 450 mm
Required head
space for moving:
560 x 480 x 450 mm
Weight:
31,5 kg
Electr. connected load:
230/115/100 V 50/60 Hz
E-fuse:
T1A
Output:
125 W
Compressed air
connection:
6-8 bar, 50 l/min
Variable
engine speed:
1.000 - 35.000 min
Torque:
7,5 Ncm
Voltage of lamp
connection:
12 V
Output of lamp
connection:
20 W
Collet chuck:
ø 3 mm
Sound level:
max. 65 dbA
Tipping angle
Spherical shell table:
ca. 19°
14.

aCCessOrIes / COMPOnents

Order No.:
114960 AS400 micro, laboratory suction with
fine particle filter
177661
W&H set of collet chuck 3 mm, long
178139
Counterweight for milling guide
178511
Blank form plate ZI 31 Multi-x
178514 Blank form plate ZI 51 Multi-x
178517
Model retaining plate ZI 31/51 Multi-x
178518 Dust protection cover for milling side
Multi-x, 2 pieces
178519 Knurled screw for scanning side
178520 Spirit level multi-x for adjustment of
the table including the mounting pegs
178522 Foot switch Vacuum Multix
178523 Mounting pegs for spirit level Multi-x (3 pieces)
760188 Frame for blank form ZI 71 Multi-x
760943 Frame for retaining plate ZI 71/77 Multi-x
-1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido