Tabla de contenido
Publicidad
6126-120-700 Rev-E
Recomendaciones para la esterilización*
ADVERTENCIAS:
•
Limpie y esterilice el compartimiento aséptico y
el escudo de transferencia antes de utilizarlos por
primera vez y antes de cada uso. Si se hace caso
omiso de esta instrucción, podrían producirse lesiones
al paciente o al personal sanitario.
•
Separe SIEMPRE los escudos de transferencia de
los compartimientos asépticos para garantizar una
esterilización correcta. Si se hace caso omiso de esta
instrucción, podrían producirse lesiones al paciente o
al personal sanitario.
•
Asegúrese SIEMPRE de que la tapa del
compartimiento aséptico permanece abierta durante
la esterilización. Si se hace caso omiso de esta
instrucción, podrían producirse lesiones al paciente o
al personal sanitario.
NOTAS:
•
Se recomienda la esterilización con vapor (calor
húmedo). Stryker Instruments ha validado varios ciclos
de autoclave para la esterilización de este equipo. Sin
embargo, el diseño y el rendimiento de la autoclave
pueden afectar a la eficacia del proceso. Los centros
sanitarios deben validar el proceso que utilicen con
el equipo que se vaya a utilizar y los operadores que
procesen habitualmente el instrumental.
www.stryker.com
•
La responsabilidad final de la validación de las
técnicas de esterilización recae directamente en el
hospital. Para garantizar la eficacia del procesamiento
del hospital, se deben validar todos los ciclos y
métodos con distintas cámaras de esterilización,
métodos de envoltura y/o configuraciones de carga.
•
Utilice el estuche de esterilización de la batería
aséptica de Stryker, REF 6102-455, para esterilizar el
compartimiento aséptico y el escudo de transferencia.
Para conseguir un funcionamiento óptimo y evitar
daños, siga uno de los siguientes procedimientos de
esterilización:
Autoclave «Flash»:
• Esterilizador de desplazamiento por gravedad
• 132-134 °C (270-272 °F)
• Sin envoltura en una bandeja de instrumental
• Tiempo de exposición mínimo de 10 minutos
*La validación se basa en el protocolo de la Association for the
Advancement of Medical Instrumentation (AAMI).
ES
17
Publicidad
Tabla de contenido
