ES
E
1
ADVERTENCIA
SANICOMPACT
®
Comfort/SANICERAMIC 4
es una cubeta de inodoro suspendido
equipado con una bomba trituradora destinada
a evacuar las aguas sanitarias
SANICOMPACT
®
Comfort/SANICERAMIC 4
sólo puede ser instalado con el soporte
especial suministrado con el dispositivo
SANICOMPACT
®
Comfort/SANICERAMIC 4
está destinado a uso doméstico.
Goza de un alto nivel de rendimiento, de
seguridad y de fiabilidad en la medida en que
se respeten escrupulosamente todas las
reglas de instalación y de mantenimiento
descritas en estas instrucciones.
En particular las indicaciones marcadas con:
"
" indicación cuyo incumplimiento
podríaentrañar riesgos para la
seguridad personal,
"
" indicación que advierte de la presencia
de un riesgo de tipo eléctrico,
"ATENCIÓN" indicación cuyo incumplimiento
podría entrañar riesgos para el funcionamiento
del dispositivo.
Para más información, póngase en contacto
con nuestro servicio de atención al cliente.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
SANICOMPACT
®
Comfort/SANICERAMIC 4
se controla mediante un programador electrónico.
Posee función de triturador/bombeo:
La puesta en marcha se realiza pulsando una
de las dos partes de color gris (gris claro :
pequeña descarga, gris oscuro: gran
descarga) del botón integrado en la taza.
2
LISTA DE PIEZAS SUMINISTRADAS
3
DIMENSIONES
4
AMBITO DE APLICACIÓN Y
DATOS TÉCNICOS
SANICOMPACT
®
COMFORT/
SANICERAMIC 4
®
evacuación inodoro
Aplicaciones
Tipo
Evacuación vertical máx.
Tensión
Frecuencia
Potencia nominal
Máxima intensidad absorbida
Températura media del agua
Clase eléctrica
Índice de protección
Peso neto (con soporte)
ATENCIÓN:
Se prohíbe toda aplicación distinta
a las descritas en estas instrucciones.
5
CURVA DE RENDIMIENTOS
6
EQUIVALENCIA ALTURA/
LONGITUD DE EVACUACIÓN
7
PREINSTALACIÓN
Esta operación tiene como objetivo
determinar la implantación de la cubeta
(altura del soporte) de las alimentaciones
(agua, electricidad) y de las conexiones
(evacuación).
ATENCIÓN: antes de proceder con la
instalación de SANICOMPACT
SANICERAMIC 4
®
maestro es lo bastante robusto para soportar
el dispositivo. (la resistencia a la tracción
máxima por clavija es 120 kg).
®
7a
FIJACIÓN DE LA CUBETA AL
BASTIDOR
1
®
- Colocar los espárragos roscados M12
en los orificios de fijación del chasis,
según las siguientes dimensiones:
L = 45 mm + X (X = espesor del
revestimiento / eje / cartón yeso y
alicatado).
2
- Situar las inserciones de plástico
los orificios de la taza.
ATENCIÓN:
orificio lateral
7b
AJUSTE DE LA ALTURA DEL
BASTIDOR
1
- Fijar las patas
roscados M10
2 - Presentar el bastidor-soporte contra la
pared.
3
- Ajustar la altura de la taza en relación
al suelo: para una altura de asiento a
430 mm (altura nominal).
Ajustar los espárragos roscados
una altura de 65 mm.
®
Comprobar la horizontalidad del bastidor
7c
FIJACIÓN DEL BASTIDOR A LA PARED
1 -
Presentar el bastidor contra la pared.
2 -
Comprobar que el bastidor se apoye
perfectamente contra el muro.
3
- Trazar los emplazamientos previstos
para la fijación del bastidor (2 orificios en
la parte superior del bastidor y 2 orificios
en la parte inferior).
4
-
ATENCIÓN:
perfectamente vertical, utilice los
4 orificios previstos en el bastidor para
compensar la distancia entre la pared y
el bastidor, superponiendo arandelas.
La compensación se realiza mediante
superposición de arandelas planas –no
suministradas- entre la pared de soporte y el
bastidor.
5 -
Elegir las fijaciones bastidor/muro en
CR15 DF
función del material del muro de
3 m
soporte (utilizar tirafondos 8 x 120 mm
220-240 V
mínimo –piezas no suministradas-).
50 Hz
6
- Perforar la pared con un taladro -no
550 W
suministrado- adecuado para la fijación
2,5 A
35°C
elegida.
I
7
- Fijar el bastidor a la pared.
IP44
8
-
ATENCIÓN:
32 Kg
La distancia entre la pared de soporte y
el borde anterior del panel de
revestimiento debe ser de 120 mm como
máximo.
En cualquier caso, el panel de revestimiento
debe estar, obligatoriamente apoyado sobre
el bastidor.
7d
ALIMENTACIÓN DE AGUA
1 -
La alimentación de agua debe ser
realizada con un tubo de cobre 14/16
equipado con un racor macho 28/27 –
no suministrado.
2 -
La alimentación de agua debe pasar
por la parte superior del bastidor.
3 -
ATENCIÓN:
una llave de interrupción 1/4 de vuelta
que permanezca accesible cuando el
depósito esté instalado.
®
Comfort/
®
, compruebe que el muro
A
D
en
aplicar adecuadamente el
a los espárragos
B
y atornillar al chasis.
A
a
A
si su pared no es
Es indispensable instalar
14
4 -
ATENCIÓN:
el tubo de cobre debe ser
sujetado con abrazaderas para evitar
cualquier movimiento durante la
conexión del dispositivo.
5 -
ATENCIÓN: para un aclarado óptimo de
la cubeta, la presión de salida de la llave
debe ser de 1,7 bares como mínimo.
7e
CONEXIÓN DE EVACUACIÓN
1 -
La evacuación de aguas usadas debe
efectuarse con un tubo ABS o PVC en
Ø 32mm.
2 -
Pase el extremo del tubo por la parte
superior del bastidor.
3 -
ATENCIÓN:
el extremo del tubo Ø 32mm
debe estar sujeto con abrazaderas.
4 -
Para evitar el sifonado, instale un sistema
regulador de vacío (tipo Nicoll o similar) en
el punto alto, o aumente el Ø de el
conducto horizontal.
7f
7f ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
La instalación eléctrica debe ser realizada por
una persona cualificada.
La instalación eléctrica del aparato en el
cuarto de baño, debe realizarse según las
normas vigentes en el país de la instalación
(NF C 15-100 en Francia).
La alimentación eléctrica, previamente
cableada por el instalador, debe ser de clase
1 y en hilo de 3 x 0,75 mm2.
1 – Conectar la alimentación eléctrica a una
clema de 3 polos - no incluida – en un
cajetín IP55 (tipo Sarel 01650)
previamente implantado, respetando los
siguientes colores:
Marrón = fase
Azul = neutro
Verde/Amarillo = tierra.
2 – Esta conexión debe servir exclusivamente
a la alimentación del aparato y debe
estar protegida por un disyuntor diferencial
de alta sensibilidad de 30 mA, calibrado
a 16 A.
3 -
ATENCIÓN: El cajetín eléctrico debe
permanecer accesible después de la
instalación de la cubeta.
8
MONTAJE Y CORTE DEL
MURO DE REVESTIMIENTO
1 -
Coloque la placa de yeso frente al soporte
previamente fijado al muro maestro.
2 -
Marque el emplazamiento de las varillas
del soporte de la cubeta, en la placa de
yeso.
3
- Perfore 2 agujeros (Ø25 mm) en los
emplazamientos de las varillas roscadas
para que se pueda colocar perfectamente
la placa de yeso sobre el soporte.
4
- Coloque la plantilla de corte
muro de revestimiento colocando los
2 orificios sobre las varillas de soporte de
la cubeta.
5 -
Trace el contorno interior de la plantilla
sobre el muro de revestimiento.
6
- Retire la plantilla y corte
C
yeso siguiendo el trazo realizado.
7
- Termine toda la instalación (eventualmente
revestimiento de azulejos) del muro de
revestimiento.
8 -
Nota: Si recubre de azulejos el muro de
revestimiento, deberá cortar el azulejo de
igual modo que la placa de yeso.
sobre el
C
la placa de