RU
1
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
SANICOMPACT
®
Comfort/SANICERAMIC 4
это монтируемый на стену унитаз,
оборудованный насосом с измельчителем,
предназначенным для удаления отходов
санузлов.
®
SANICOMPACT
Comfort/SANICERAMIC 4
может устанавливаться только с
использованием специальной опоры,
поставляемой в комплекте с продуктом.
®
SANICOMPACT
Comfort/SANICERAMIC 4
предназначен для домашнего
использования.
Он характеризуется высокими
эксплуатационными показателями,
безопасностью и надежностью при
условии соблюдения всех указаний по
установке и уходу, содержащихся в этом
руководстве.
Обратите особое внимание на указания
со знаками:
«
» указание, несоблюдение которого
может представлять опасность
для жизни и здоровья людей;
«
» указание, предупреждающее о
наличии опасности поражения
электротоком;
«ВНИМАНИЕ!» – указание, несоблюдение
которого может привести к
неправильной работе изделия.
Чтобы получить дополнительную
информацию, обращайтесь в нашу
службу по работе с клиентами.
ПРИНЦИП РАБОТЫ
Управление SANICOMPACT
SANICERAMIC 4
®
осуществляется
электронным программирующим
устройством.
Изделие оснащено функцией
измельчения/откачивания, которая
запускается нажатием на одну из частей
серой кнопки на унитазе (светло-серый
– спуск малого количества воды, темно-
серый – спуск большого количества
воды).
2
СПИСОК ПОСТАВЛЯЕМЫХ
ДЕТАЛЕЙ
3
РАЗМЕРЫ
4
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ И
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
SANICOMPACT® COMFORT/
SANICERAMIC 4®
Применение
отходов в санузлах
Тип
Вертикальная откачка, макс.
Напряжение
Частота
Номинальная мощность
Потребляемый ток, макс.
Средняя температура воды
Электрический класс
Индекс защиты
Масса нетто (с опорой)
ВНИМАНИЕ!
Применение в целях,
отличных от описанных в данной
инструкции, запрещено.
5
КРИВАЯ ХАРАКТЕРИСТИК
6
СООТНОШЕНИЕ ВЫСОТЫ/
ДЛИНЫ СИСТЕМЫ ОТКАЧКИ
7
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
УСТАНОВКА
®
Эта операция выполняется с целью
определить
место крепления унитаза (высоту
опоры), подающих устройств (вода,
электричество) и отводящих
®
соединений (слив).
ВНИМАНИЕ!
к установке SANICOMPACT
SANICERAMIC 4
®
на которую производится установка,
достаточно прочная, чтобы выдержать вес
конструкции (максимальное усилие отрыва
на каждый болт составляет 120 кг).
КРЕПЛЕНИЕ УНИТАЗА НА ОПОРЕ
7a
1
- Установите стержни M12
отверстия для крепления рамы в
соответствии со следующими
размерами:
Д = 45 мм + X (X = толщина
покрытия, напр., гипсокартон и
плитка).
2
- Установите пластиковые
вкладыши
ВНИМАНИЕ!
боковое отверстие на вкладыше с
боковым отверстием на унитазе.
РЕГУЛИРОВКА ВЫСОТЫ ОПОРЫ
7b
1
- Прикрепите основания
стержням M10
их к раме.
2 - Прислоните опору к стене.
3
- Отрегулируйте высоту унитаза по
®
Comfort/
отношению к полу: чтобы высота
сидения составляла 430 мм
(фактическая высота), установите
опору
Проверьте, чтобы опора находилась
в строго горизонтальном положении.
КРЕПЛЕНИЕ ОПОРЫ К СТЕНЕ
7c
1 - Прислоните опору к стене.
2 - Убедитесь, что опора идеально
прилегает к стене.
3
- Отметьте места, предназначенные
для крепления опоры (2 отверстия в
верхней части опоры и 2 отверстия в
нижней части).
4
- Если стена не идеально
вертикальная, используйте 4
отверстия на опоре, компенсируя
расстояние между стеной и опорой с
помощью круглых прокладок.
Компенсация осуществляется путем
установки плоских круглых прокладок
(не поставляются в комплекте) между
удаление
стеной, на которую монтируется изделие,
и опорой.
CR15 DF
5 - Выберите крепления опоры к
3 m
стене в зависимости от материала,
220-240 В
из которого изготовлена стена
50 Гц
(используйте шурупы минимум
550 Вт
8 x 120 мм, не поставляются в
2,5 А
комплекте).
35 °C
6
- С помощью сверла (не поставляется
I
в комплекте) сделайте в стене
IP44
отверстие, соответствующе
32 кг
выбранному креплению.
7
- Закрепите опору на стене.
8
-
ВНИМАНИЕ!
стеной, на которую производится
установка, и передним краем
облицовочной панели не должно
превышать 100 мм.
В любом случае облицовочная панель
должна обязательно опираться на
основу.
Прежде чем приступить
®
Comfort/
®
убедитесь, что стена,
в
A
в отверстия унитаза.
D
Точно совместите
к
B
и привинтите
A
на высоту 65 мм.
A
Расстояние между
30
ПОДАЧА ВОДЫ
7d
1 - Подача воды должна осуществляться
с помощью медной трубы 14/16,
оснащенной переходником с муфтой
20/27 (не поставляется в комплекте).
2 - Подача воды должна осуществляться
через верхнюю часть опоры.
3 -
ВНИМАНИЕ!
Необходимо установить
запорный вентиль на 1/4 оборота,
который будет доступен после установки
унитаза.
4 -
ВНИМАНИЕ!
Медная труба должна
быть зафиксирована с помощью скоб,
препятствующих движению во время
крепления изделия.
5 -
ВНИМАНИЕ!
Чтобы обеспечить
оптимальное ополаскивание унитаза,
давление на выходе крана
должно быть не менее 1,7 бар.
ПОДСОЕДИНЕНИЕ СЛИВНЫХ ТРУБ
7e
1 - Слив сточных вод должен
осуществляться с помощью трубы из
АБС-пластика или ПВХ, Ø 32 мм.
2 - Вставьте конец трубы в верхнюю часть
опоры.
3 -
ВНИМАНИЕ!
Конец трубы Ø 32 мм
должен быть зафиксирован с помощью
скоб.
4 - Чтобы избежать сифонирования,
установите устройство снятия
разрежения (Nicoll или аналогичное)
в верхней точке или увеличьте Ø
горизонтальной трубы.
ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ
7f
Установка электрооборудования должна
осуществляться квалифицированным
специалистом.
Установка электрооборудования в
ванных комнатах должна производиться
в соответствии с действующими в стране
нормами (NF C 15-100 во Франции).
Электропитание с помощью предварительно
проложенного специалистом кабеля должно
соответствовать классу 1, а провод должен
быть типа 3 X 0,75 мм2.
1 - Подсоедините кабель электропитания
к пластине с 3 контактами (не
поставляется в комплекте) в
предварительно установленной
распределительной коробке с классом
защиты IP55 (тип Sarel 01650) в
соответствии со следующими цветами:
коричневый = фаза
синий = ноль
зеленый/желтый = заземление.
2 - Это соединение должно использоваться
исключительно для электропитания
изделия и должно быть защищено
с помощью высокочувствительного
дифференциального выключателя 30
мА, калиброванного на16 A.
3 -
ВНИМАНИЕ!
Распределительная
коробка должна быть доступна после
установки унитаза.
8
УСТАНОВКА И ВЫПОЛНЕНИЕ
ВЫРЕЗА В ОБЛИЦОВАННОЙ СТЕНЕ
1 - Установите лист гипсокартона напротив
опоры, предварительно закрепленной на
стене.
2 - Отметьте расположение стержней опоры
унитаза на гипсокартоне.
3
- Просверлите 2 отверстия (Ø 25 мм) в
местах расположения стержней с резьбой
таким образом, чтобы гипсокартон
идеально прилегал к опоре.