FR
2
2 .
2 .
S
A
p
p
y u
r e
qu'il faut pour que le voyant correspondant au programme souhaité
s'allume (réf. 2).
Sélectionner éventuellement les options souhaitées (par ex. : "séchage ultra",
"départ différé" ; voir paragr. 2.2.7 "options") à l'aide des touches prévues à
cet effet.
Fermer la porte ; après environ 2 secondes, le programme démarre. Le
voyant correspondant (signalisation de programme en cours) clignote pen-
dant son exécution.
OPTION CYCLES RAPIDES
OPTION QUICK TIME
L'option, sélectionnée avec n'importe quel programme de lavage (sauf le
L'option, sélectionnée avec n'importe quel programme de lavage (sauf le
trempage), RÉDUIT LA DURÉE du cycle de 10% minimum à 55% maxi-
trempage), RÉDUIT LA DURÉE du cycle de 10% minimum à 55% ma-
mum (varie en fonction du cycle). Elle s'active après avoir sélectionné
ximum (varie en fonction du cycle). Elle s'active après avoir sélectionné le
programme désiré en pressant la touche OPTION QUICK TIME
le programme désiré en pressant la touche CYCLES RAPIDES
voyant s'allume). L'option se désactive automatiquement à la Ä n du pro-
voyant s'allume). L'option se désactive automatiquement à la fin du pro-
g
a r
m
m
gramme.
2
2 .
3 .
F
L
a
n Ä
d
u
voyants des programmes normal et fort (indiquées avec "end") qui clignotent.
2
2 .
4 .
I
P
o
r u
t n i
r e
du lave-vaisselle ; pour continuer l'exécution du programme, il sufÄ t de refer-
mer la porte. Le programme reprend du point où il avait été interrompu.
2
2 .
5 .
S
P
o
r u
m
o
d
et de sélectionner le nouveau programme. Quand on ferme de nouveau la
porte, le lave-vaisselle exécute automatiquement le nouveau programme.
10
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATEUR
é
e l
t c
o i
n
t e
d
é
s
r u
a l
o t
u
c
h
e
sélection programmes (réf. 3) le nombre KL MVPZ
i S
o ' l
n
n
e
r
f e
r e
m
e
p
pas correctement, le cycle de lavage ne démarre pas.
. e
n i
d
u
p
o r
g
a r
m
p
o r
g
a r
m
m
e
e
t s
s
g i
t n
r e
u r
t p
o i
n
d
u '
o r
m
p
e r
u
n
p
o r
g
a r
m
é
e l
t c
o i
n
d
u '
n
Ä i
r e
u
n
p
o r
g
a r
m
m
e
2
3
4
end
1/2
m
r a
a r
g
e
d
u
p
o r
s a
a l
p
r o
e t
d
l u
v a
- e
m
e
n
l a
e é
p
r a
u
n
r b
f e
n
p
o r
g
a r
m
m
e
m
e
e
n
c
o
u
s r
' d
x e
c é
a
t u
e r
p
o r
g
a r
m
e
n
c
o
u
s r
l i ,
u s
t Ä f
d
o '
5
10
Sanitized
g
a r
m
m
e
a v
s i
e s
e l l
o
u
q
u
o '
n
n
s
g i
n
l a
c a
o
u
t s
q i
u
e
u
o i t
n
l i ,
u s
t Ä f
d
o '
v u
m
e
v u
r i r
a l
p
r o
e t
d
l u
v a
9 8
7
6
12
160°F
l e
f a
r e
m
e
(le
(le
t e
p
a
l r
s e
r i r
a l
p
r o
e t
- e
a v
s i
e s
e l l
11
1