Arretieren Der Kameraplattform; Bremsen Für Die Schwenk- Und Neigefunktionen; Dämpfungen Für Die Schwenk- Und Neigefunktionen - Vinten Vector 90 Instrucciones De Operación

Deutsch

Arretieren der Kameraplattform

Der Zentralverriegelungsmechanismus arbeitet mit einem Sicherungsstift an der rechten Seite des Kopfes.
Die Verriegelung erfolgt, indem die Kameraplattform waagerecht gehalten und der Sicherungsstift (4) nach
innen gedrückt wird, bis er einrastet und der Hebel zum Lösen der Zentralverriegelung (8) erscheint. Be-
wegen Sie dafür die Traglast mit dem Schwenkarm leicht auf und ab, während Sie den Sicherungsstift nach
innen drücken.
Um die Zentralverriegelung zu lösen, bewegen Sie die Traglast ebenfalls leicht auf und ab und drücken den
Hebel zum Lösen der Zentralverriegelung (8) nach innen.
Bremsen für die Schwenk- und Neigefunktionen
Die Bremsen für die Schwenk- (7) und Neigefunktionen (6) werden durch Bedienhebel an der rechten Seite
des Kopfes betätigt. Die Bremsen werden angezogen, indem Sie den entsprechenden Bedienhebel nach
unten drücken und wieder gelöst, indem Sie ihn nach obern ziehen.
Die Bremsen sollten immer angezogen sein, wenn mit der Kamera nicht gearbeitet wird.
Dämpfungen für die Schwenk- und Neigefunktionen
Sowohl der Schwenk- als auch der Neigemechanismus arbeitet mit dem Vinten "Lubricated Friction"
Dämpfungssystem (LF), um eine weiche Kameraführung über beide Achsen zu gewährleisten. Die Dämp-
fungseinstellungen erfolgen über zwei Einstellknöpfe.
Die Einstellknöpfe für die Dämpfung befinden sich an der linken Seite des Kopfes. Der Einstellknopf für die
Dämpfung der Schwenkfunktion (17) befindet sich an der unteren Vorderseite des Kopfes, der Einstell-
knopf für die Dämpfung der Neigefunktion (16) in der Mitte des Dämpfungsgehäuses.
Um die Dämpfung zu erhöhen, drehen Sie den Einstellknopf im Uhrzeigersinn, um sie zu verringern, dre-
hen Sie den Einstellknopf gegen den Uhrzeigersinn. Unabhängig von den Dämpfungseinstellungen sind
Reißschwenks möglich.
30