gases explosivos durante el funcionamiento normal, la carga y el arranque auxiliar. Lea con atención y siga
estas instrucciones para un uso seguro. Siempre siga las instrucciones específicas de este manual y las que
figuran en el Arrancador auxiliar/cargador SOLAR cada vez que lo utilice para dar arranque auxiliar.
Todas las baterías de plomo-ácido (automóvil, camión, bote) producen gas hidrógeno, el cual puede explotar
¡Felicitaciones! Acaba de adquirir la unidad más versátil y fiable del mercado que hay disponible en la actualidad.
de forma violenta en presencia de fuego o chispas. No fume ni utilice fósforos o encendedores mientras se
encuentre cerca de las baterías. No manipule la batería si usa ropa de vinilo, porque se generan chispas de
Mantenga la unidad enchufada cuando no está en uso y obtendrá servicio y satisfacción prolongados y
electricidad cuando se frota ropa de este material. Revise todo el material de precaución indicado en el
continuos.
Arrancador auxiliar/cargador SOLAR y en el compartimento del motor.
Cuando trabaje cerca de baterías de plomo-ácido, utilice siempre protección ocular, indumentaria de
SOLAR Este arrancador auxiliar está especialmente diseñado para arranques auxiliares en baterías de plomo-ácido
protección adecuada y otros equipos de seguridad. No se toque los ojos mientras trabaja con o cerca de
de 12 y 24 V. Siga todas las instrucciones de seguridad del fabricante del vehículo/batería, así como las relativas al
baterías de plomo-ácido.
arranque auxiliar y la carga.
Siempre devuelva las pinzas a sus lugares correctos de almacenamiento, alejadas unas de otras o de
NO DÉ ARRANQUE CON UN CABLE DE ALIMENTACIÓN DE CA CONECTADO A UNA FUENTE DE
conductores comunes. El almacenamiento inadecuado de las pinzas puede hacer que entren en contacto unas
ALIMENTACIÓN.
con otras o con un conductor común y ocasionar así un cortocircuito en la batería y un calor suficientemente
elevado como para encender la mayoría de los materiales.
El cargador de la unidad mantendrá su batería interna y recargará la mayoría de las baterías de plomo-ácido dentro
Tenga mucho cuidado mientras trabaja dentro del compartimento del motor, ya que las piezas móviles pueden
de las 6-12 horas. Se apagará de forma automática. Cuando se enciende el LED indicador de carga completa, las
ocasionar lesiones graves. Lea y siga todas las instrucciones de seguridad publicadas en el Manual del
baterías integradas están totalmente cargadas.
propietario del vehículo.
Todas las baterías inundadas de ácido emiten gases durante la carga. Es fundamental revisar los
La batería del Arrancador auxiliar/cargador SOLAR contiene ácidos líquidos que son peligrosos en caso de
niveles de fluidos de las baterías inundadas integradas cada 30-45 días. (No se aplica a baterías
derrame. Además, las baterías que se están cargando con la unidad del Arrancador auxiliar/cargador SOLAR
AGM).
probablemente contengan ácidos líquidos que son peligrosos en caso de derrame.
¡NO INCLINE NI COLOQUE EN HORIZONTAL LA UNIDAD CON LA BATERÍA INSTALADA!
Lea todas estas instrucciones antes de utilizar el Arrancador auxiliar/cargador SOLARy guárdelas para
consultas futuras. Antes de utilizar el Arrancador auxiliar/cargador SOLAR para dar arranque a un automóvil,
camión, bote o para alimentar cualquier equipo, lea estas instrucciones y el manual de
instrucciones/información sobre seguridad proporcionados por el fabricante del automóvil, camión, bote o
Nunca altere el cable de CA o el enchufe provisto; si no encaja en la toma, solicite a un electricista calificado que instale
equipo. Siga todas las instrucciones y procedimientos de seguridad del fabricante para reducir el riesgo de
una toma apropiada. Esta unidad está diseñada para su uso en un circuito de ciclo de 60 Hz y 120 V. Se puede utilizar un
accidentes.
adaptador temporal para conectar este enchufe a un tomacorriente de dos polos si no se cuenta con una toma de puesta
a tierra apropiada. El adaptador temporal sólo debería utilizarse hasta que un electricista calificado pueda instalar una
Trabajar alrededor de baterías de plomo-ácido puede resultar peligroso. Las baterías de plomo-ácido liberan
toma de puesta a tierra apropiada. Antes de usar el adaptador, cerciórese de que el tornillo central de la placa de salida
gases explosivos durante el funcionamiento normal, la carga y el arranque auxiliar. Lea con atención y siga
esté conectado a tierra. La oreja o lengüeta rígida de color verde que sale del adaptador debe conectarse a una toma
estas instrucciones para un uso seguro. Siempre siga las instrucciones específicas de este manual y las que
conectada a tierra adecuadamente; cerciórese de que esté conectada a tierra. Si es necesario, reemplace el tornillo
figuran en el Arrancador auxiliar/cargador SOLAR cada vez que lo utilice para dar arranque auxiliar.
original de la placa de cubierta de la toma por un tornillo más largo, que fijará la oreja o lengüeta del adaptador a la placa
Todas las baterías de plomo-ácido (automóvil, camión, bote) producen gas hidrógeno, el cual puede explotar
de cubierta de la toma, y haga la conexión a tierra de la toma de puesta a tierra.
de forma violenta en presencia de fuego o chispas. No fume ni utilice fósforos o encendedores mientras se
encuentre cerca de las baterías. No manipule la batería si usa ropa de vinilo, porque se generan chispas de
electricidad cuando se frota ropa de este material. Revise todo el material de precaución indicado en el
Arrancador auxiliar/cargador SOLAR y en el compartimento del motor.
Cuando trabaje cerca de baterías de plomo-ácido, utilice siempre protección ocular, indumentaria de
protección adecuada y otros equipos de seguridad. No se toque los ojos mientras trabaja con o cerca de
baterías de plomo-ácido.
Siempre devuelva las pinzas a sus lugares correctos de almacenamiento, alejadas unas de otras o de
conductores comunes. El almacenamiento inadecuado de las pinzas puede hacer que entren en contacto unas
con otras o con un conductor común y ocasionar así un cortocircuito en la batería y un calor suficientemente
elevado como para encender la mayoría de los materiales.
Tenga mucho cuidado mientras trabaja dentro del compartimento del motor, ya que las piezas móviles pueden
ocasionar lesiones graves. Lea y siga todas las instrucciones de seguridad publicadas en el Manual del
propietario del vehículo.
La batería del Arrancador auxiliar/cargador SOLAR contiene ácidos líquidos que son peligrosos en caso de
derrame. Además, las baterías que se están cargando con la unidad del Arrancador auxiliar/cargador SOLAR
probablemente contengan ácidos líquidos que son peligrosos en caso de derrame.
Advertencia
Advertencia
PELIGRO
16
Advertencia