Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OVERSIGT
Når først QM7500 er blevet installeret, skal skrivehovedet renses. Efter rensningen indtastes din meddelelse. Brug de
angivne taster til at indtaste specielle oplysninger som f.eks. tids- eller datokoder, produktantal osv. Oplysninger om de
enkelte funktioner findes i afsnittene herunder.
OPSTART
1. Din QM7500 og blækpatronen installeres som anvist på installationskortet.
2. Tænd for enheden (ON). (Sæt hankønsstikket fra strømforsyningen ind bag på enheden).
3. Tryk på bogstaverne Z A P ! Du får adgang til udråbtegnet (!) ved at trykke på skiftetasten og derefter A-tasten.
4. Hvis enheden allerede kører i det ønskede sprog, er du klar til at programmere en meddelelse. Hvis QM7500 ikke
viser klartegn på det ønskede sprog, kan du vælge enhedens operativsprog ved at indtaste de bogstaver, som er vist
herunder, der svarer til det ønskede operativsprog. Du kan kun ændre operativsproget på hovedmenuniveauet.
Bemærk: QM7500 genstarter altid i det sidste valgte sprog.
Engelsk: E N G L
Italiensk: I T A L
Svensk: S V E N
5. Almindelige nuller (0) er standard udskrivningsindstillingen for alle sprog. De almindelige nuller kan ændres til et
nul med skråstreg ved at trykke på skråstregstasten (/) fire gange i hovedmenuen. Nullerne med skråstreger kan
ændres til almindelige nuller ved at trykke på skiftetasten efterfulgt af nultasten (0) og derefter gentage dette tre
gange i hovedmenuen.
6. Tegnet for engelsk pund sterling er standardindstilling for alle sprog. Hvis du vil ændre det til et cent-tegn, skal du
trykke på tasten C fire gange på hovedmenuen. Hvis du vil skifte fra engelsk pund sterling, skal du trykke på
Shift-skråstreg (/) fire gange på hovedmenuen.
7. Rens skrivehovedet. Se under "Rensning."
8. Indstil tid og dato. Se under "Klokkeslæt/Kalender."
9. Indtast din meddelelse. Se under "Ny/Rediger meddelelse."
VALG AF HOVEDMENUFUNKTIONER
1.
Brug op og ned markørtasterne til at vælge en af de ti menufunktioner.
2.
Tryk på returtasten.
1 VÆLG MEDDELELSE
Udskrivning af en
lagret meddelelse
QM32004/01200 Rev AA
Tysk: D E U T
Hollandsk: N E D E
1. Print message number (Udskriv meddelelsesnummer) vises. Indtast det lagrede
meddelelsesnummer. Du behøver ikke at trykke på skiftetasten; indtast bare det
ønskede nummer eller numre.
2.
Tryk på returtasten.
3.
Print? No Yes (Udskriv? Nej Ja) vises. Brug den venstre og den højre
markørtast til at vælge YES (JA), hvis dette er den ønskede meddelelse; og vend
tilbage til hovedmenuen. Eller, hvis ikke, vælg NO (NEJ) og begynd forfra.
4.
Tryk på returtasten.
Spansk: E S P A
Portugisisk: P O R T
Fransk: F R A N
Finsk: S U O M
DANSK-1
Publicidad
Tabla de contenido
