Description; Consignes De Sécurité; Dessein De Ce Manuel; Autres Publications - Textron Greenlee Utility F20 Manual Del Usuario

Table des matières
Description .................................................................. 42
Consignes de sécurité ................................................. 42
Dessein de ce manuel ................................................. 42
Autres publications ...................................................... 42
Consignes de sécurité importantes........................ 43-44
Identification ................................................................ 45
Spécifications .............................................................. 46
Branchement des tuyaux ............................................ 47
Utilisation ................................................................ 48-49
Entretien ................................................................. 50-52
Dépannage ............................................................. 53-55
Entretien ...................................................................... 56
Illustrations et liste des pièces ............................... 56-60

Description

La centrale hydraulique F20 portative est un appareil
compact qui fournit un débit variable de 18,9 à
37,9 l/min (5 à 10 gpm) et une pression maximale de
138 bars (2000 psi). C'est une source d'alimentation
légère conçue pour être utilisée avec des outils
hydrauliques dont le circuit est à centre ouvert. Des
raccords HTMA sont fournis pour le branchement des
outils.
Sa taille compacte et sa légèreté permettent de l'utiliser
dans des chantiers éloignés qui ne sont pas toujours
accessibles à des appareils hydrauliques plus gros.
Le fait de pouvoir la rapprocher de l'aire de travail
permet d'utiliser des tuyaux hydrauliques plus courts et
d'améliorer ainsi l'efficacité de l'outil.
La conception simple du circuit hydraulique et le moteur
à essence Honda très fiable garantissent des années
d'utilisation sans souci lorsque l'appareil est entretenu
suivant le programme d'entretien recommandé. Parmi
les autres caractéristiques, on compte un refroidisseur
d'huile de grande capacité, des indicateurs visuels,
un compteur moteur pour les heures et les tr/min, des
pneumatiques gonflables, les poignées repliables et un
accumulateur au plomb à bac hermétique.
Greenlee / A Textron Company
CONSERVEZ CE MANUEL
Centrale hydraulique portative F20

Consignes de sécurité

Lors de l'utilisation et de l'entretien des outils et de
l'équipement de Greenlee Utility, votre sécurité est
une priorité. En suivant les instructions de ce manuel
et celles inscrites sur l'outil, vous pourrez éliminer les
risques et les dangers liés à son utilisation. Veuillez
respecter toutes les consignes de sécurité.

Dessein de ce manuel

Ce manuel est conçu pour que le personnel puisse se
familiariser avec les procédures de fonctionnement et
d'entretien en toute sécurité de la centrale hydraulique
Greenlee Utility F20 portable (50458957).
Mettre ce manuel à la disposition de tous les employés.
Vous pouvez obtenir des exemplaires gratuits sur simple
demande en visitant le www.greenlee.com.

Autres publications

Propriétaires/utilisateurs de l'outil
Norme SAE J1273 (Tuyaux et assemblages de tuyaux) :
Publication 99930323
Ne pas éliminer ce produit ou le jeter !
Pour des informations sur le recyclage,
visiter www.greenlee.com.
Toutes les spécifications sont nominales et peuvent changer avec
les améliorations apportées. Greenlee Textron Inc. ne peut être tenue
responsable des dommages résultant d'une application inappropriée
ou d'un mauvais usage de ses produits.
42
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070